Значення "ıspanaklar" у турецька словнику

ВИМОВА ISPANAKLAR У ТУРЕЦЬКА

ıspanaklar

ЩО ISPANAKLAR ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення ıspanaklar у турецька словнику

Шпинат-кенді, пофарбована зябком, півень гоблінами, комплект рослин із двома спіреями, що містить шпинатну сім'ю.

ıspanaklar Şekerci boyasıgiller, horoz ibiğigiller, ıspanakgiller familyalarını içine alan iki çenekli bitki takımı.

ПЕРЕКЛАД ISPANAKLAR

Дізнайтесь, як перекласти ıspanaklar на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова ıspanaklar з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ıspanaklar» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 菠菜
• Перекладач з турецька на іспанська: espinacas
• Перекладач з турецька на англійська: spinach
• Перекладач з турецька на гінді: पालक
• Перекладач з турецька на арабська: سبانخ
• Перекладач з турецька на російська: шпинат
• Перекладач з турецька на португальська: espinafre
• Перекладач з турецька на бенгальська: শাক
• Перекладач з турецька на французька: épinards
• Перекладач з турецька на малайська: bayam
• Перекладач з турецька на німецька: Spinat
• Перекладач з турецька на японська: ほうれん草
• Перекладач з турецька на корейська: 시금치
• Перекладач з турецька на яванська: bayem
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: rau bina
• Перекладач з турецька на тамільська: கீரை
• Перекладач з турецька на маратхі: पालक
• турецька: ıspanaklar
• Перекладач з турецька на італійська: spinaci
• Перекладач з турецька на польська: szpinak
• Перекладач з турецька на українська: шпинат
• Перекладач з турецька на румунська: spanac
• Перекладач з турецька на грецька: σπανάκι
• Перекладач з турецька на африкаанс: spinasie
• Перекладач з турецька на шведська: spenat
• Перекладач з турецька на норвезька: spinat

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ISPANAKLAR»

Дізнайтеся про вживання ıspanaklar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ıspanaklar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Osmanlıdan Günümüze Yumurtalı Tarifler:

Ispanaklı. Yumurta. Hepimizin evlerinde yaptığı ve Türk mutfağının önemli yumurta tariflerinden biri ıspanaklı yumurta... Soğanlı tarifini yazdım siz dilerseniz kıymalı soğanlıda yapabilirsiniz. Ya da akşamdan kalan pilavınız varsa tarife bir kase ...

M. Ömür Akkor, 2014

Arapgir - Sayfa 37

Arapgir'de yapılan ıspanak boranisi için şöyle bir tarif verilebilir: lspanaklar iyice yıkanıp doğrandıktan sonra hafifçe haşlanır ve suyu sıkılır. Diğer tarafta, yağda birkaç yumurta pişirilir, parçalara bölünür, üzerine ıspanaklar ilâve edilerek ağır ...

Müjgân Üçer, ‎H. Suna Eretkin Akkaya, 2008

Soba, pencere cami ve iki ekmek istiyoruz-- - Sayfa 153

li ıspanak kökü... ıspanaklı bulgur çorbası... ıspanağın haşlaması, kavurması, böreği, pirinçlisi... noktalı ıspanak, noktasız ıspanak... ıspanağın ardından, ya da ıspanaklı yemeklerin arasında prasa... nohut... un çorbası... suyu bol patates... bulgur ...

Yılmaz Güney, 1977

Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat - Sayfa 502

Ayıklanmış, yıkanmış ve haşlanmış ıspanaklar kıyılır. İnce soğan ve kuru kıyma ile karıştırılarak kavrulur; "ıspanaklı ekmek" denir. Süzülmüş yağlı yoğurt içine çok ince kıyılmış yeşil soğan ve nane katılır. Elde edilen ekmeğe "yoğurtlu ekmek" ...

M. Sabri Koz, 2002

Türk kültür tarihine giriş: Göktürklerden Osmanlılara - 2. cilt - Sayfa 270

Araplar, ıspanağı İspanya'ya getirmiş ve orada geliştirmişlerdi. Türkler ıspanağı ne zaman tanımışlardı? Kay- naklarımızdaki bilgilere göre, bu soruya bir cevap bulmak çok güçtür. X. yüzyılda, yani "Uygur çağında", Çin'de ıspanak ekimi çok ...

Bahaeddin Ögel, 1978

Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 177

Evli insanlar için bu rüya bir düşmanlık yüzünden zarar ve dolayısıyla üzüntüdür. İSPANAK: Rüyada taze, yemyeşil, temiz ıspanak bol para, zenginlik ve servet olarak yorumlanır. Ispanağı almak, yıkamak, doğramak, pişirmek de yine paradır.

Gülten Suveren, 2004

Mevzuat böyle efendim - Sayfa 83

esnaftan gelen üç ayrı teklif mektubu, komisyonda açılarak, Belediye Başkanlığı'ndan gelen yazıdaki ıspanak fiyatlarıyla karşılaştırılmak zorundadır. Bu nedenle de sa- tınalma komisyonunun toplanması gerekmektedir. Okul müdürü, satınalma ...

Mete Akyol, 1981

Kafes arkasında: komedi, 4 tablo - Sayfa 29

Raziye — Rıza — Bahçıran Bahçıvan —(Uzaktan haykırır) he... bire Allah belânı versin. ıspanakları çiğnemişler, hey. hey. ..hey .hey., bire... bire... huy ıspanaklar bitti.. bitti, huy tutamadım.. kaçtı (sötfenertk uzaklaşır). Rıza — Bu deli bahçıvanla ...

Musahipzade Celâl, 1936

Sokak güzeldir: 68'de ne oldu? - Sayfa 151

Yerlerine tankçılar getiriliyor. Onlarda "Biz askeriz gardiyan değiliz" diye düşündükleri için isyan- dalar. Askerlik sonuçta, emir demiri kesiyor, nefret ettikleri bir iş yapıyorlar. Ben ıspanak manyağıyım. Hapishanede ıspanak yıkamak o şartlarda ...

Nadire Mater, 2009

Bir zamanlar Kırklareli'de Yahudiler yaşardı: Kırklarelili ... - Sayfa 84

Genelde bir kerede sekiz kilo ıspanak temizlenir, bu işlem gerçekten saatlerce sürerdi. Ester birkaç yıl Evin Hanımı olan kaynanasının söylediklerini yerine getirerek disiplinli ve boyun eğen gelin rolünü oynadıktan sonra, bu şekilde ıspanak ...

Erol Haker, ‎Rıfat N. Bali, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ISPANAKLAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ıspanaklar вживається в контексті наступних новин.

Tavuklu ıspanak salatası

Rendelenmiş havuç ve tavuğu dövülmüş sarımsak ve yoğurtla karıştırın, ıspanakların üzerine koyun. Kalan ıspanak yapraklarını da ekleyip harmanlayın. «Sabah, Лютий 15»

Bulgurlu ıspanak tarifi

Daha sonra zeytinyağını da sarımsakla birlikte kavurun. Üzerine irice doğranmış ıspanakları ve bulguru ekleyip az suda kapağı kapatıp 15 dakika kadar pişirin. «Bugün Gazetesi, Січень 15»

Terbiyeli Ispanak Çorbası Tarifi

Ispanakları iyice yıkıyoruz. Çorba için bize ıspanakların yaprak kısımları gerektiği için saplarını kesiyoruz. Ispanakların kestiğimiz yapraklarını küçük küçük ... «Radikal, Листопад 14»

Lezetli ıspanaklı börek tarifi

Daha sonra içerisine ıspanakları atarak suyunu iyice çekene kadar kavurmaya devam edin. Ispanaklar suyunu çekince üzerine 1 yemek kaşığından çok daha az ... «Milliyet, Лютий 14»

Ispanaklı Tarator Tarifi

Ispanaklı tarator hazırlamaya öncelikle ıspanakları ayıkladıktan sonra bol suda birkaç su yıkayarak başlayalım. Suyu süzülen ıspanakların yaprak kısımlarını ... «Radikal, Лютий 14»

Ispanaklı lazanya tarifi

Sos pişerken ıspanağı hazırladım. Öncelikle ıspanakları iyice yıkayıp gelişi güzel doğradım. Kırmızı soğanı kesip, doğranmış ıspanak ve zeytinyağı ile birlikte 5 ... «Radikal, Лютий 14»

Hazır yufka ile çıtır çıtır börek tarifi

İç harcımız için ıspanakları iyice yıkayıp doğrayın. Soğanları yemeklik doğrayın ve yeteri kadar sıvı yağda kavurun. Soğanlar iyice piştikten sonra kıymayı ekleyin. «Hürriyet Aile, Жовтень 13»

Davet sofralarınız için şık bir seçenek... Ispanaklı Dana Eti Rulo ve …

Daha sonra ıspanak, sarımsak ve muskat ilave ederek ıspanaklar çok fazla rengini kaybetmeden 3 dakika beraber soteleyin ve bir süzgeç içine alarak fazla ... «Posta, Березень 13»

Hiç ıspanaklı yaş pasta yediniz mi?

Yaş pastanın ıspanakları doğranıp kavurulur. Üzerine sıcak su ekleyip soğuması için tabağa alınır. Kek hamuru için dört yumurta kırılır, üzerine bir bardak şeker ... «Haber7.com, Лютий 13»

Yoğurtlu ve ıspanaklı yumurta

Bu sırada saplarını ayıkladığınız ıspanakları bolca soğuk su dolu bir kaba alın. Birkaç dakika bekletip ıspanakları suyun üstünden toplayın, suyunu değiştirip ... «Hürriyet, Грудень 12»