Значення "fışır fışır" у турецька словнику

ВИМОВА FIŞIR FIŞIR У ТУРЕЦЬКА

fışır fışır

ЩО FIŞIR FIŞIR ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення fışır fışır у турецька словнику

звук шовкової тканини, тертя один за одним або коли вода тече легко.

fışır fışır İpek kumaş bir yere sürtünürken veya su hafif hafif akarken çıkan ses.

ПЕРЕКЛАД FIŞIR FIŞIR

Дізнайтесь, як перекласти fışır fışır на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова fışır fışır з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fışır fışır» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: FIS FIS
• Перекладач з турецька на іспанська: FIS de esquí alpino
• Перекладач з турецька на англійська: FIS FIS
• Перекладач з турецька на гінді: वित्तीय संस्थाओं वित्तीय संस्थाओं
• Перекладач з турецька на арабська: FIS الجبهة الإسلامية للإنقاذ
• Перекладач з турецька на російська: ФИС ФИС
• Перекладач з турецька на португальська: FIS FIS
• Перекладач з турецька на бенгальська: ফিটফাট এবং
• Перекладач з турецька на французька: FIS FIS
• Перекладач з турецька на малайська: kibasan dan
• Перекладач з турецька на німецька: FIS FIS
• Перекладач з турецька на японська: FIS FIS
• Перекладач з турецька на корейська: FIS FIS
• Перекладач з турецька на яванська: swish lan
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: FIS FIS
• Перекладач з турецька на тамільська: மென்மையான மற்றும்
• Перекладач з турецька на маратхі: स् स् असा आवाज आणि
• турецька: fışır fışır
• Перекладач з турецька на італійська: FIS FIS
• Перекладач з турецька на польська: FIS FIS
• Перекладач з турецька на українська: ФІС ФІС
• Перекладач з турецька на румунська: FIS FIS
• Перекладач з турецька на грецька: FIS FIS
• Перекладач з турецька на африкаанс: FIS FIS
• Перекладач з турецька на шведська: FIS FIS
• Перекладач з турецька на норвезька: FIS FIS

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FIŞIR FIŞIR»

Дізнайтеся про вживання fışır fışır з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fışır fışır та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 544

(Fırt fırt ne girip çıkıyorsun?) fıs fıs, gizli ve yavaş konuşulurken çıkan sesi anlatır. (Fıs fıs konuştular.) fısıl fısıl, fısıltı hâlinde, fısıldayarak, alçak sesle. (Biribirlerine sarkıp eğilerek fısıl fısıl konuştular.) fışır fışır, (1) ince bir şey yanarken veya dar bir ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 393

0 fısıltı gazetesi toplumun ilgilendiği ama ondan saklanan bir konuyla ilgili olarak kulaktan kulağa yayılan dedikodu ve onun yayılma biçimi. fısır fısır ik. be. 1 ince bir şey yanarken ya da dar bir delikten su geçerken çıkan sesi anlatır. 2 kimsenin ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 263

FIŞIRDAMAK, tr. fış (doğal ses)tan FİHRİST, fars. fihrist (dizin, bir yapıtta fiş-ı-r-da-mak/fişırdamak» yeralan nesnelerin adlarını gösteren çi- Gerçek anlamı fışır fışır sesler çıkar- zelge. Ar.da fihris diye geçerse de köke- mak... ni fars.dır.).

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Ateş Gülü: - Sayfa 225

O da hiçbir masraftan kaçınılmamasını, ne gerekiyorsa yapılmasını söyleyip kardeşinin yanına geri döndü. Cem'e nişanlısını eve götürmesini söyledi. Tam iki nişanlı gideceklerdi ki Figen Hanım Yağmur'u kenara çekip fısır fısır bir şeyler söyledi ...

Nevin Aras, 2011

Tehlikeli Diyardan Öyküler - Sayfa 129

John Ronald Reuel Tolkien. Tek bir titrek mum yakıp Altın sayarlar aydınlığında. Duvarlar ıslak, su damlar tavandan; Kıyın kıyın giderken kapıya Yere çarpan ayaklarından Sesler çıkar fışır fışır diye. Sinsice bakarlar dışarı; aralıktan Uzatırlar ...

John Ronald Reuel Tolkien, 2008

Ve Durgun Akardı Don - 3

Her biri, baharın sel suyundan hâlâ nemli topraktan fışır fışır çamur sıçratıyordu. Gregor üzengilere basıp ayağa kalktı, sonra atının ileri atılan boynu üstüne yatarcasına eğildi.Yeşil söğüt kümesi hızla üzerine vardı. Yarı yolu aldığı sırada karşı ...

Mihail Şolohov, 2013

Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 271

Biz, eli göze siper edip bakmaktayız, vapor fışır fışır sokulmakta... Biz bakmaktayız, vapor sokulmakta... Sokuldu geldi. Laz milleti denizci millet olduğundan, yüz yaşındakinin gözü görür, kedi gözü gibi, bunlara düldül istemez! Yaşlı reislerden ...

Kemal Tahir, 2006

Onca Mutsuzluk Varken: - Sayfa 165

Fısır fısır kapalı kapılar ardında konuşan amca ve yeğen akşam hava karardıktan sonra çıktıkları eve gün ağarmaya yakın dönebilmişlerdir ancak. Gizem onları beklemekten sıkılmış, en nihayet uyuyakalmıştır. Kader sessizce girer içeri.

Meriç Aksu, 2014

Moritos Adası: - Sayfa 7

Ve bu fışır fışır fışırdayan dalgaların sesinden başkası değildi. Sesle birlikte resimdeki dalgalar da birden hareketlendi. O da ne! Gemi, masmavi denizde gerçekten yüzmeye başlamasın mı! Ardından 'vuuuv' diye çıkan şiddetli rüzgârla Hoşibu, ...

Nehir Aydın Gökduman, 2013

Çanakkale Aslanları (Çanakkale'de şehit düşen ...

Çocuklar lütfen dersi dinleyin, fısır fısır ne konuyorsunuz öyle? – Hiç hocam öylesine konuşuyoruz işte. – Ayıp değil mi Ali Sami, derste konuşulur mu? – Şey hocam, özür dileriz. İnanın lüzumsuz bir şey konuşmuyorduk. – O lüzumlu şey neymiş ...

Erol ERGÜN, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FIŞIR FIŞIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fışır fışır вживається в контексті наступних новин.

Dümen suyunda mehtap var, telefonda Fenerbahçe'nin halleri!..

Peace fışır fışır, keyifli şıpırtılarla seyrediyor. Denizin kollarındasın HC, hayatın kıymetini bil, her şeye rağmen... Sarsala Koyu, Göcek. Ağustos ortalarıydı. «T24, Вересень 13»