Значення "haleldar olmak" у турецька словнику

ВИМОВА HALELDAR OLMAK У ТУРЕЦЬКА

haleldar olmak

ЩО HALELDAR OLMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення haleldar olmak у турецька словнику

бути знесиленим, бути в похитках.

haleldar olmak Bozulmak, sarsılmak.

ПЕРЕКЛАД HALELDAR OLMAK

Дізнайтесь, як перекласти haleldar olmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова haleldar olmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «haleldar olmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 作为偏见
• Перекладач з турецька на іспанська: perjuicio Ser
• Перекладач з турецька на англійська: Being prejudice
• Перекладач з турецька на гінді: होने के नाते पूर्वाग्रह
• Перекладач з турецька на арабська: يجري المساس
• Перекладач з турецька на російська: Будучи предубеждение
• Перекладач з турецька на португальська: Sendo prejuízo
• Перекладач з турецька на бенгальська: হচ্ছে কুসংস্কার
• Перекладач з турецька на французька: Être préjudice
• Перекладач з турецька на малайська: Sebagai menjejaskan
• Перекладач з турецька на німецька: Sein Vorurteil
• Перекладач з турецька на японська: 偏見ビーイング
• Перекладач з турецька на корейська: 인 편견
• Перекладач з турецька на яванська: kang serat
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Là thành kiến
• Перекладач з турецька на тамільська: இருப்பது பாரபட்சம்
• Перекладач з турецька на маратхі: आजारी असणे
• турецька: haleldar olmak
• Перекладач з турецька на італійська: Essere pregiudizio
• Перекладач з турецька на польська: uprzedzeń jest
• Перекладач з турецька на українська: Будучи упередження
• Перекладач з турецька на румунська: a aduce atingere fiind
• Перекладач з турецька на грецька: Όντας επιφύλαξη
• Перекладач з турецька на африкаанс: Om vooroordeel
• Перекладач з турецька на шведська: Att vara påverkar
• Перекладач з турецька на норвезька: Å være fordommer

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HALELDAR OLMAK»

Дізнайтеся про вживання haleldar olmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом haleldar olmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,3. cilt

Bu nazarı dikkatimizi celbettiğirıden Encümen pazarlık suretiyle böyle vasi miktarda olan _ormanların ihalesini hükümete bıraktı. ... Kendi müí'künde vaki olacak tasarruftan dolayı eş'hası salisenin hukuku haleldar olmak ihtimali tabiatiyle ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 475

İran'ın güneyinde toplu olarak yaşayan, Türk soyundan, sayıca az bir halk ve bu halkın soyundan olan kimse. ... 0 haleldar olmak zarara uğramak, bozulmak, sarsılmak. halelenmek [ha:lelenmek](nsz) Ar. T. ** ağıllanmak2. halen [ha:'len] be.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Yeni harflerle Hanımlara mahsus gazete, 1895-1908 : seçki - Sayfa 60

ederlerse, bu kemiklerin niçin böyle çelimsiz ve kıvnk olduğunu düşüneceklerini pek müteessirâne yazıp çizmektedirler. ... Elhasıl tekmil vezâif-i tabîiyye korse yüzünden haleldar olarak” sıhhat ve âfiyet-i vücut kaybolur ve beli bir iki parmak ...

Mustafa Çiçekler, ‎M. Fâtih Andı, 2009

Türk medenî hukuku: Sahsin hukuku - Sayfa 122

Menfaati korunan şahıs akdi bozduğunu, iptal ettiğini diğer tarafa bildirince, akid ortadan kalkacak ve bu suretle haleldar olmak tehlikesine düşen o şahsm menfaati korunmuş olacaktır. Fakat bu kimse, herşeye rağmen akidle bağlı kalmak ...

Ferit Hakkı Saymen, 1948

21. yüzyılda Türk dış politikası - Sayfa 1012

Montreux, Devletler Hukukuna ve Deniz Hukukuna uygun olduğu müddetçe ömürlü olur. Aksi yöndeki uygulamalar tatbik kaabiliyetini azaltır. Alakalı devlet/devletlerin menfaatlerine uygun geldikçe yürürlükte kalır, menfaatleri haleldar olmak ...

İdris Bal, 2006

Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 141

Konya fisitaneainde bir aralık dervişlerin sefere hareketi ve bir kısmının seferden avdeti tekessür ve taakup ederek ihvan- 1 basafanın teşyi ve istikbal ile iştigali tevali etmiş ve hankahtaki vazifeleri haleldar olmak mertebesine varmış. Men'in ...

Mehmet Zeki Pakalın, 1954

İbret: Abdülhamidʼe verilen jurnaller ve jurnalciler - 1. cilt - Sayfa 69

Bu babda imkânın müsait olduğu ve takati beşeriye dahilinde çalışılmakta olduğunun arzile beraber velinimeti biminnet ... Hülâsai mutalâatı kasiranem şudur: Esasen sui idare ve kumandaya uğratılmak ve şirazei inzibat haleldar olmak misillu ...

Asaf Tuğay, 1961

Medenî hukuk - 2. cilt,1. sayı - Sayfa 101

143 ünctl maddenin birinci fıkrasında mezkûr maddî tazminat kabahatsiz tarafın maddî menfaatlerinin haleldar edilmesine mukabil olduğu halde, ikinci fıkrasındaki manevî tazminat bilâkis şahsî ve manevî menfaatlerin haleldar edilmesinden ...

Ahmet Samim Gönensay, 1937

Yayinlari - 145-146. sayılar - Sayfa 276

MK. md. 143 - 146 da tanzim edilmiş olan bu feri sonuçların birincisini maddî ve manevî tazminat verilmesi teşkil eder. MK. md. ... 1) Maddî tazminatı «mevcut ve hattâ muntazar bir menfaati boşanma yüzünden haleldar olan taraf» istiyebilir.

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1963

Türkiye'de basın özgürlüğü mevzuatı: yasalar ve KHK'ler - Sayfa 125

Eski halin iadesi mümkün ise ve değişikliğin izalesi âmmenin veya malikin menfaatlerini esaslı surette haleldar ... Mali haklara tecavüz halinde: Madde 68- Eser, hak sahibinin müsaadesi olmadan tercüme edilmiş veya diğer bir suretle ...

Mehmet Semih Gemalmaz, 1990