Значення "bu yüzden" у турецька словнику

ВИМОВА BU YÜZDEN У ТУРЕЦЬКА

bu yüzden

ЩО BU YÜZDEN ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення bu yüzden у турецька словнику

Отже, для цього.

bu yüzden Bundan dolayı, bunun için.

ПЕРЕКЛАД BU YÜZDEN

Дізнайтесь, як перекласти bu yüzden на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова bu yüzden з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bu yüzden» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 所以
• Перекладач з турецька на іспанська: así
• Перекладач з турецька на англійська: that´s why
• Перекладач з турецька на гінді: ऐसा
• Перекладач з турецька на арабська: هكذا
• Перекладач з турецька на російська: так
• Перекладач з турецька на португальська: assim
• Перекладач з турецька на бенгальська: সুতরাং
• Перекладач з турецька на французька: si
• Перекладач з турецька на малайська: Jadi
• Перекладач з турецька на німецька: so
• Перекладач з турецька на японська: そう
• Перекладач з турецька на корейська: 그래서
• Перекладач з турецька на яванська: supaya
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: như vậy
• Перекладач з турецька на тамільська: எனவே
• Перекладач з турецька на маратхі: त्यामुळे
• турецька: bu yüzden
• Перекладач з турецька на італійська: così
• Перекладач з турецька на польська: tak
• Перекладач з турецька на українська: так
• Перекладач з турецька на румунська: astfel
• Перекладач з турецька на грецька: έτσι
• Перекладач з турецька на африкаанс: so
• Перекладач з турецька на шведська: så
• Перекладач з турецька на норвезька: så

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BU YÜZDEN»

Дізнайтеся про вживання bu yüzden з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bu yüzden та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Kemalizmin İki Yüzü:

Esas itibarıyla, soy, dil ve tarih gibi unsurlarla tanımlandığı için etnik birniteliktaşır: Bu yüzden dışlayıcı bir niteliğesahip olduğu ölçüdedemokrasiyle ilişkisiproblemlidir. Homojenleştirilmiş bir millet tasavvuruna sahiptir. Müslüman etnik ...

Ahmet Yıldız, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014

İstanbul'dan Suriye, Gazze ve Arakan'a İslam Birliği ... - Sayfa 25

Bu yüzden felsefe bir ehram kurmaktan mahrumdur, çünkü her filozofâleme, eşyaya ve ruha dair yeni iddialarla ortaya çıkar ve"çözüm bendedir" der. Bu yüzden felsefehavzalarında bir fikir ehramı göremezsiniz. Fakat Peygamberlerde ...

Enes Gür, ‎Abdülhakim İmamoğlu, ‎Selim Seyhan, 2013

Atatüran 4. Cilt

Ж Bu yüzden “Işığın kaynağı" anlamına gelmektedir. Ж Şabataycı gizli örgüt üyelerinin Işık kelimesini “Işık Lisesi veya Işık Üniversitesi gibi ”slogan yapması bu yüzdendir. Ж Zaten Şeytan, İncil ve Latincedeki ismi Lucifer/Lusifer'dir. Lucifer “ışık ...

Özden Aydın, 2015

Lanetli Topraklar - Sayfa 63

"Bu yüzden derslere yazılmış." "Ama parası yetmemiş." "Bu yüzden fabrikada bir işe girmiş." "Ama işe geç kaldığı için kovulmuş." "Bu yüzden fahişe olmuş." "Ama ilk müşterisine âşık olmuş." Bu 'bu yüzden-ama' oyunu, aralarındaki eski bir ...

Scott Smith, 2007

İmgenin Günlüğü: Mekansal varoluşun eleştirisi, alternatif ... - Sayfa 10

Bu yüzden tarihe alışkın olanların beni hatırlamakta güçlük çekeceklerinden eminim. Zaten benim öyküm de ötekiler için yazılmıştır. Tarih değil, bilinç olanlar için. Bu yüzden öykümü tüm M.'ler, daha fazlası olanlar ve kendim için yazıyorum.

İmran Gür, 2012

Çocuk Hırsızları: - Sayfa 27

İşte bu yüzden kendimi evimden dışarı atmıştım. Bu yüzden yağmurun ıslak kollarına bırakmıştım kendimi. İşte bu yüzden rüyalarımdan uyanıyor ve yeni rüyalar peşinde koşuyordum. Bu yüzden yaşıyordum ben. Tek bir sokak kedisi bile, ...

Mustafa Çay, 2005

Gazeteciler Sussun Ulema Konuşsun: Hüküm Dergisi: 12. Sayı ...

... nihayet medeniyet örgüsünü kaybeder. Eski Yunan'ı ve Roma'yı zina çökertti. Çağdaş batının çöküşü de zinadan olacak... İslam ümmetinin kıyamete kadar yaşamasını murad eden Allah Azze ve Celle'nin bu yüzden söze, “Ey İman edenler!

Yusuf Kaplan, ‎Ahmed Faruk Sancak, ‎Recep Yıldız, 2013

Beyitlerden Seçmeler: En güzel beyitler - Sayfa 4

Bu yüzden mi bu güneş? Bu yüzden mi bu sahil? Bu yüzden mi yakıyor geceri aydınlık Azalıyor yıldızlar karardıkça geceler Bu yüzden mi benziyor silahlar güneşe? Çözülmüş beyin gibi çıkıyor gökyüzüne Bu yüzden mi gözlerim yüreklerimden ...

Yavuz Çınar, 2014

İslam'a Karşı İslam: Çağdaş Haricilik : Hüküm Dergisi: 10. ... - Sayfa 20

Bu yüzden İslam, ne sadece felsefeyle ne de felsefesiz anlaşılabilir. Felsefe, yanlışın müessisi olduğundan hakikati bulduramaz. Bilakis neyin “hakikat” olmadığını gösterir. Kim felsefenin buldurucu olduğunda ısrar ederse, “buldum,bulacağım” ...

Halit İstanbullu, ‎Ahmet Açıkgöz, ‎Mustafa Özcan, 2013

Çanakkale Zaferi ve İhanetler: Mustafa Kemal Atatürk’ün ...

Bu yüzden Siyonist ve Aşkenazi Kamal Atatüran, Filistin'de ihanetini gerçekleştirmek için 7. Ordu komutanı oldu. Bu yüzden Siyonist ve Aşkenazi Kamal Atatüran, Türk ve İslam Alemi'nin en büyük ihanetini Filistin Cephesi'nde gerçekleştirdi.

Özden Aydın, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BU YÜZDEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bu yüzden вживається в контексті наступних новин.

"Biz bitti demeden bitmez"

O yüzden de rakip takımlara bakmıyoruz. Rakipler de zaten tur atlamış vaziyette. Bu yüzden de onların da kafa olarak biraz rahat olacaklarını düşünüyorum. «Fotomaç, Жовтень 15»

Hackett: "Bu yüzden Olympiakos"

Diğerlerini suçlamıyorum ama kendimi düşünmem gerekiyor. Bu yüzden Milano'dan ayrıldım ve kendime yeni bir ev buldum. Olympiacos'ta başarılı olmak ... «Sporx, Жовтень 15»

Dinozorlar işte bu yüzden yok oldu! haberi

California Üniversitesi'nden jeologlar, 66 milyon yıl önce dünyaya çarpan gök taşının etkisiyle Hindistan'daki volkanik patlamaların hız kazandığına ve bu iki ... «STAR, Жовтень 15»

“Aşkı bu yüzden bulamadım”

Bu ay başlayacak “Mayıs Kraliçesi” dizisinin oyuncularından Ahmet Olgun ... Ama bir yandan da işim çok önemli, belki de o yüzden doğru aşkı bulamadım” ... «Milliyet, Жовтень 15»

Stoilov: Sıkı bir Fenerbahçeliyim, bu yüzden...

Bu nedenle Galatasaray maçı benim için daha bir önemli" dedi. Galatasaray'ın UEFA şampiyonlar ligi C Grubu'ndaki rakibi Kazakistan'ın Astana takımının teknik ... «Hürriyet, Вересень 15»

Demirkol: "Pereira bu yüzden yılda 2.7 milyon euro kazanıyor"

Bu nedenle Vitor Pereira yılda 2.7 milyon Euro kazanıyor. Vitor Pereira fazla konuşuyor. Futbolcular bundan rahatsız oluyor. Oyuncular çok konuşan hocaları ... «Sporx, Вересень 15»

Mustafa K. Erdemol yazdı: İşte bu yüzden sevimsizler

İşte bu yüzden sevimsizler. Cennet'i, ulaşılması uğruna her türlü duygudan, insani değerden vazgeçilecek bir mekana indirdikleri için değil sadece, onu bir ... «soL Haber Portalı, Серпень 15»

Beşiktaş, Gomez'i bu yüzden aldı

Başkanın hedefi var, Avrupa'da final oynamak. Avrupa'da final için bu tarz transferler yapmak zorundayız. İnşallah Beşiktaş'a faydalı olur" şeklinde konuştu. «Sporx, Липень 15»

Şok iddia: Çatışma bu yüzden çıktı

"Bu konuyla ilgili Türkiye tarafından söylenenlerin dışında, bize karşı taraftaki arkadaşlarımız aracılığıyla bilgiler geldi. Bu bilgilere göre, IŞİD tarafından yaralı ya ... «Hürriyet, Липень 15»

Mbia Trabzonspor'a Bu Yüzden Gelmiş!

Süleyman Hurma ile yaptığı görüşmelede Mbia'nın, 10 yıldan fazladır Avrupa'da futbol oynadığını ve her zaman çok düşük rakamlara oynadığını bu yüzden son ... «Medya Trabzon, Липень 15»