Значення "cepken" у турецька словнику

ВИМОВА CEPKEN У ТУРЕЦЬКА

cepken

ЩО CEPKEN ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

риф

Camadan

Короткий жилет без рукавів з двома рядами кнопок і мінометних хрестів, одягнених під час Османських часів. Це було зроблено з оксамиту або духів. Ті, хто мав зброю, називали пальто. Зброя та зброя призначені для переробки. Він носив на вершині.

Osmanlı zamanında giyilen çapraz iki sıra düğmeli ve harçlı bir tür kısa kolsuz yelek. Kadife veya çuhadan yapılırdı. Kolları dikişsiz olanlara cepken denirdi. Kol ve yakaları işlemelidir. Potur üstüne giyilirdi.

Визначення cepken у турецька словнику

Підлокітник - своєрідна коротка, пухка верхня одяг з розірваним і довгим рухом, розчин.

cepken Kolları yırtmaçlı ve uzun, harçla i şlenmiş bir tür kısa, yakasız üst giysisi.

ПЕРЕКЛАД CEPKEN

Дізнайтесь, як перекласти cepken на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова cepken з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cepken» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 短上衣
• Перекладач з турецька на іспанська: bolero
• Перекладач з турецька на англійська: bolero
• Перекладач з турецька на гінді: बोलेरो
• Перекладач з турецька на арабська: رقصة أسبانية
• Перекладач з турецька на російська: болеро
• Перекладач з турецька на португальська: bolero
• Перекладач з турецька на бенгальська: স্পেইনের জাতীয় নৃত্য
• Перекладач з турецька на французька: boléro
• Перекладач з турецька на малайська: bolero
• Перекладач з турецька на німецька: Bolero
• Перекладач з турецька на японська: ボレロ
• Перекладач з турецька на корейська: 볼레로
• Перекладач з турецька на яванська: bolero
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: áo ngắn của đàn bà
• Перекладач з турецька на тамільська: பொலிரோ
• Перекладач з турецька на маратхі: स्पॅनिश लोकांचा नाच
• турецька: cepken
• Перекладач з турецька на італійська: bolero
• Перекладач з турецька на польська: bolerko
• Перекладач з турецька на українська: болеро
• Перекладач з турецька на румунська: bolero
• Перекладач з турецька на грецька: μπολερό
• Перекладач з турецька на африкаанс: bolero
• Перекладач з турецька на шведська: bolero
• Перекладач з турецька на норвезька: bolero

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CEPKEN»

Дізнайтеся про вживання cepken з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cepken та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Yaşayan en eski kent : Gaziantep - Sayfa 98

1 Tespit edilen cepken çesideri sunlardinKirmizi köhne cepken, çuka'" cepken, mor çuka cepken, çuka köhne cepken, kirmizi cepken, köline mor çuka cepken" nefdi cepken, yesil cepken, çuka kirmizi cepken, kus dili cepken, köhne cepken, ...

Zeynel Özlü, 2004

5. Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri

Camedan, yeşil kadife-boy: 35 cm. mekekzen alınma, E. 915. 3. Yelek, yeşil saten-boy: 44 cm. merkezden alınma. E. 923. 4. Cepken, mor çulha-boy: 46,5 cm. yeri belli değil, E. 936. 5. Sarka, kadife - boy : 45,5 cm. merkezden alınma, E. 193 1 .

Mehmet Sarlık, 2000

Manas destanı: Kırgız edebî dilinin tarihî kaynağı; Manas ... - Sayfa 35

Cepkenin yapılışı şöyledir: iç tarafından sırılır, sırtı kalın bir kumaş (çuha, yünlü) ile kaplanır. Bazı Türk dillerindeki mecazi anlamı (ilk anlamı da olabilir) bundan kaynaklanıyor: "çuha, çuhadan yapılan". Özellikle bu mana Güney Sibirya Türk ...

Gülzura Cumakunova, 1995

Arkeoloji ve sanat - 50-58. sayılar - Sayfa 31

Bazi i§liklerin sol gögsüne tütün ve para keselerini koymak için cepler yapihrdi. Isliklerin altma pamuklu dokumadan astar dikilirdi. CEPKEN: l§ligin üzerine giyilirdi. Fon kuma§i sof kumastan, mavi ya da mor kazmirden, mavi çuhadan yapihrdi.

Nezih Başgelen

Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 168

Türkçe çekmen (> çekpen > cepken) kelimesi çek- kökünden çıkmıştır (Hasan Eren: Körösi Csoma-Archivum III, 132-133). Bu sebeple, N. K. Dmitriev (Dokladı Akadcmii Nauk SSSR. 1926, 67) cepken kelimesini çep-ken şeklinde izaha ...

Türk Dil Kurumu, 1953

Mensucat folkloru - Sayfa 23

Rüya tâbirleri : Rüyada cep karıştırmayı görmek, işlerinizi büyük bir itina ve dikkatle yapmakta olduğunuzu ve bu yüzden daima kâr ve kazancınızın artmakta bulunduğuna, işaret sayılmaktadır. CEPKEN, CEPKEN : Anlatımı : Kolları yırtmaçlı ve ...

Ahmet Seyfettin Şimşek, 1969

Efeler: - Sayfa 90

Camadanın üzerine " Cepken " giyilir.Bunların kolları kopçalı olup, gerektiğinde iliklenebilir. Bazı yörelerimizde kollu olan- camadana cepken de denilmektedir." Sarkma, sallama, kılkuyruk"da cepken olarak kollu camadanın üzerine giyilir.

Ersal Yavi, 1991

Antika ve eski eserler ansiklopedisi - Sayfa 26

Cepkenden farki, ön parçalannin biri digeri üzerine kapanmasKlir. Yaka, kol ve kapaklan, sirma ve kaytanla süslenmistir. CAMEKAN, Camli ve bölmeli dolap. Evlerde ve dükkânlarda, esya koymak üzere kullanilir. Agaç, oyma, sedef ve fîldisi ...

Mehmet Önder, 1987

Halk kültürü araştırmaları - Sayfa 381

Üçetek, çiçekli kumaşlardan ve satenden, cepken kadifeden, içlik ise ipekten yapılmaktadır. Cepkenin sırtı, yakaları ve kolları çeşitli motiflerle ve herille işlenmektedir. Çorap beyaz yün çorap olduğu gibi elde işlenmiş desenli yün işleme ...

Erman Artun, 2008

Ve Durgun Akardı Don - 1

Lambayı yaktı. İçerinin dağınıklığına hayret etti ama neydi sebebi, daha bilmiyordu.Biraz şaşkın, yatak odasınagirdi. Kapağı açık sandık adamakara kara bakıyordu. Yerde Aksinya'nın aceleden alıp götüremediği bir cepken... Stepan gocuğunu ...

Mihail Şolohov, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CEPKEN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cepken вживається в контексті наступних новин.

YÖRÜK KÜLTÜRÜNÜ YAŞATIYORLAR

Menteşe Beyliği'ne ait 200 yıllık cepken de var, 112 yıllık kahve dibeği de... Bunları Muğla, Aydın, Afyon ve Denizli'den topladık. Çocuklarım koruyabilir mi ... «Yeni Asır, Жовтень 15»

Akrep mi, yılan mı?

Ya paralarını geri almamak için onları ikna edeceksiniz ya da paralarını almalarını seyredip cep delik cepken delik dımdızlak kalacaksınız. Onların paralarını ... «Yeni Asya, Вересень 15»

Kale'de 'Anadolu Rüzgârı'

Çok sayıda davetlinin izlediği defilede, aralarında ünlü manken Ece Gürsel'in de bulunduğu mankenler, bugüne uyarlanan biçimleriyle kaftan, şalvar ve cepken ... «Hürriyet, Вересень 15»

Yayla konserine karavanıyla geldi

... 'Dadaloğlu' şarkısıyla başladı. Alanya Belediye Başkanı MHP'li Adem Murat Yücel, Volkan Konak'a Alanya şalvarı, kasket, cepken ve kuşak hediye etti. «Zaman Gazetesi, Серпень 15»

HAREKET ETMEMİZİ ENGELLİYOR

DAVUTOĞLU 4 eski bakanla ilgili olarak da, "Ortaçağ kıyafetlerine bakıyorsunuz, birinde zırh var, korumaya dayalı. Öbürü akıncı kıyafeti, bir cepken bir kılıç. «Ortadoğu, Липень 15»

Davutoğlu'ndan 4 bakanla ilgili tarihi ima

Başabakan Davutoğlu, "Ortaçağ kıyafetlerine bakıyorsunuz, birinde zırh var, korumaya dayalı. Öbürü Akıncı kıyafeti, bir cepken bir kılıç. Hareket etmeye ... «Hürriyet, Липень 15»

Cici akbil, güzel akbil

Elde tutulabildiği takdirde de, cep delik cepken delik dediğimiz anlarda 6 TL'lik baba gibi depozitosuyla akbil vardır yanınızda! Keza öğrencilik zamanında bu ... «Halkın Gazetesi Birgün, Липень 15»

Gömlek bana dar geliyor

Egeliler “Şu İzmir'den çekirdeksiz nar gelir / Sırmalı cepken ince bele dar gelir” diye durmazlar mı? Ya Koçkiriler? Kaç kez “Koçları vurdum dereye / Öldüm araya ... «Cumhuriyet, Травень 15»

Başbakan da cepken ve kalpak giydi

Başbakan Özkan Yorgancıoğlu, Kırgızistan'dan Ata Yurt Partisi Grup Lideri Dasatbek Djumabekov ve KKTC Kırgızistan Temsilcisi Tayseer Al-Shanaleh'i kabul ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Травень 15»

Eskiden Antalya'da neler giyiliyordu?

Sırtlarında cepken, içlik, alt kısmında şalvar bulunurdu. Bölgede kız ve kadınların giydiği giysiler üçetek, şalvar, daşdondu, kutri, merinos, çitari, bindallı, ... «Sabah, Квітень 15»