Значення "boğaz ola" у турецька словнику

ВИМОВА BOĞAZ OLA У ТУРЕЦЬКА

boğaz ola

ЩО BOĞAZ OLA ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення boğaz ola у турецька словнику

горло говорить їдцям, що означає "бути плідним, пораненим, родючим".

boğaz ola "afiyet olsun, yarasın, bereketli olsun" anlamına, yemek yiyenlere söylenir.

ПЕРЕКЛАД BOĞAZ OLA

Дізнайтесь, як перекласти boğaz ola на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова boğaz ola з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boğaz ola» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 要喉咙
• Перекладач з турецька на іспанська: Sé la garganta
• Перекладач з турецька на англійська: Be the throat
• Перекладач з турецька на гінді: गले बनें
• Перекладач з турецька на арабська: كن الحلق
• Перекладач з турецька на російська: Будьте горло
• Перекладач з турецька на португальська: Seja o garganta
• Перекладач з турецька на бенгальська: গলা হতে
• Перекладач з турецька на французька: Soyez la gorge
• Перекладач з турецька на малайська: Menjadi tekak
• Перекладач з турецька на німецька: Seien Sie der Kehle
• Перекладач з турецька на японська: 喉て
• Перекладач з турецька на корейська: 목구멍 한다
• Перекладач з турецька на яванська: Tenggorokan
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Hãy là người cổ họng
• Перекладач з турецька на тамільська: தொண்டை இருங்கள்
• Перекладач з турецька на маратхі: घसा व्हा
• турецька: boğaz ola
• Перекладач з турецька на італійська: Essere la gola
• Перекладач з турецька на польська: Bądź gardła
• Перекладач з турецька на українська: Будьте горло
• Перекладач з турецька на румунська: Fii gât
• Перекладач з турецька на грецька: Γίνε το λαιμό
• Перекладач з турецька на африкаанс: Wees die keel
• Перекладач з турецька на шведська: Var halsen
• Перекладач з турецька на норвезька: Bli den halsen

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOĞAZ OLA»

Дізнайтеся про вживання boğaz ola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boğaz ola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 349

(ÖÂA.) Boğaz derdi. (ÖÂA.) Boğaz işlemek. (ÖÂA.) Boğazı kurumak. (ÖÂA.) Boğazına (gırtlağına) düşkün olmak. (ÖÂA.) ... (ÖÂA.) Boğazından arttırmak. (ÖÂA.) Boğazından geçmemek. (ÖÂA.) Bağaziçinde kavga olmak. (ÖÂA.) Boğaz ola. (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Dil kılavuzu - Sayfa 77

bogaz hogaza bogaz derdi Bogaziçi'ni" Bosfor Bogazkale bogaz katgati Bogazkaya bogazkesen Bogazkesen ... kitol, mukatele bogazlasmak bogazlatmak bogazli° ¡stahh Bogazliyan (Bogazloyan deöil) bogaz ola bogaz olmak bogazsil ...

Nijat Özön, 1985

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 80

Boğazını yırtmak: Olanca gücüyle bağırmak. Boğaziçinde kavga var: (Şaka sözü) Sofrada konuşmadan iştahla yemek yemek. Yemeğe saldırmak. Boğaz kavgası: Geçinebilmek için yapılan çalışma, uğraşıp didinme. Boğaz ola: Afiyet olsun, ...

Asım Bezirci, 1990

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 172

BtSMtLLAH Bismilläh demek B. Ba§lama. BtT Bit yenigi B. Suç. Biti kanlanmak B. Zenginlik. BITMEK Bitmek B. Sevgi. BOCA Boca etmek B. Bo§altma. BOGAZ Bogaz bogaza gelmek B. Kavga. Bogaz durmaz B. Yemek. Bogaz ola B. Esenleme.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Boğaziçi tiryakiliği - Sayfa 159

Deniz tarafında: Tulu'û Mihrişah'dan gün gibi ol mâh-i garrâ'nın Sipihr-i tâli-i mesûdunu remzetdi, Şeyh-i Ekber Bu âlemde habâb-ı ab-ı lûtfu olsa ger evzân Mümkündür darâhim ola ana, bahr ile, hem ber Bu cay-ı dilkûşada, yadigâr olmak içün ...

Ünal Kurtçu, 2007

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 278

... k bogazini doyurmak -yemek bogazini yirtmak -bagir- ma'k bogazlamak -öldürmek bogazlasma -kavga bogazlasmak -dövüsmek bogazh -obur bogaz ola -yara'sm bogdurtilmak -ölmek bogma -roki bogmak -aldatma'k, öldürmek bogucu -sica ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türk Edebiyatı - 327-332. sayılar - Sayfa 43

Bu arada Yakup Akayımız elinde mikrofon, boğazı elverdiğince bağıra çağıra, hoplaya zıplaya halkı hareketlendirmeye çalışıyor. Merak ediyorum? Halkının üçte biri Türk olan Bahçesaray Dervizaya niye iltifat etmedi acaba? Meğer bunun ...

Ahmet Kabaklı, 2001

Dilcilere saygı - Sayfa 182

ereken yol kavaşağından kendi evine yönelmez, arkadaşlığı bizim kapıya kadar uzatırdı. Burada yemeği beraber yemek teklifime karşı nazikçe bir mazeret bildirir ve o eski İstanbul efendisi terbiyesiyle : — Boğaz ola efendim.

Hikmet Dizdaroğlu, 1966

Bostancı Ocağı:

Veyâhud Bostancıbaşı Ağa, Boğaziçi ustalarına ve zâbitânlarına tenbîh etmiş ola” cevabını verir. Bunun üzerine sadrazam “Bu ne demekdir, ibâdullahın zevki olmadıkça kimin safâsıolur.Kendü hâliyle herkes safâsındaolsunlar, birkimesne ...

Murat YILDIZ, 2014

Yeni hikâyelor - Sayfa 17

Tuğlaların dibine bağdaş kurmuş ameleye yaklaştı : — Boğaz ola Osman ! — Buyur usta. — Karnını doyurmağa bak. Osman sabahları daha erken kalkarak ustayı evinden alır, beraber gelirler. Usta iş yerine yakın bir kahveye girerken Osmana: ...

Yașar Nabi, 1950