Значення "dalgın" у турецька словнику

ВИМОВА DALGIN У ТУРЕЦЬКА

dalgın

ЩО DALGIN ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення dalgın у турецька словнику

він не знає, що він занурений в думку, що він не може помітити, що відбувається навколо нього або що він не може зібрати його увагу на певний предмет. Це минуло.

dalgın Çevresinde olup bitenleri fark edemeyecek kadar düşüncelere dalmış olan veya dikkatini belirli bir konu üstünde toplayamayan, gafil. / Kendinden geçmiş.

ПЕРЕКЛАД DALGIN

Дізнайтесь, як перекласти dalgın на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова dalgın з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dalgın» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 梦想的
• Перекладач з турецька на іспанська: soñador
• Перекладач з турецька на англійська: dreamy
• Перекладач з турецька на гінді: काल्पनिक
• Перекладач з турецька на арабська: حالم
• Перекладач з турецька на російська: мечтательный
• Перекладач з турецька на португальська: sonhador
• Перекладач з турецька на бенгальська: বিষণ্ণ
• Перекладач з турецька на французька: rêveur
• Перекладач з турецька на малайська: termenung
• Перекладач з турецька на німецька: verträumt
• Перекладач з турецька на японська: 夢のような
• Перекладач з турецька на корейська: 꿈꾸는듯한
• Перекладач з турецька на яванська: pensive
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: mơ mộng
• Перекладач з турецька на тамільська: வருத்தமான
• Перекладач з турецька на маратхі: उदास
• турецька: dalgın
• Перекладач з турецька на італійська: sognante
• Перекладач з турецька на польська: marzycielski
• Перекладач з турецька на українська: мрійливий
• Перекладач з турецька на румунська: plin de vise
• Перекладач з турецька на грецька: ονειρική
• Перекладач з турецька на африкаанс: dromerige
• Перекладач з турецька на шведська: drömmande
• Перекладач з турецька на норвезька: drømmende

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DALGIN»

Дізнайтеся про вживання dalgın з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dalgın та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

... dalgalanma surge dalgalanma undulation dalgalar waves dalgalı choppy dalgalı wavy dalgın pensive dalgın preoccupied dalgın wistful dalgın dalgın abstractedly dalgın dalgın dejectedly dalgın dalgın moodily dalgın dalgın pensively dalgın ...

Gilad Soffer, 1964

Mavi Dalgalar Beyaz Köpükler: - Sayfa 65

Herhangi bir nesne mazimizle aramızda bir köprü oluşturabilir; tıpkı, “körfezdeki dalgın su”da olduğu gibi. Dalgın su, geçmiş gecelerin izini saklar derinlerde... Körfezdeki dalgın suya bir bak, göreceksin: Geçmiş gecelerden biri durmakta ...

Özcan Temel, 2011

Rapor 7-8: Rapor 7 Rapor 8

Hâdise bir İngiliz Lord'unda şöyle tezahür etmiş: Ayağını şöminenin ateşine doğru uzatıp dalgın dalgın gazetesini okuyan İngiliz, bir de bakmış ki, ayağını dizlerine kadar alevler sardığı halde hiçbir şeyden haberi yok... Müthiş bir his iptali.

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Gülü Koklayamadım:

çıkardı. Dalgın dalgın bir zaman baktı. Karanfilli mendilin içinde apaydınlık bir yüz gördü. Bu ay parıltısı yüz, mendilin içindeydi. Kendisine bakıyor ve soruyordu: “Uzunmu gideceksin?” “Bu mendilial, hatıra kalsın.” “Açıpbakarsan, mendille ...

Ali Erkan Kavaklı, 1999

BÜYÜKLERE MASALLAR: - Sayfa 29

DALGIN MAYMUN Bakar görmez, işitir duymaz bir maymun Kafasında hep bir şeylerle meşgul, Düşüncesi ala verelerle dolu yolda yürüyordu. Karşısına çıkan baykuşu görmedi bile, Baykuşun selamını ise hiç duymadı. Yoluna devam eden ...

Yılmaz Gürbüz, 2014

Mısır'a Doğru:

Dalgın dalgın konuştu: “Buralarda Peygamber devrinin diriliş azmi yaşıyor. Bu benim için ne demektir bilemezsin. Hemen hemen bütün İslâm ülkelerini gezdim. Müslümanları ölü toprağı altında yitik buldum. Ümidim kaybolmaya yüz tuttu.

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Aydınbaba Yokuşu:

Ortaokulun bahçesinin karşısındaki belediye binasının penceresinden, dalgın dalgın öğrencileri seyrederken görürdük. Bazenoynayan çocukları dakikalarca seyrettiği olurdu. İncecik bir yüzüvardı. Başı boynunayükmüş gibi hep önüne sarkardı ...

Mahmut Kaplan, 2014

Tek Kişilik Devlet Sırrı: Onlar(!) Zihinlerimizi Kontrol ...

Onun dalgın hali eşinin hi hoşuna gitmedi. Içmek için aldığı çayı sehpada soğumuş ama o dalgın bir vaziyett düşünüyordu: “Necatil Neden böyle dalgınsın, Bir sorun mu var?” En çok bu halini sevmezdi eşi. Nedense dalgın olmakla üzgün ...

Feyzeddin Alpkıray, 2005

Karmaşık Hayatlar: - Sayfa 6

Ellerini cebine koymuştu tekrar, öylesine dalgın dalgın giderken martıların sesini duydu. Bir süre olduğu yerde onları seyretti, daha sonra başını sallayıp yürümeye devam etti. Öylesine dalgın bir halde saatlerce dolaştı durdu. Küçük Can içinde ...

Derviş Üstüay, 2014

Sefiller (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-12):

Yabancı, dirseğini masasına dayamış, dalgın dalgın düşünüyordu. Öteki müşteriler, arabacılar, işportacılar, azıcık ondan uzaklaşmış, onu korkuyla karışık bir hayretle seyrediyorlardı. Bu fakir giyimli ama cebinden frankları kolayca çıkaran ...

Victor Hugo, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DALGIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dalgın вживається в контексті наступних новин.

Hayaller Tiyatrosu'ndan Rektör Dalgın'a ziyaret

Sinop Hayaller Tiyatrosu Genel Sanat Yönetmeni Enes Cangül, Sinop Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Nihat Dalgın'a tebrik ve nezaket ziyaretinde bulundu. «Vitrinhaber, Жовтень 15»

Dalgın sürücü Bursa-Mudanya yolunda zor anlar yaşattı

Mudanya'dan Bursa'ya gidecekken, Bursa'dan geliş istikametine giren dalgın sürücü, karşıdan gelen araçlarla çarpışmaktan son anda kurtuldu. Yaklaşık 5 ... «Cihan Haber Ajansı, Жовтень 15»

Mine Koşan komşularıyla karakolluk oldu

Komşuları Zübeyde Balçın ve Emine Dalgın'ın iddiasına göre, olay şöyle gelişti: "Balçın'ın 10 yaşındaki kızı Deniz ile Dalgın'ın 6.5 yaşındaki kızı Nur, geçen ... «Radikal, Вересень 15»

Rektör Dalgın'dan Ziyaret

Dr. Nihat Dalgın, Sahil Güvenlik 72. Bot Komutanı Kıdemli Yüzbaşı Onur Emir'i ziyaret etti. Sinop limanına demirleyen gemiden gerçekleşen ziyarette, Kıdemli ... «Haberler, Вересень 15»

Rektör Dalgın Seydi Ali Reis Gemisinde incelemelerde bulundu

Rektör Dalgın Seydi Ali Reis Gemisinde incelemelerde bulundu. Sinop Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Nihat Dalgın, Üniversite Bilimsel Araştırma Gemisi Seydi Ali ... «Vitrinhaber, Вересень 15»

Rektör Dalgın, Cumhurbaşkanı Erdoğan ile görüştü

Açıklamada, toplantı sonrası Dalgın'ın Erdoğan ile kısa bir süre görüştüğü ifade edilerek, "Sayın Rektörümüz görüşmede üniversitemizde yapılan çalışmalar ve ... «Haber7.com, Вересень 15»

Dalgın Sürücü, Nine ve Torununa Feci Şekilde Çarptı

Tekirdağ'ın merkez Süleymanpaşa İlçesi'nde yaya geçidinden yolun karşısına geçmek isteyen 67 yaşındaki Remziye K. ile bebek arabasında bulunan torunu 1 ... «Aktif Haber, Вересень 15»

Rektör Dalgın; “Türkiye'nin Kuzeyden Parlayan Yıldızı Olacağız.”

Sinop Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Nihat Dalgın yapımı devam eden üniversite kampüs alanında incelemelerde bulundu. Yeni Kampüs alanının Sinop'un ... «Vitrinhaber, Вересень 15»

Türk Kızılayı'ndan Rektör Dalgın'a ziyaret

Şube Başkanı Mustafa Korucuoğlu ve beraberindeki heyet, Dalgın'a yeni görevinde başarılar dileyerek, Türk Kızılayı Sinop Şube Başkanlığı tarafından yapılan ... «Haber7.com, Вересень 15»

Karaçay ve Özcan'dan Rektör Dalgın'a Ziyaret

Türkeli Kaymakamı Gökhan Karaçay ve Türkeli Belediye Başkanı Halil Dilek Özcan, Sinop Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Nihat Dalgın'ı ziyaret etti. «Haberler, Вересень 15»