Визначення dolaylama у турецька словнику
dolaylama фантазії, підступний літературний посил: Великий Визволитель Ататюрк або, скоріше, як кажуть, серце Анкари в Туреччині. dolaylama Süslü, sanatlı edebî söz: Atatürk yerine Büyük Kurtarıcı veya Türkiye'nin kalbi Ankara demek gibi.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «dolaylama» в турецька словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOLAYLAMA»
Дізнайтеся про вживання
dolaylama з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
dolaylama та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1545
Tepelerin derelere dogru uzanan girintili çikintili yerleri. (Eziler *Buldan -Dz.) 3. [-* dolamaç (I)] 4. Smir. (Yeniköy -Ba.; Yaliçiftlik *Mudanya -Brs.) [dolaylama (II) -2] : (Yundalan -Krk.) 5. Bir yam dag olan yol ve suyun kiyismda bir çerit gibi uzanan ...
2
Türkçe dil bilgisi: kelime ve cümle tahlilleri - Sayfa 86
E) Dolaylama Bir kelimeyle anlatılabilecek bir kavram ya da durumu birden fazla kelimeyle anlatmaya "dolaylama" denir. NOT: Bir anlatımın dolaylama olabilmesi için yaygın bir söyleyişe sahip olması gerekir. Örnek: Beyaz perde (Sinema), ...
3
Bedrettin Cömert'e armağan - Sayfa 218
çevirmen de çevrilecek olan yabancı-dil parçasının çeşitli kesimlerindeki anlaşılma zorluklarına göre, dönüştürme, dolaylama, veya yorumlama yordamlarından birini veya bir kaçını kullanabilir. Eğer bu üç yordam da çeviri ...
4
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 176
... dolaylama. hudut kâğıdı : dolaylama. hulâsa etmek : söykemek. hulya : kubun. huni : ağızlık, alavat, çavuş, fino, fi ıı ve. gazguç, hinka, İrka, kala- bak, kelebek, longur, lungur, nünek, nünü, şapşak. hurafe : emsem, ırvasa, samka. hurda ...
5
Televizyon haberlerinde ideoloji - Sayfa 264
Dolaylama ise dil içinden gerçekleşmektedir. İdeolojiyi özcü bir açıdan ele almaktan kaçınarak maddi bir olgu olarak değerlendirmenin yolu, onu dil, anlam ve söylemle ilişkili olarak değerlendirmektir. Çalışmada gerçekleştirilen, bir yanıyla ...
6
Sözcükbilime giriş - Sayfa 277
Dolaylama (fr. periphrase): Bir sözcük yerine gösterdiği kavramı, onun belirgin bir özelliğine dayanarak daha farklı (uzun ya da kısa) yolla anlatma biçimidir. Bir sözcüğü, onun açıklaması ya da onun daha uzun anlatımı ile vermek bir ...
7
Anlamdan anlatıma Türkçemiz - Sayfa 547
Asıl kavramı kullanmadan, bunu bir söz öbeğiyle belirtmeye dolaylama denir. Dolaylama da, bir dolaylı anlatım yoludur: Büyük Kurtarıcı (Atatürk) İkinci Adam (İsmet İnönü) ak altın (pamuk)... II- ANLATIM BİÇİMLERİ Anlatıcı-okuyucu/dinleyici ...
8
Anlamdan anlatıma anadilimiz Türkçe - Sayfa 528
Bu du rumda, dolayli özgür anlatim söz konusudur: Annem, kardesimi ugurladiktan sonra günlerce kaygi, kusku yasadi. Ya gemí batti da kardesim bogulduysa? Asil kavrami kullanmadan, bunu bir söz öbegiyle belirtmeye dolay- lama denir.
9
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
İTNAB: Bir çeşit dolaylama. Sözü gerektiğinden fazla, lüzumsuz yere uzatmak; fazlatafsilat vermek. Îcâzın (bkz.) zıddıdır. Nef'îder ki: Dua ilesözü hatmedelim, zirahakikatte Sözün gevher olursayeğdir itnâbından îcâzı. İtnabın, meramıiyice ...
10
Türkçe Kitabı 2015-2016: YGS-LYS-KPSS-ALES - Sayfa 4
Nitel anlam : varlıklarınsayılamayan ve ölçülemeyen özelliklerini ifade eden kelimelerdir. mavigökyüzü, 11.Nicel anlam : varlıkların ölçülen ve sayılan özelliğini ifade eden kelimelerdir. Büyükbir odaimiş Dolaylama : Bir kelimeyle anlatılabilecek ...
M.Ali Sezgin, S.Yıldız, 2015
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOLAYLAMA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
dolaylama вживається в контексті наступних новин.
Çin'den Dalay Lama açıklaması
... ısınmasına neden olan bu gerginlik Güney Kore'yi de tedirgin ediyor. Etiketler : dalay lama nedir tibet çin hong pekin dolaylama tibet dini inanç çin ve tibet ... «7yirmidört haber, Лютий 15»
