Значення "iğrenme" у турецька словнику

ВИМОВА IĞRENME У ТУРЕЦЬКА

iğrenme

ЩО IĞRENME ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

гидливість

İğrenme

Відраза або відраза - це почуття, що люди брудні, непридатні для їжі та відлякують скромним предметам. Огидний - це більше відчуття смаку. Проте пахне, зворушливо, і навіть зір очей може призвести до огиди. Відраза є однією з восьми основних емоцій, про які згадує психолог Роберт Плутчік "Емоції та життя". Вважається, що відраза є однією з мимовільних реакцій, які захищають людину розвинутою людиною шляхом природного відбору від небезпеки отруєння або бактерій. Відраза часто спричинена такими речовинами, як сеча, фекалія та слиз, гниле м'ясо та комахи. Було відзначено, що почуття огиди сильніше в жінок і дітей, ніж у чоловіків. Дослідники вважають, що мова йде про еволюцію.

İğrenme veya tiksinme insanların kirli, yemeğe uygun olmayan ve mikroplu nesneleri itici bulma duygusudur. İğrenme daha çok tat alma duyusu ile ilgilidir. Ancak koklama, dokunma ve hatta görme duyuları bile iğrenmeye yol açabilir. İğrenme psikolog Robert Plutchik'in Emotions and Life: adlı kitabında belirlediği 8 ana duygudan biridir. İğrenme duygusunun insanlarda doğal seçilim yoluyla gelişmiş insanı zehirlenme veya mikrop kapma tehlikelerinden koruyan istem dışı tepkilerden bir olduğu sanılmaktadır. İğrenme duygusu çoğunlukla idrar, dışkı ve sümük gibi maddeler, çürümüş et ve böceklerden dolayı ortaya çıkar. İğrenme duygusunun kadın ve çocuklarda erkeklere göre daha kuvvetli olduğu gözlenmiştir. Araştırmacılar bu bulgunun evrimle ilgili olduğunu düşünmektedirler.

Визначення iğrenme у турецька словнику

відраза Огидна робота.

iğrenme İğrenmek işi.

ПЕРЕКЛАД IĞRENME

Дізнайтесь, як перекласти iğrenme на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова iğrenme з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «iğrenme» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 厌恶
• Перекладач з турецька на іспанська: asco
• Перекладач з турецька на англійська: disgust
• Перекладач з турецька на гінді: घृणा
• Перекладач з турецька на арабська: قرف
• Перекладач з турецька на російська: отвращение
• Перекладач з турецька на португальська: desgosto
• Перекладач з турецька на бенгальська: বিতৃষ্ণা
• Перекладач з турецька на французька: dégoûter
• Перекладач з турецька на малайська: jijik
• Перекладач з турецька на німецька: Ekel
• Перекладач з турецька на японська: 嫌悪感
• Перекладач з турецька на корейська: 싫음
• Перекладач з турецька на яванська: kajijikan
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: thù ghét
• Перекладач з турецька на тамільська: உங்களுடைய வெறுப்பை
• Перекладач з турецька на маратхі: किळस
• турецька: iğrenme
• Перекладач з турецька на італійська: disgusto
• Перекладач з турецька на польська: obrzydzenie
• Перекладач з турецька на українська: відраза
• Перекладач з турецька на румунська: dezgust
• Перекладач з турецька на грецька: αηδία
• Перекладач з турецька на африкаанс: afgryse
• Перекладач з турецька на шведська: avsky
• Перекладач з турецька на норвезька: avsky

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IĞRENME»

Дізнайтеся про вживання iğrenme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом iğrenme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 483

İğrenme § İkrah § Çok pis § İğrenilecek çey. [Dâgoutant,e-] İğrençlik (/. s-) İğrenme, ikrah, tiksinme. İğrenç olma. fDegoitt.] İğrendirme | (t. m.) Tiksin- İğrendirmek I dirmek, ikrah ettirmek, iğrenmesini mucip olmak. (Dâgottter.J İğrenecek (/. s-) ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 265

A-bomb ['eibnm] = atom\ic\ bomb. n-bom-i na-ble D [d'bDmmdbl] igren^; berbat; ^-nate [_eit] vlt. igrenmek; nefret etmek; ..-nation [dbomi'neijn] n. igrenme. nefret. ab-o-rig-i nal [asbg'ndsanl] n. & adj. biryerineskisi, yerli;~-ne[-ni:]n. yer- li (esp.

Resuhi Akdikmen, 2006

Yeni Türk lûgati - Sayfa 404

İğrenç [i] İğrenme, ikrah, [s] Çok pis. İğrenilecek Şey. İğrençlik [ i ] İğrenme, ikrah, tiksinme, iğrenç olma. İğrendirmek [f] Tiksindirmek, ikrah ettirmek, iğrenmesini mucip olmak. İğrenecek [s] Tiksinme veren, ikrah olunacak, müs- tekreh. < İğrenyeç ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

LeMan: krönik hastalığınız - 38. cilt

Her şekilde giyilir ve her kadına yakışır Eskiye, geçmişe, müslüman olana karşı öyle bir iğrenme inşa edildi ki. eskiyi andıran, geleneği andıran hiçbir şeyi üzerinde taşımak istemeyen milyonlarca kadın... Yine istedikleri gibi özgürce modaya ...

Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Tuncay Akgün, 1991

Makaleler V - Sayfa 73

Sâtı Bey diyor ki: «Meselâ bamyayı herkes lezzetli buluyor ve seviyor; fakat ben ondan iğreniyorum, onu hiç yiyemiyorum. Eğer, lezzet, eşyanın sırf maddî tabiatından sâdır olsaydı, aynı şeyin lezzeti bence başka, sizce başka olabilir miydi?

Ziya Gökalp, ‎Rıza Kardaş, 1981

Psikanalitik edebiyat kuramı - Sayfa 221

Bu sırada meydana gelen olumsuzluklann etkisiyle, temel endişe, temel suçluluk, temel utanma ve temel iğrenme duygulan olarak niteleyebileceğimiz ve ileride ortaya çıkacak psikolojik sorunların temelinde bulunan yaşantılarla karşılaşılır.

Oğuz Cebeci, 2004

Yayınları - Sayfa 47

ki : «Meselâ bamyayı herkes lezzetli buluyor ve seviyor; fakat ben ondan iğreniyorum, onu hiç yiyemiyorum. Eğer, lezzet, eşyanın sırf maddî tabiatından sâdır olsaydı, aynı şeyin lezzeti bence başka, sizce başka olabilir miydi? Bahusus bir ...

Diyarbakır (Turkey). Tanıtma ve Turizm Derneği, 1964

Bit palas - Sayfa 253

Daha fazla görmemek için başını çevirdi ama geç kalmıştı. İğrenme başlamıştı bile. Dünya üzerindeki tüm canlılara sebil edilmiş bir nitelik değildir iğrenmek. Hayvanlara değil insanlara özgüdür ziyadesiyle. Erkeklerden çok kadınlar iğrenir ve ...

Elif Shafak, 2010

Sabahattin Ali, hayatı hikâyeleri, romanları: inceleme - Sayfa 188

(S.337 — 338). Görüldüğü gibi, S. Alinin İsmet Şerif'e duyduğu tiksinti burada aşırı iğrenmeye dönüşmüştür. Bu iğrenme, yeri gelince, iyice çoğalarak onu -seyrek de olsa- sanatçılıktan biraz ayırmış, nerdeyse fıkra ya- zarlığıyla birleştirmiştir.

Asım Bezirci, 1974

Türk hiciv edebiyatında Ziya Paşa - Sayfa 131

16 (vech-i dil-ârâ: Gönlü okşayan yüz: nigâh: Bakış; istikrâh: Tıksinme, iğrenme) İstikrah kelimesinin Şerh'teki açıklamasında ise bunun Âlî Paşanın çirkinliğinin ulaştığı boyutu daha belirgin olarak vurgulamıştır: (İstikrâh) Bir şeyi kerîh görüp ...

Mustafa Apaydın, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IĞRENME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін iğrenme вживається в контексті наступних новин.

“Ay bu mangalcılar”

Fakat "ay bu mangalcılar" diye iğrenme ifadesi ile surat buruşturarak kirlilikten şikayet eden süper medeni dostumuz ne yapıyor? Sinemaya gidiyor, nazik nazik ... «Hürriyet, Вересень 15»

Suyun içindeki kurbağa

O ekranlara bakarken iğrenme duygusu ister istemez benliğini kaplıyor. Ülkede kumpasların, algı yönetiminin, şehitler üzerinden rant peşinde koşmanın bini bir ... «BUGÜN, Вересень 15»

Cemal Süreya'nın minaresi neden uzun

Bu yaşantının 12-25 yaşları arasında ve yarattığı iğrenme duygusunu da belirten yazar Cemal Süreya'nın yazdığı bu kısa yazıya kitabında şu şekilde yer verdi. «Odatv, Липень 15»

Duyguları tanımlamak

Plutchik, sevinç, güven, korku, hayret, üzüntü, iğrenme, öfke ve beklenti olmak üzere sekiz temel duygu tanımlar. Plutchik, bu temel duyguların kombinasyonları ... «Radikal, Червень 15»

Dondurmanın da mutlulukla ilgisi varmış

Bu yazılım, mutluluk, şaşırma, kızgınlık, korku, iğrenme ve üzüntü gibi bir dizi duyguyu yüz ifadelerini karşılaştırarak ölçüyor. Unilever'in bu yazılımı kullanarak ... «Hürriyet, Червень 15»

Böcek Yemeye Sıcak Bakmamıza Daha Ne Kadar Var?

Her ne kadar iğrenme evrensel bir duygu olsa da, neyi iğrenç bulduğumuzu sosyal çağrışımlara dayanarak öğreniyoruz. Çürümüş köpekbalığı eti bana korkunç ... «National Geographic Türkiye, Травень 15»

Kentin Tozu: Nefret Nasıl İnşa Ediliyor ve Nereden Besleniyor?

Boşlukları Doldurun başlıklı makalesi ile başlarsak, Chomsky, böyle bir suç karşısında dehşet ve iğrenme göstermenin de– bazı ilkeleri sıkıca aklımızda tutmak ... «Açık Radyo, Лютий 15»

İnsanlar Neden Burun Karıştırır?

O halde bütün bu risklere ve insanda uyandırdığı iğrenme duygusuna rağmen neden burun karıştırılıyor? Buna verilebilecek net bir yanıt yok; fakat bir süre önce ... «Onedio, Лютий 15»

Kokunun davranışlara etkisi nedir

Anne-babamıza yatalak oldukları zaman iğrenme duygusundan uzak bakabilmemizin nedeni de doğduğumuz günden itibaren onların kokusuna alışık olmamız. «Milliyet, Січень 15»

'Seviyorum ama sevişemiyorum'

Milliyet'in haberine göre;bazı kadınlar ve daha az sayıda olmakla birlikte bazı erkekler, herhangi bir cinsel aktivite sırasında iğrenmeden bulantıya, kusmadan ... «Sözcü, Січень 15»