Значення "çarpıtılmak" у турецька словнику

ВИМОВА ÇARPITILMAK У ТУРЕЦЬКА

çarpıtılmak

ЩО ÇARPITILMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення çarpıtılmak у турецька словнику

бути спотвореним

ПЕРЕКЛАД ÇARPITILMAK

Дізнайтесь, як перекласти çarpıtılmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова çarpıtılmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «çarpıtılmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 失真
• Перекладач з турецька на іспанська: distorsión
• Перекладач з турецька на англійська: distortion to
• Перекладач з турецька на гінді: करने के लिए विरूपण
• Перекладач з турецька на арабська: تشويه ل
• Перекладач з турецька на російська: искажение
• Перекладач з турецька на португальська: a distorção
• Перекладач з турецька на бенгальська: থেকে বিকৃত
• Перекладач з турецька на французька: de distorsion
• Перекладач з турецька на малайська: untuk diputarbelitkan
• Перекладач з турецька на німецька: Verzerrung
• Перекладач з турецька на японська: 歪み
• Перекладач з турецька на корейська: 왜곡
• Перекладач з турецька на яванська: kanggo kleru
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: biến dạng
• Перекладач з турецька на тамільська: திரித்துள்ளது
• Перекладач з турецька на маратхі: विकृत करण्यासाठी
• турецька: çarpıtılmak
• Перекладач з турецька на італійська: distorsione
• Перекладач з турецька на польська: zniekształceń do
• Перекладач з турецька на українська: спотворення
• Перекладач з турецька на румунська: denaturare a
• Перекладач з турецька на грецька: στρέβλωση
• Перекладач з турецька на африкаанс: distorsie om
• Перекладач з турецька на шведська: snedvridning
• Перекладач з турецька на норвезька: forvrengning til

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÇARPITILMAK»

Дізнайтеся про вживання çarpıtılmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом çarpıtılmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Neden Örtünüyorum:

Başörtüsü ve örtü bazı çevrelerce İslâmın simgesi olmadığı konusunda çarpıtılmak istenmektedir. Politik, siyasî simge gibi suçlamalarla Müslüman kadın örtüsünden dolayımağdur edilmektedir. Dünyanınhiçbir yerinde 14 asrı aşan birzamandır ...

Nuriye Çeleğen, 2002

Alman İdeolojisi

Yukarıda, sıradan anlamda suç, çarpıtılmak suretiyle sıra dışı anlamıyla egoistin alacak hanesine yazılmıştı; şimdibu çarpıtma açığa çıkıyor.Sıra dışı egoist şimdi, sadece, sıradan suçların karşısına konması gereken sıra dışı suçlar işlediğini fark ...

Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014

Turkish Newspaper Reader - Sayfa 140

Çok önemli bir konunun, yani laiklik ilkesinin de, çarpıtılarak tartışma gündemine getirileceği yolunda işaretlerin var olduğunu söylemeliyiz... Toplumdaki dini inançların, günlük siyasi kavgaların ve tatminsizliklerin rüzgârında, sert ve bölücü ...

John D. Murphy, 1988

Türk tiyatrosunun evreleri - Sayfa 139

Sözün güldürücülüğünün en önemlisi, kişilerin dillerinin konuşulagelen dilden ayrılması, onun bozulmuş, çarpıtılmış, kurala aykırı bir biçim almasından çıkar. Bu çarpıtılmış dil ile doğru, kuralıan uygun, alışılmış dil arasındaki aykırılığın ...

Metin And, 1983

Mustafa Necati Sepetçioğlu - Sayfa 33

Devlet Ana edebî yönden ne kadar başarılıysa, diğer yönlerden oldukça çarpıtılmıştı. Kemal Tahir, olayları, Marksist açıdan, Marksist diyalektikten ele almış, kendi düşüncesi doğrultusunda tezler ileri sürmüştür. Dayandığı belgeler ise, baştan ...

Hülya Argunşah, 2007

Devrimci Yol yazıları: Devrimci Yol davası yazılı belgeleri - Sayfa 125

Terörizme" karşı mücadele, "anarşiye" ve "şiddet eylemcilerine" karşı mücadele... Faşizme karşı mücadele hedeflerinin bu şekilde çarpıtılarak kamuoyu yaratılmasına yönelik yaygaralar her yeri kaplamıştır. Öteden beri oligarşinin sözcülüğünü ...

Oğuzhan Müftüoğlu, ‎Devrimci Yol (Organization), 1991

Dünyada ve bizde gölge oyunu - Sayfa 333

Sözün gül- dürücülüğünün en önemlisi, kişilerin dillerinin konuşula- gelen dilden ayrılması, onun bozulmuş, çarpıtılmış, kurala aykırı bir biçim almasından çıkar. Bu çarpıtılmış dil ile doğru, kuralına uygun, alışılmış dil arasındaki aykırılığın ...

Metin And, 1977

Karadeniz Kappadokia'sı: Pontos - Sayfa 119

Belli ki bu da, daha eski, Kappadokia dilinden gelme ve -ana (-sal, -ülkesi) takısıyla türetilmiş bir adın Hellenleşme döneminde çarpıtılmış biçimidir. Belki aslı Buladana idi ve Buldan kasabamızla bu kasaba adaştı; gerçekten yakın yörede ...

Bilge Umar, 2000

Köstebek - Sayfa 183

Bu aşamada, hasım kuruluşun yasadışılığına ilişkin, de- zenformasyon kapsamında hazırlanmış çarpıtılmış bilgileri içeren ihbar mektupları, Cumhurbaşkanlığı, Başbakanlık, T.B.M.M. Başkanlığı ve ilgili istihbarat kuruluşlarına gönderilmektedir.

Necip Hablemitoğlu, 2003

Geleneksel Türk tiyatrosu: Kukla, Karagöz, Ortaoyunu - Sayfa 322

Sözün güldürücülüğünün en önemlisi, kişilerin dillerinin konuşulage- len dilden ayrılması, onun bozulmuş, çarpıtılmış, kurala aykın bir biçim almasından çıkar. Bu çarpıtılmış dil ile doğru, kuralına uygun, alışılmış dil arasındaki aykırılığın ...

Metin And, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÇARPITILMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін çarpıtılmak вживається в контексті наступних новин.

TMSF'den Taraf'a yalanlama

"TMSF'den 161 Milyon Liralık Pardon" başlığıyla 6 Kasım 2013 tarihli haber de bu nitelikte olup Sayıştay Raporu çarpıtılmak suretiyle kamuoyu kurumumuz ... «Ensonhaber, Листопад 13»