Значення "güvey yemeği" у турецька словнику

ВИМОВА GÜVEY YEMEĞI У ТУРЕЦЬКА

güvey yemeği

ЩО GÜVEY YEMEĞI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення güvey yemeği у турецька словнику

вишукана страва. Харчування, надане родичам та родичам у весільний вечір чоловічим домом.

güvey yemeği Erkek evi tarafından düğün akşamı akraba ve yakınlara verilen yemek.

ПЕРЕКЛАД GÜVEY YEMEĞI

Дізнайтесь, як перекласти güvey yemeği на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова güvey yemeği з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «güvey yemeği» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 谷螟
• Перекладач з турецька на іспанська: polilla de la harina
• Перекладач з турецька на англійська: meal moth
• Перекладач з турецька на гінді: भोजन कीट
• Перекладач з турецька на арабська: وجبة العثة
• Перекладач з турецька на російська: еда моли
• Перекладач з турецька на португальська: traça refeição
• Перекладач з турецька на бенгальська: খাবার মথ
• Перекладач з турецька на французька: repas papillon
• Перекладач з турецька на малайська: Makanan gourmet
• Перекладач з турецька на німецька: Obstmotte
• Перекладач з турецька на японська: 食事蛾
• Перекладач з турецька на корейська: 식사 나방
• Перекладач з турецька на яванська: meal moth
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: bữa ăn sâu bướm
• Перекладач з турецька на тамільська: உணவு அந்துப்பூச்சி
• Перекладач з турецька на маратхі: जेवण पतंग
• турецька: güvey yemeği
• Перекладач з турецька на італійська: pasto falena
• Перекладач з турецька на польська: Posiłek ćma
• Перекладач з турецька на українська: їжа молі
• Перекладач з турецька на румунська: masă molie
• Перекладач з турецька на грецька: σκώρος γεύμα
• Перекладач з турецька на африкаанс: meelmot
• Перекладач з турецька на шведська: mjölmott
• Перекладач з турецька на норвезька: måltid møll

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GÜVEY YEMEĞI»

Дізнайтеся про вживання güvey yemeği з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом güvey yemeği та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

III. Milletlerarası Türk Halk Edebiyatı ve Folklor ... - 1995. cilt - Sayfa 84

Güvey yemeği sonrası hocanın önderliğinde, orada bulunanların da iştiraki ile "salavat" ve "tekbirlerle" yukarıda bahsedilen bohça içerisinde gönderilen eşyalar güvey ile sağdıça giydirilir. Bu eşyalar arasında bulunan işlemeli bir peşkir ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, 1996

Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...

Traş olurken, oturduğu yerde rahatsız edilen güveyin sabrı ve dayanıklılığı ölçülür. Traştan sonra çağrılan güveyin yakın arkadaşları ile beraber yemek yenilir. Buna güvey yemeği denir. Evli olan sadıç, güveyi ayrı bir odaya çağırarak, o gecede ...

Uludağ Üniversitesi, 2005

Türk folklor araştırmaları - 322-341. sayılar - Sayfa 7649

Güvey Yemeği: Güveyin yatsı namazına gitmesinden önce, herkes evinden kaşığını alarak oğlan evine güvey yemeğine gelirler. Yemeğı erkekler ve kadınlar ayrı ayrı yerler. Güvey yemeğinde köyün töresel özelliğini taşıyan (eğer varsa) ...

İhsan Hinçer, 1976

Dorylaion'dan Eskişehir'e - Sayfa 249

rafı yemek verir. Yemekten sonra damat cemaatle birlikte yatsı namazına gider. Camiden çıkınca «Güvey Salma» denilen tören başlar. Allahuekber sesleri arasında damadın sırtı yumruklanır. Eve güvey salınır. O zaman hoca dini nikahı kıyar, ...

Suzan Albek, 1991

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 467

2) evlendiği kızın ailesinin evinde onlarla birlikte oturmak, içgüveyi olmak, güvey olmadık, ama kapı dışında bekledik bir ... bu durumu şaka yollu belirtmek için kullanır, güvey yemeği düğün akşamı, erkek evi tarafından akraba ve yakınlara ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Halkbilim araştırmaları - Sayfa 150

mat, tomgavıt, varma gelme, samah yapma, gelin yanı-göre yemeği, güveyileme, güvey başı, güvey ekmeği, güvey kondurma, güvey sofrası, güveyi yemeği. 3. Gelin ve Damatla ilgili Damat ve çağırma, honça yemeği, güvey önlüğü, güvey önü, ...

Doğan Kaya, 2002

Atatürk ve Kocacık Türkleri - Sayfa 294

Aynı gün, kız evi de "Pırvıçe"*4) denilen "Güvey Yemeği"ni hazırlama işine başlar. Kız evi, oğlan tarafına; 5, 15, 30 kişiden oluşan bir topluluk gelecek der. Gelmesini istediği topluluğun sayısını gücüne göre tayin eder. Oğlan tarafı da verilen ...

Numan Kartal, 2002

Eski İstanbul yaşayışı - Sayfa 126

Asıl cümbüşlüsü Perşembe günü akşamı, yani Cuma gecesi güvey yemeği yedikten sonra olurdu. Damadı alırlar, şaka şenlik, güle oynaya düğün evine ne kadar uzak bir cami varsa oraya götürürler, yatsı namazı cemaatle kılınır, namazdan ...

Musahipzade Celâl, 1992

Bir hayal İstanbul - Sayfa 59

Asıl cümbüşlüsü perşembe gününün akşamı, yani cuma gecesi güvey yemeği yedikten sonra olurdu. Damadı alırlar, şaka şenlik, güle oynaya düğün evine ne kadar uzak bir cami varsa oraya götürürler, yatsı namazı cemaatle kılınır, namazdan ...

Necati Güngör, 1997

Mendil altında: hikâyeler II - Sayfa 93

O gece, ihtiyarlar, hocalar güvey yemeği yediler. Sonra camiye gidip yaıtşı namazını kıldılar. Güveyi Tekbir'le kapısının önüne kadar getirdiler. Güvey, yirmi yaşında bir` delikanlı. Bu yirmi yaşı da köyde geçmiş. Titriyordu! Kapı önünde dua oldu.

Memduh Şevket Esendal, 1958