Значення "dünyayı tutmak" у турецька словнику

ВИМОВА DÜNYAYI TUTMAK У ТУРЕЦЬКА

dünyayı tutmak

ЩО DÜNYAYI TUTMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення dünyayı tutmak у турецька словнику

Зберігати світ, щоб поширюватися, розноситись скрізь.

dünyayı tutmak Çok yayılmak, her yere dağılmak.

ПЕРЕКЛАД DÜNYAYI TUTMAK

Дізнайтесь, як перекласти dünyayı tutmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова dünyayı tutmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dünyayı tutmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 保持世界
• Перекладач з турецька на іспанська: mantener al mundo
• Перекладач з турецька на англійська: keep the world
• Перекладач з турецька на гінді: दुनिया रखना
• Перекладач з турецька на арабська: إبقاء العالم
• Перекладач з турецька на російська: сохранить мир
• Перекладач з турецька на португальська: manter o mundo
• Перекладач з турецька на бенгальська: বিশ্বের রাখা
• Перекладач з турецька на французька: garder le monde
• Перекладач з турецька на малайська: menjaga dunia
• Перекладач з турецька на німецька: halten die Welt
• Перекладач з турецька на японська: 世界を保ちます
• Перекладач з турецька на корейська: 세계를 유지
• Перекладач з турецька на яванська: supaya donya
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: giữ cho thế giới
• Перекладач з турецька на тамільська: உலக வைத்து
• Перекладач з турецька на маратхі: जगातील ठेवा
• турецька: dünyayı tutmak
• Перекладач з турецька на італійська: mantenere il mondo
• Перекладач з турецька на польська: utrzymać świat
• Перекладач з турецька на українська: зберегти мир
• Перекладач з турецька на румунська: ține lumea
• Перекладач з турецька на грецька: κρατήσει τον κόσμο
• Перекладач з турецька на африкаанс: hou die wêreld
• Перекладач з турецька на шведська: hålla världen
• Перекладач з турецька на норвезька: holde verden

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÜNYAYI TUTMAK»

Дізнайтеся про вживання dünyayı tutmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dünyayı tutmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 288

307 Dünyayı görmek II. 324 Dünyayı gözü görmemek I. 222 - II. 59 (naralar) Dünyayı kaplamak I. 207 Dünyayı parmağında döndürmek II. 341 Dünyayı şaşırmak I. 194 Dünyayı titretmek II. 361, 364 (-i) Dünyayı tutmak II. 486 Dünyayı yenmek II.

Cevdet Kudret, 2007

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

İkincisi: Tekâsür, yani dünya hırsı, mal, evlat ve adet çokluğuyla öğünme sevdası sizleri öyle gaflete düşürdü, eğledi, oyaladı ki, kabirlere gittiniz, ölüm anına kadar, yani canlarınız çıkıncaya kadar ömürlerinizi öyle dünyayı tutmak için ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Tek Başına Dünya Gezisi: Herkese ve her şeye rağmen - Sayfa 43

Anbean seyahatlerimizi kaydedebilsek keşke... Yolculuk sırasında kayıt tutmanın önemli olduğunu maalesefgeç keşfettim. Oysa yaşanmışlıkları sonsuza kadar saklamamızı sağlayacak birkaç şeyden biri. İhmal etmemeli, sonra pişman oluyor ...

Benian Çulhaoğlu, 2012

Doğu Batı - Sayfa 215

Birleşmiş Milletler, Güvenlik Konseyi, IMF, Batı'nın çıkarlarını ve üstünlüğünü korumak, öteki dünyayı kontrol altında tutmak ve kendi dünya sistemini güvenlik altına almak için, meydana getirilmiş örgütlenmelerdir. Fakat bütün bu sözde global ...

Halil İnalcık, 2005

Aşağıların Aşağısı: Yılmaz Dündar - Sayfa 57

Size “dünyayı boş verin” demiyoruz, şunu söylüyoruz: Dûnillah algıyla davranmayı bırakın, kendi ihtiyacınızı da görün. Burada mesele insanların anladığı “orta yolu tutmak” değildir. İnsanların önerdiği orta yol “Din ile dünya arasında bir orta ...

Yılmaz Dündar, 2014

Dünyayı Durduran 60 Gün:

Hükümet,CHP'yi boşave gülünç duruma düşürmek yerine, onu siyaset içindeve saygın halde tutmak için gayret göstermelidir. Kemal Kılıçdaroğlu'nun Çözüm Süreci'ne kredi açmasının Erdoğan tarafından araçsalolarak iyideğerlendirilmemiş ...

Cemil Ertem, ‎Markar Esayan, ‎Şener Boztaş, 2013

Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 93

... G.928/5 Dikilüp durmak: G. ll08/l Dikiş tutmamak: G. 347/3 Dil ağız virmemek: K. 27/5, G. 546/4, G. l509/3 Dil almak: G. ... ll8/7 Dünyaya geldüğine peşîmân etmek/olmak: G. 737/5, G. 900/l Dünyaya tapmak: Kt. l30/2 Dünyayı tutmak: G. 549/5, ...

Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006

Korkut Ata: mitolojiden gerçekliğe Dede Korkut - Sayfa 54

Dünya hiç kimseye rahmetmez Her zaman yaşar asla yetmez Nice ay, nice gün batar Ona gelenler de geçer Ay, Gün doğar, ... o ötüşür Havası dünyada gezmek Hepsini bir yana atar Bu dünyayı tutmak ister Günden güne kendini besler Helal, ...

Fuzuli Bayat, 2003

Buddhahood içine Awakening: Awakening into Buddhahood in ...

İçinde yaşadığımız hikayeler ve dünya görüşlerinin biz kim olduğumuzu açıklamak için moda ve dünyanın bu hikayeler ve görünümleri ... Bu yorumların sadece boşluk anlamını özledim ama aynı zamanda uygun moda girmesini zihin tutmak.

Nam Nguyen, 2015

Fütuhu'l Gayb:

Tutmak. ve. Sözünde. Durmamak. İmanın ve yakînin zayıfsa bir söz verdiğinde sözünü tut ki imanın tamamen elinden gitmesin. Kalpteki inancın ... İçinde ne irade durur, ne yaratma, ne de dünyadan veya ahiretten herhangi bir şeyi hedefleme.

Fütuhu'l Gayb, 2007