Значення "gök güvercin" у турецька словнику

ВИМОВА GÖK GÜVERCIN У ТУРЕЦЬКА

gök güvercin

ЩО GÖK GÜVERCIN ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення gök güvercin у турецька словнику

голуб-небу Вигляд птиці (Columba oenas), що звичайно живе в садових місцях у Європі та поблизу сходу.

gök güvercin Genellikle Avrupa ve yakın doğuda bahçelik yerlerde yaşayan bir tür kuş (Columba oenas).

ПЕРЕКЛАД GÖK GÜVERCIN

Дізнайтесь, як перекласти gök güvercin на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова gök güvercin з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gök güvercin» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 鸽子的天空
• Перекладач з турецька на іспанська: cielo paloma
• Перекладач з турецька на англійська: pigeon sky
• Перекладач з турецька на гінді: कबूतर आकाश
• Перекладач з турецька на арабська: حمامة السماء
• Перекладач з турецька на російська: голубь небо
• Перекладач з турецька на португальська: céu pombo
• Перекладач з турецька на бенгальська: পায়রা আকাশ
• Перекладач з турецька на французька: ciel de pigeon
• Перекладач з турецька на малайська: merpati langit
• Перекладач з турецька на німецька: Taube Himmel
• Перекладач з турецька на японська: 鳩の空
• Перекладач з турецька на корейська: 비둘기 하늘
• Перекладач з турецька на яванська: langit pigeon
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: pigeon bầu trời
• Перекладач з турецька на тамільська: ஸ்கை புறா
• Перекладач з турецька на маратхі: पारवा आकाश
• турецька: gök güvercin
• Перекладач з турецька на італійська: cielo piccione
• Перекладач з турецька на польська: gołąb niebo
• Перекладач з турецька на українська: голуб небо
• Перекладач з турецька на румунська: cer porumbel
• Перекладач з турецька на грецька: περιστέρι ουρανό
• Перекладач з турецька на африкаанс: duif lug
• Перекладач з турецька на шведська: duva himmel
• Перекладач з турецька на норвезька: pigeon himmel

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GÖK GÜVERCIN»

Дізнайтеся про вживання gök güvercin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gök güvercin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 211

Göçmen çoban aldatan- Dic. Göçmen güvercin- Bri. Göçmen yağmur kuşu- Ark. Göde- Güvercin yavrusu- Denizli- Der. Gödek- Tavuk- Kırşehir- Der. Göğsü kızıl- Serçe büyüklüğünde kızıl göğüslü bir kuş- Giresun- Lsa. Gök- Bir tür güvercin- ...

L. Sami Akalın, 1993

Eski Türk dini (gök tanrı inancı) ve Alevîlik-Bektaşilik - Sayfa 128

Bektâşî menkıbesine göre, Hacı Bektaş, şahin ve güvercin suretine bürünür. Geyikli Baba, geyiklere binerek, dağlardan dağlara koşar. Karacaahmet oğlu Hacı Doğrul, doğan, Hacim Sultan, güvercin olur375, vilâyetnâme'de Hacı Bektaş'ın ...

Mehmet Eröz, 1992

Güvercin uçuverdi: halk kültürü yazıları - Sayfa 119

Eskiden yeri mevkii, rütbesi gök kadar yüksek olanlara felek- câh, kimine yâr olan, kimine olmayan cefadan» hoşlanan, dönek, sözünde durmayanlara felek-meşreb, gidiş ve hareketi felek gibi çabuk olanlara felek-seyr, feleğin kahrına uğramış ...

A. Esat Bozyiğit, 1998

Zeynep Kerman kitabı - Sayfa 285

Aşk güvercin olunca, aşkın bulunduğu yer olan “kûy-ı aşk" da “kebûterhâne" olacaktır: “Ey Hayâlî bir kebûter-hâne imiş kûy-ı aşk Her dil-i âvârenin gökte uçanın yıktılar"55 Tasawufta aşkın zıddı olarak ele alınan akıl da güvercin olarak ...

Handan İnci, 2010

Çukurdaki kent ve ova - Sayfa 98

к Güvercin, Mogolca kökenli bir isim (Mogolca- Kügerein) к Dünyanin her yanina yayilmi§ 80 kadar türü vardir. к ... Her türlü suç ve yanli§uin annmi§, gök katlannin her basamaginda yeri olan canli varlik, insan ruhu, ermi§ kimselerin gönlü, ...

Çetin Yiğenoğlu, 1993

Kuşlar dîvânı: Osmanlı şiir kuşları - Sayfa 99

Osmanlılar zamanında bu türün kanat tüylerinden ok yeleği üretilirdi), peleng (benek benek, alaca güvercin), verkâb0 (boz güvercin, gök güvercin, cami güvercini), zâğ (bir cins siyah güvercin) vb. Güvercinler, başına göre iri, yuvarlakça ...

Ömür Ceylan, 2007

Anadolu evliyalari - Sayfa 247

Böyle dedi ve güvercin suretine girdi, göğün maviliklerinden süzüldü, Karahöyük'e doğru indi. Güvercin ayakları, Hamurkaya'ya değip de taşm içine gömüldüğü demde Rum erenlerinin içine bir korku düştü. Kor gibi yanmaya başladılar.

Nezihe Araz

Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi

... elinizden Kurtulam dilinizden Yeşil baş ördek olsam Su içmem gölünüzden Gök güvercin olayım Gergefine konayım Avcı çeker vurursa Dizlerinde öleyim Gül olayım derbeni Kucağına ser beni Hasretinle ölürsem Kabul etmez yerbeni Gökler ...

Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014

Kanık'sadığım biri, Orhan Veli - Sayfa 67

Elbette sırf şiirlerinde değil düz yazılannda da katilimizin marifetlerini okuyabilirsiniz: "Güvercinlerin yüzlerce türü vardır. Cüce güvercin, gazzi güvercin, gök güvercin, paçalı güvercin, taklacı güvercin, tram- petçi güvercin bu türlerin yalnızca bir ...

M. Şeref Özsoy, 2001

Kırkbudak: Hacıbektaş incelemelerine giriş - Sayfa 25

Bütün mahlûklar esile çift amma Suluca Karahöyük üzerinde bir gök güvercin yalnız oturur. Gelen varsa odur. Ondan gayrı değildir. Zira bana göz saldığında üzerime heybet düştü; dedi. Erenler Hacı Tuğru'lu oraya yolladılar. Doğan donuna ...

Halim Baki Kunter, 1951