Завантажити застосунок
educalingo
dökülüş

Значення "dökülüş" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DÖKÜLÜŞ У ТУРЕЦЬКА

dökülüş


ЩО DÖKÜLÜŞ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення dökülüş у турецька словнику

Вилив розлив або виріб.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÖKÜLÜŞ

bükülüş · büzülüş · dövülüş · dürülüş · gömülüş · gülüş · küçülüş · sökülüş · sürülüş · süzülüş · yapmacık gülüş · yürütülüş · çözülüş · örülüş · övülüş · öğütülüş · ülüş

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÖKÜLÜŞ

dökük · döküklük · dökülgen · dökülme · dökülmek · dökülüp saçılmak · döküm · döküm evi · dökümcü · dökümcülük · dökümhane · dökümleme · dökümlemek · dökümlü · dökünme · dökünmek · döküntü · döküntülü · döküntüsüz · döküp saçmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÖKÜLÜŞ

acı görmüş · armut piş ağzıma düş · bölünüş · bölüş · böğürüş · büküş · büyümüş de küçülmüş · büyütüş · büyüyüş · cebrî yürüyüş · cümbüş · danışıklı dövüş · dağda büyümüş · pelüş · çöküş · çözüş · çürütüş · çürüyüş · çüş · ölüş

Синоніми та антоніми dökülüş в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dökülüş» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DÖKÜLÜŞ

Дізнайтесь, як перекласти dökülüş на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова dökülüş з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dökülüş» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

浇注
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

verter
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

pouring
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

घनघोर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

صب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

заливка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

derramando
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

ঢালাও
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

coulage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

mencurah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

Gießen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

土砂降り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

쏟아져
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

pouring
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

đổ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

ஊற்றி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

pouring
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

dökülüş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

scrosciante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

zsyp
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

заливка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

turnare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

χύνοντας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

gietende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

hälla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

helle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dökülüş

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÖKÜLÜŞ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dökülüş
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dökülüş».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про dökülüş

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÖKÜLÜŞ»

Дізнайтеся про вживання dökülüş з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dökülüş та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Fitne - Sayfa 367
Değer devalüasyonudur ve bir “dökülüş” sendromudur; uygun görünüyor, çünkü, osmanizasyonu, bir cahi1iye'ye sığınma ve bir “dökülüş” olarak anlıyoruz. Devlet'in dökülüş aşaması da diyebiliyoruz. Tekrarlamak zorundayım, islamizasyon ve ...
Yalçın Küçük, 2010
2
BAKİ:
Bîşer' terkibindeki ince manaya dikkatiniziçekerim. Neyveçeng yasaları dinlemez. Onların feryadının kanunla ilgisi yoktur. Şiirlerimde şarabın kadehe dökülüş sesinden, ney nefesinden bahsetmedeki bütünamacım aslında güzel birüslup,bir ...
Mahmut Kaplan, 2013
3
Korkak Abdul'den Coni Türk'e: Gelibolu 1915 - Sayfa 147
Binbaşı Nazmi'nin günlüğü Tarih kitaplarımızda çoğunlukla mayınların dökülüş tarihi olarak hep, 17/18 Mart 1915 gecesi diye yazılır. Bu doğru olmadığı halde niçin böyle yazmayı tercih ederler açıklaması gerçekten güç olmakla birlikte, şunu ...
Erol Mütercimler, 2005
4
Avrupa mektupları - Sayfa 27
Akkermen Anlaşması'nda Rusya, Tuna'nın denize dökülüş yerlerine el koymuş ve oralarda gemi dolaştırmak hakkını kendisine ayırmıştı. Fakat önce Viyana, sonra Paris Anlaşmalarında Tuna üzerinde gemilerin serbest geçişi sağlandı. Şu var ...
Cenap Şehabettin, ‎Sabri Özcan San, 1996
5
İmparatorluğun çöküşüne denizden bakış: çöküşün son on ...
Mayınların dökülüş tarihi olarak '17 Mart 1915 gecesi' belirtilmiş. Bu yanlıştır ve bana öyle geliyor ki, bu tarihi Naci Sadullah'ın kendisi yazmıştır. Neden böyle düşündüğüme gelince, Binbaşı Naz- mi'nin günlüğünde mayınları dökülüş tarihi çok ...
Erol Mütercimler, 2003
6
Atatürk'ün bütün eserleri - 1. cilt - Sayfa 418
Dökülüş yeri tarafı ise düşmanın elindedir. Bu dere her iki mıntıkayı ayıran çizgidir ve derenin yatağı istikametini her iki taraf gözetler. Birbiriyle irtibat kurarlar. Eğer Sazlıdere'ye dahil demekle başka bir mana murat olunuyorsa izahı istenir.
Kemal Atatürk, 1998
7
Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ten bize: söylevleri, ... - Sayfa 168
... emrolunmüştu. Sekize doğru 6,7 ve 8. tümenler düşmanın bütün hatlarını işgal ve denize kadar keşif kolları göndermişlerdir. Onbeşinci kolordu, Azmak dökülüş yerinden Sazhdere dökülüş yerine kadar olan kıyı kısmının gözetlenmesini ...
Mustafa Kemal Atatürk, ‎M. Sunullah Arısoy, 1987
8
Hesaplaşma: Hesaplaşma Tarihte Yobaz ve Yobazlık Türkiye ...
İdarî... Feci bir akâmet... Kimsenin kimseden haberi yok... Kimsenin kimseyle alâkası yok... Perakende... Dökülüş, pörsüyüş, bitiş... Ya ahlâkî... Eyvahlar olsun!.. Ahlâkla fikri ayırmanın imkânı yoktur birbirinden... Hattâ o bile büyük meseledir.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Hadiselerin Muhasebesi - 3
Ateşli gençlerden Erman'ın okuduğu “Sakarya” şiiri, çılgın tezahürler, havaya kaldırılma teklifini reddeden Necip Fazıl ve yollara dökülüş... Başkanlık odasında, Necip Fazıl'ın yakınları ve M.T.T.B Genel Başkanı İsmail Kahraman arasında ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Doğu'nun Yedinci Oğlu Sezai Karakoç:
Yıkılış, dökülüş ve dağılış; adına nedersek diyelim, tüm bunlara karşılık ayakta kalabilmenin onurlu bir mücadelesini veizini yansıtan “İz” hakkında birçok yorum yapılmıştır.Birbirinden oldukça farklı,bazen de birbirine yakın sonuçları işaretleyen ...
Turan Karataş, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÖKÜLÜŞ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dökülüş вживається в контексті наступних новин.
1
Hayata takılan sözler (6) Ali HAKKOYMAZ
Eğitimden tarıma bu dökülüş hayra alâmet değil! Meselâ meslek liseleri ihtiyaçlara göre üretime yönlendirilse... Sebzecilik, meyvecilik, arıcılık, hayvancılık... gibi. «Yeni Asya, Травень 15»
2
Bahçeli: Davul Başbakanın Boynunda, Tokmak Cumhurbaşkanının …
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'da dökülüş başladığını, Başbakan Ahmet Davutoğlu'nda ise dağılmanın baş ... «Haberler, Травень 15»
3
Bahçeli CHP'lilere seslendi: Atatürk'ün kurduğu partinin hâlini görün …
AK Parti'nin kademe kademe çöktüğünü savunan Bahçeli, “Recep Tayyip Erdoğan'da dökülüş, Davutoğlu'nda dağılış baş gösterdi. AKP kademe kademe eridi. «Türkiye, Травень 15»
4
Siyasal İslâm ve Nurcular Şükrü BULUT
... bundan böyle Nurculuğun teorisinin pratiğe dökülüş tarzını herkes hayranlıkla izleyecekti. Tahirî Mutlu'dan Üstadın manevî evlâdı Ceylan Çalışkan'a kadar… «Yeni Asya, Листопад 14»
5
Maliyeti düşürmek için ölüme göndermişler
Süzen, siloya girişin, alt kısmındaki dökülüş oluğu ağzından yapılmasının önemli riskler içerdiğini belirtirken, yine silonun temizliğinin 18 yıldan beri fabrika ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Липень 14»
6
Kahramanmaraş Ortaokulu Şiir Dinletisiyle Gönülleri Fethetti
... ''Kerem'in Çantası'' adlı şiirini, ardından yine Alaaddin Özdenören'in ''Dökülüş'' adlı şiiri, Edanur AVŞAR Bekir Sıtkı ERDOĞAN'ın ''Yağmurda Unutulan Şarkı'' ... «Maraşta Haber, Червень 14»
7
Vahdettin'den ABD'te mektup
Vahdettin'in ABD Başkanı'na yazdığı mektuptaki bazı ifadeleri "hıyanetin" yazıya dökülüş, belgelenmiş halidir. Bakın ne diyor Vahdettin: • "Saltanat merkezini ... «Odatv, Червень 13»
8
Dökmen: Ege Bölgesi ile ilgili roman yazacağım
Ege Bölgesi ile ilgili bir kitap hazırlığında olduğunu da dile getiren Dökmen, "Ege'de bir nehrin doğuşunu ve denize dökülüş hikayesini kaleme alıyorum" diye ... «Yeni Asır, Лютий 13»
9
Yazarlarımızın sorumluluğu
Bir toplum içinde kendini kabul ettirebilen sanat, son gündelikçi eleştirmenlerde, empresyonist görgüde, gene vakitsiz bir dökülüş durumundadır.” (s.29). «Milliyet, Листопад 12»
10
Gözyaşından asa
Bir dökülüş ki yayın iki ucunu bağlayan ince ibrişimden yapılmış kiriş dense yeridir... Gözyaşından, gerilmeye arzulu ama muktedir olmayan bir yay kirişi. «Zaman, Березень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dökülüş [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/dokulus>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK