Значення "borç yiyen kesesinden yer" у турецька словнику

ВИМОВА BORÇ YIYEN KESESINDEN YER У ТУРЕЦЬКА

borç yiyen kesesinden yer

ЩО BORÇ YIYEN KESESINDEN YER ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення borç yiyen kesesinden yer у турецька словнику

місце, де позичальник з'їдає гроші, не дає грошей тих, хто купує його з боргом, але він вийде з кінця того, що вони отримують.

borç yiyen kesesinden yer Borçla alış veriş yapan, aldıklarının parasını hemen vermez, ama aldıklarının karşılığı kesesinden çıkacaktır.

ПЕРЕКЛАД BORÇ YIYEN KESESINDEN YER

Дізнайтесь, як перекласти borç yiyen kesesinden yer на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова borç yiyen kesesinden yer з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «borç yiyen kesesinden yer» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 将袋子吃债务
• Перекладач з турецька на іспанська: colocar la deuda comedor bolsa
• Перекладач з турецька на англійська: place the pouch eater debt
• Перекладач з турецька на гінді: पाउच खाने वाले कर्ज जगह
• Перекладач з турецька на арабська: وضع الديون آكلى لحوم البشر الحقيبة
• Перекладач з турецька на російська: разместить долг людоед мешок
• Перекладач з турецька на португальська: colocar a dívida comedor bolsa
• Перекладач з турецька на бенгальська: কাটা ঋণ ভক্ষক স্থান
• Перекладач з турецька на французька: placer la dette de mangeur de poche
• Перекладач з турецька на малайська: meletakkan pemakan hutang cut
• Перекладач з турецька на німецька: legen Sie den Beutel eater Schulden
• Перекладач з турецька на японська: ポーチ食べる人の債務を配置
• Перекладач з турецька на корейська: 파우치 먹는 부채 를 배치
• Перекладач з турецька на яванська: nyeleh eater utang Cut
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: đặt nợ eater túi
• Перекладач з турецька на тамільська: வெட்டு கடன் தின்னும் வைக்க
• Перекладач з турецька на маратхі: कट कर्ज खाणारा ठेवा
• турецька: borç yiyen kesesinden yer
• Перекладач з турецька на італійська: posizionare il debito mangiatore sacchetto
• Перекладач з турецька на польська: eater umieścić długu etui
• Перекладач з турецька на українська: розмістити борг людожер мішок
• Перекладач з турецька на румунська: așezați mâncător datoria pungă
• Перекладач з турецька на грецька: τοποθετήστε το χρέος τρώγων θήκη
• Перекладач з турецька на африкаанс: plaas die sakkie eter skuld
• Перекладач з турецька на шведська: placera påsen eater skulden
• Перекладач з турецька на норвезька: plassere posen eater gjeld

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BORÇ YIYEN KESESINDEN YER»

Дізнайтеся про вживання borç yiyen kesesinden yer з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом borç yiyen kesesinden yer та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Hicran: Ali Erkan Kavaklı

Suyunuçekti. — Yeter oğlum öyleyse. Git,yarın evden getirir, yeniden oynarsın. — Borç yiyen kesesinden yer.Sen karışma. — Senkeseni boşaltmışsın, bendenistiyorsun. — Yarınonbeş markgeri alırsın. — Git oğlum işine! Ben tefeci değilim.

Ali Erkan Kavaklı, 2002

Türk Dili - Sayfa 42

Atasözlerimizden bir bölümü, gerçekleri çok kısa yoldan, tek cümleyle dile getirmektedir: Dost acı söyler, Huy canın altındadır, Mum dibine ışık vermez, Borç yiyen kesesinden yer, Ah yerde kalmaz, Göze yasak olmaz, Balık baştan kokar... gibi.

Hülya Pilanci, 2004

Köycülüğümüzün dünü, bugünü - Sayfa 22

"BORÇ YİYEN, KESESİNDEN YER!" Köylü Kardeşler! Borca dair konuşmak, borçtan bahsetmek herhangi birimizin hoşuna gidecek bir konu olmadığına şüphe yok; fakat birbirini seven, birbirinin iyiliğini isteyen insanların kendi aralarında, ...

Hasan Rifat Siber, 1990

Düşmanı çağırdılar, satıldık, uyanın! - Sayfa 541

Şimdi bakıyorum da ortada gerçekten borç da var, kamçı da var. Ne var ki borç yiğidin sırtında, kamçı alacaklının elinde. Vur babam vur! Yiğit kim, kamçılı kim? Sakın ha, bilemedim demeyin. ♢ Borç yiyen kesesinden yer. Borca alış veriş yapan, ...

Cihan Dura, 2005

Dünyanın en haksız yere dayak yıyen adamı Selâhattin Bey: ...

Borç için atalarımız ne demişler: «Borç yiyen kesesinden yer.» Bu durumda kıza gitsem olmaz, oğlan malûm! Bari emekli maaşım olsaydı. Hiç bir yerden de akarım, umarım yok. O, Osman denilen hergele beni maaşımdan da etti. Neymiş?

Mehmet Semih, 1977

Osmanlı borçları, 1854-1914: mali tutsaklığa giden yol - Sayfa 295

Borç şartlan açısından önceki döneme göre dikkate çeken bir diğer husus da tahvillerin ortalama ihraç fıyatlarının biraz daha ... Zaman zaman yönetilen eleştirilere yönetici çevrelerden verilen "borç yiyen kesesinden yer" cevabı zamanla ...

Rifat Önsoy, 1999

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

46 Borç bini asinca keklik eti yenir. 47 Borç iyi güne kalmaz. 48 Borç ödemekle, yol yürümekle tükenlr. 49 Borç uzayinca kalir, dert uzayinca alir. 50 Borç vermekle, düsman vurmakla. 51 Borç yigltin kamçisidir. 52 Borç yiyen kesesinden yer.

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Türk ata sözleri - Sayfa 66

(Ş. 1239) (Bfc. 2464) 1729. Borç iyi güne kalmaz. (V. 29, Ş. 1238) 1730. Borç uzayınca kalır dert uzayınca alır. 1731. Borç vermekle tükenir yol gitmekle. (1248) 1732. Borç yiğidin kamçısıdır. (V. 29, Ş. 1249) 1733. Borç yiyen kesesinden yer.

Mustafa Nihat Özön, 1952

Tarih boyunca Türk atasözleri - Sayfa 269

Bol bol yiyen bel bel bakar. Borcun iyisi vermek, derdin iyisi ölmek. Borç iyi güne kalmaz. 670 - - Borç uzayınca kalır, dert uzayınca alır. 671 — Borç yiğidin kamçısıdır. 672 — Borç yiyen kesesinden yer. 673 — Borçlu ölmez benzi sararır. Borçlu ...

Aydın Oy, 1972

Artvin yöresi folkloru - Sayfa 596

-Bokun layığı osuruktur. -Bok yiyenin kaşığı da beraber olur. -Bok yiyen kuş nikartından belli olur (Bellidir). -Borç altında boğulmak. -Borç erkeğin kocasıdır. -Borç paraynan beylik olmaz. -Borç yiyen kesesinden yer. -Borç yiğidin kamçısıdır.

Hayrettin Tokdemir, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BORÇ YIYEN KESESINDEN YER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін borç yiyen kesesinden yer вживається в контексті наступних новин.

'Bayramda bunlara dikkat'

... dikkat çeken Ağaoğlu, "Borç yiyen kesesinden yer" özdeyişinin unutulmaması, borçlanarak, faiz ödeyerek kurban kesilmesi, tatile çıkılmasından kaçınılmasını, ... «AjansHaber.com, Вересень 15»

Tüketici Sorunları Derneği Kurban Bayramı öncesi tüketicileri uyardı

... dikkat çeken Ağaoğlu, "Borç yiyen kesesinden yer" özdeyişinin unutulmaması, borçlanarak, faiz ödeyerek kurban kesilmesi, tatile çıkılmasından kaçınılmasını, ... «HABERTURK, Вересень 15»

Kurban Bayramı tatili kaç gün olacak? Bayram tatili 9 gün oldu mu?

... "Borç yiyen kesesinden yer" özdeyişinin unutulmaması, borçlanarak, faiz ödeyerek kurban kesilmesi, tatile çıkılmasından kaçınılmasını, birkaç günlük tatil keyfi ... «Yeni Şafak, Вересень 15»

Sahibinden satılık böbrek

Türkiye, 'borç yiyen kesesinden yer'in canlı örneği haline geldi. ... “Satılık böbrek var” isimli bloga ilan verenlerin çoğu borç batağına düşmüş vatandaşlar. «Millet, Липень 15»

Önce banka sonra hapis devri

Borcunu ödeyemediği için hapis cezası kesinleşmiş 432 bin kişi var. Her gün kapısı çalınacak ... Türkiye, “borç yiyen kesesinden yer”in canlı örneği haline geldi. «Millet, Травень 15»

Kredi kartı batağı

Türkiye, “borç yiyen kesesinden yer”in canlı örneği haline geldi... Borç yiğidin ... Kim ne derse desin, enflasyona yenik düşen halk, borç altında eziliyor. Her yıl ... «Millet, Квітень 15»

Fuat Avni yazdı: Erdoğan'ın 400 vekil sırrı ortaya çıktı

BORÇ YİYEN KESESİNDEN YER. .... HAREKET ETTİĞİ,SÜREKLİ DEVLETİN VE HALKIN KARŞISINDA YER ALDIĞI AMA SÜREKLİ TERÖR ÖRGÜTLERİ İLE ... «Mynet Haber, Березень 15»

Büyüme değil, durgunluk

Son Söz : Türkiye 2003 ile 2011 arasında dış borç ve sıcak parayı hazırdan yedi. Bundan sonra ödemek zorundadır. Çünkü borç yiyen kesesinden yer. «YeniÇağ, Грудень 14»

Kart ve kredi borçları yapılandırılmalı

Bu nedenle kredi kartı ve tüketici kredi borcunu ödeyemeyen sayısı her geçen gün artmakta, hanelerde huzursuzluklar ... Unutmayın borç yiyen kesesinden yer. «Yeni Asya, Вересень 14»

KREDİ VE KREDİ KARTI BORÇLARIN İÇİN YAPILANDIRMA TALEBİ

“Ayağınızı yorganınıza göre uzatın. Plastik kartlarla olmayan parayı harcama cazibesinden uzak durun. Unutmayın borç yiyen kesesinden yer. “ tavsiyesinde ... «Haber 3, Вересень 14»