Значення "büyü bozmak" у турецька словнику

ВИМОВА BÜYÜ BOZMAK У ТУРЕЦЬКА

büyü bozmak

ЩО BÜYÜ BOZMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення büyü bozmak у турецька словнику

закріплення заклинань, щоб зробити дорослий неефективним.

büyü bozmak Yapılmış bir büyüyü etkisiz duruma getirmek.

ПЕРЕКЛАД BÜYÜ BOZMAK

Дізнайтесь, як перекласти büyü bozmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова büyü bozmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «büyü bozmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 破坏法术
• Перекладач з турецька на іспанська: para interrumpir hechizos
• Перекладач з турецька на англійська: to disrupt spell
• Перекладач з турецька на гінді: जादू को बाधित करने के लिए
• Перекладач з турецька на арабська: لتعطيل الإملائي
• Перекладач з турецька на російська: чтобы сорвать заклинание
• Перекладач з турецька на португальська: para interromper a magia
• Перекладач з турецька на бенгальська: বানান ব্যাহত
• Перекладач з турецька на французька: de perturber sort
• Перекладач з турецька на малайська: untuk mengganggu ejaan
• Перекладач з турецька на німецька: um Zauber zu stören
• Перекладач з турецька на японська: スペルを破壊します
• Перекладач з турецька на корейська: 주문을 중단 합니다
• Перекладач з турецька на яванська: kanggo ngrusak Nulis
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: để phá vỡ chính tả
• Перекладач з турецька на тамільська: எழுத்துப்பிழை இடையூறு
• Перекладач з турецька на маратхі: शब्दलेखन व्यत्यय आणू
• турецька: büyü bozmak
• Перекладач з турецька на італійська: di interrompere incantesimo
• Перекладач з турецька на польська: zakłócić zaklęcie
• Перекладач з турецька на українська: щоб зірвати заклинання
• Перекладач з турецька на румунська: pentru a perturba vraja
• Перекладач з турецька на грецька: να διαταράξει ξόρκι
• Перекладач з турецька на африкаанс: te spel ontwrig
• Перекладач з турецька на шведська: att störa stavnings
• Перекладач з турецька на норвезька: å forstyrre spell

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BÜYÜ BOZMAK»

Дізнайтеся про вживання büyü bozmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом büyü bozmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

İçel folkloru - 1-3. ciltler - Sayfa 60

Büyü yapmak için sabun, tırnak, saç, sakal, iplik, nal, zafran, tavuk kanı, necaset, yılan kabuğu, domuz yağı gibi şeyler kullanılırmış. Büyü bozmak için de, üzerlik, çörek otu, demir, altın, gök boncuk gibi şeyler kullanılırmış. Cinciler bazı zaman ...

Sait Uğur, 1947

Millî Kültür Araştirmalari - 8. sayı - Sayfa 60

Büyü yapmak için sabun, tırnak, saç, sakal, iplik, nal, zafran, tavuk kanı, necaset, yılan kabuğu, domuz yağı gibi şeyler kullanılırmış. Büyü bozmak için de, üzerlik, çörek otu, demir, altın, gök boncuk gibi şeyler kullanılırmış. Cinciler bazı zaman ...

Cumhuriyet Halk Partisi (Turkey). Halkevlerı Bürosu, 1948

Büyü: nedir? nasıl yapılır? - Sayfa 32

BÜYÜ BOZMAK İÇİN DİĞER USULLER Tanrıya inanan, dini iyi bilen kimseler başka usullerden yararlanarak büyü yaparlar. Yalnız bu arada «Ağırlık almak» diye bir söz vardır. Bunu duymuşsunuzdur sanırız. Bir büyü veya nazarın sert etkisini ...

Onur Çinar, 1982

30 sene evvel İstanbul: 1900'lü yılların başlarında şehir ... - Sayfa 131

Nazara ve büyüye karşı tedbirler, büyü yapmak, büyü bozmak işleri, şirinlik, soğukluk, yıldız barışıklığı meseleleri âdeta derin bir ilim, sanki umman idi. Asırlar geçtikçe kökleşmiş, dal budak salmış, eski kanaat ve itikat gevşemek şöyle dursun, ...

A. Sermet Muhtar Alus, ‎Faruk Ilıkan, 2005

Geçmişten geleceğe Yaşar Kemal: Bilkent Üniversitesi Türk ...

Yasar Kemal'in saire, âsiga, agitçiya dönüsümü onun büyü bozma eylemi olarak yorumlanabilir. Yazginin boy- nuna taktigi zilden ve zilin büyüsünden sairleserek kurtulacaktir. Böyle bir eyleme. giren kisjnin, eylemin kaynak ve düitülerini, ...

Süha Oğuzertem, 2003

Turkey's Democratization Process - Sayfa 191

The 4th Istanbul Biennial (exhibition Catalogue), Istanbul: Istanbul Foundation for Culture and Arts. —— (2007) Büyü Bozmak, Yeniden-Yön Vermek, in: Modern ve Ötesi, Istanbul: Istanbul Bilgi University. Erol, T. (1998) Yurt Gezileri ve Yurt ...

Carmen Rodriguez, ‎Antonio Avalos, ‎Hakan Yilmaz, 2013

Elemterefiş: Anadolu'da büyü ve inanışlar - Sayfa 50

Anadolu'da büyü ve inanışlar Ekrem Işın, Gürbüz Erginer, Turgay Tuna, Priscilla Mary Işın, Yapı Kredi Vedat Nedim Tör ... "Büğü" sözcüğünden türetilmiş olan "bâgî" sözcüğü ise büyü yapmak, büyü bozmak anlamlarında kullanılmaktadır.

Ekrem Işın, ‎Gürbüz Erginer, ‎Turgay Tuna, 2003

Haydar'ı öldürmek: roman - Sayfa 171

"Katran bilmecesindeki büyüyü bozmak için önce sözü edilen hazinenin yerini bulmak lazim. Sonra büyüyü bozmak için katran dahndan yapilma bir doksan dokuzluk tespihi çeke- rek büyünün bozulacagi yeri katran dahyla tütsülemeli.

Çetin Yiğenoğlu, 2005

Hayat ağacı, ejder, yılan - Sayfa 266

Afrika'da olduğu kadar, Amerika ve Asya kıtasında da, hem büyü yapmak, hem de büyüden korunmak için kullanılmaktadır. ... tam zıddı maksatlar için kullanılan kara büyü ile büyüyü bozmak için yapılan karşı büyü inançları da bulunmaktadır.

Fuat Yöndemli, 2006

Türklerde taşla ilgili inançlar - Sayfa 187

İyi işler için yapılan (Ak büyü) (hastalıkları gidermek, yağmur ve güneş temin etmek gibi, bundan başka kara büyü ve büyüyü bozmak için karşı büyü, bu taşla ilgili inançlarda görünmektedir. Levy-Bruhl, Yeni Gine'de "Sihir veya tılsıma ...

Hikmet Tanyu, 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BÜYÜ BOZMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін büyü bozmak вживається в контексті наступних новин.

Araba fiyatına bitki

Büyü bozmak için kullanılan safran çeşidi İspanyol safrandır. Hoca malzemesi olarak da alıcı buluyor" dedi. Etiketler: Eskişehir, Eskişehir, sağlık, Katar, İran, ... «Milliyet, Лютий 15»

BÜYÜDEN KURTULMAK İÇİN MEDYUMA 75 BİN LİRA PARA VE …

Samsun'da yaşlı bir kadına "Sende büyük var" diyerek bu büyüden ... ve büyü yapıldığını düşündüğünü belirterek, bayan arkadaşından büyü bozmak için bir ... «Milliyet, Лютий 15»

"Fal Bakma" Bahanesiyle Hırsızlık İddiası

Kadınların büyü bozmak için evdeki para ve ziynet eşyalarını istemesi üzerine S.Y, 20 parça takıyı beze sarılı halde teslim etti. Altınları evdeki sandığa kilitleyen ... «Haberler, Серпень 13»

Türkiye güzelinden büyü bozma itirafı

Model ve dizi oyuncusu Tuğçe Kurşunoğlu, büyü bozmak için neler yaptığını canlı yayında itiraf ... "Ben yaptırmadım ama çevremde büyü yapılan insanlar oldu. «Akşam, Травень 13»

Ünlü Mankenden Büyü İtirafı

Model ve dizi oyuncusu Tuğçe Kurşunoğlu, büyü bozmak için neler yaptığını canlı yayında itiraf ... "Ben yaptırmadım ama çevremde büyü yapılan insanlar oldu. «Haberler, Травень 13»

BÜYÜ BOZMAK İÇİN ÇAĞRILAN EKİP BÜTÜN MAHALLEYİ …

GAZİANTEP- Kilis'te bir mahalledeki büyüyü kaldırmak için çağrılan ekip, bütün mahalleyi dolandırdı. Olayın polise bildirilmesi üzerine harekete geçen ekipler, ... «Haber Vitrini, Червень 07»