Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "istenç dışı" у турецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ISTENÇ DIŞI У ТУРЕЦЬКА

istenç dışı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ISTENÇ DIŞI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «istenç dışı» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення istenç dışı у турецька словнику

недоцільно, недоречно, недоречно. istenç dışı İradesiz, irade dışı, gayriiradî.

Натисніть, щоб побачити визначення of «istenç dışı» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ISTENÇ DIŞI


ahlâk dışı
ahlâk dışı
akıl dışı
akıl dışı
alfabe dışı
alfabe dışı
amaç dışı
amaç dışı
bilim dışı
bilim dışı
bilinç dışı
bilinç dışı
ders dışı
ders dışı
din dışı
din dışı
doğa dışı
doğa dışı
evlilik dışı
evlilik dışı
gerçek dışı
gerçek dışı
gündem dışı
gündem dışı
hudut dışı
hudut dışı
irade dışı
irade dışı
kanun dışı
kanun dışı
kişilik dışı
kişilik dışı
kural dışı
kural dışı
mantık dışı
mantık dışı
meyve dışı
meyve dışı
çağ dışı
çağ dışı

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ISTENÇ DIŞI

isteme kipleri
istemek
istemeye istemeye
istemli
istemseme
istemsiz
istemsizlik
istenç
istenç yitimi
istenççi
istenççilik
istençli
istençsiz
istençsizlik
istenilme
istenilmek
istenme
istenmek
istenmeyen durum
istenmeyen kişi

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ISTENÇ DIŞI

ararot kamışı
bayrak yarışı
bilinç akışı
ceza atışı
elektron akışı
olağan dışı
oran dışı
saf dışı
sınır dışı
sıra dışı
toplum dışı
töre dışı
us dışı
yasa dışı
yayın dışı
yurt dışı
çalışma barışı
çene yarışı
öd dışı
öz dışı

Синоніми та антоніми istenç dışı в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «istenç dışı» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ISTENÇ DIŞI

Дізнайтесь, як перекласти istenç dışı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.
Переклад слова istenç dışı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «istenç dışı» в турецька.

Перекладач з турецька на китайська

非意志
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на іспанська

no volitiva
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на англійська

non- volitional
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на гінді

गैर इच्छाशक्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

غير إرادي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на російська

не -волевой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на португальська

não- volitiva
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на бенгальська

অ আকাঙ্খার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на французька

non -volontaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на малайська

bukan aspirasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на німецька

nicht- willentlichen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на японська

非意志
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на корейська

비 의지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на яванська

usulan non
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

không có tác ý
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на тамільська

அல்லாத அபிலாஷைகளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на маратхі

नॉन आकांक्षा
75 мільйонів носіїв мови

турецька

istenç dışı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на італійська

non volitivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на польська

non- wolicjonalnych
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на українська

НЕ -вольової
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на румунська

non - volitiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

μη θεληματικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

nie- willekeurige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

icke- viljemässiga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

ikke- vilje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання istenç dışı

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ISTENÇ DIŞI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «istenç dışı» у різних країнах.

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про istenç dışı

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ISTENÇ DIŞI»

Дізнайтеся про вживання istenç dışı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом istenç dışı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Orhan Pamuk Edebiyatı Sempozyum tutanakları: Sabancı ... - Sayfa 49
Bir anlamda birçoğumuzun sevgilisi olan Proust, Bergson'un kavramlarını dönüştürür ve onda yer alan 'saf bellek' kavramını 'istençli bellek' (voluntary memory) ve 'istenç dışı bellek' (involuntary memory) kavramlarıyla karşılamaya başlar.
Fahri Aral, 2007
2
Gegepos: - Sayfa 131
Güldane istenç dışı bir hareketle onu iteleyip, yataktan çıkmak istedi. Bu hareketiyle kandırmak için konuşuyormuş izlenimini pekiştirdi. Kocası güçlü kollarıyla bastırıp: “Bakalım gerçekten gebe kalmayacak mısın?” diyerek saldırdı ona.
Perihan Karayel, 2011
3
Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 173
-ikinci önerme: bir topluluk bünyesinde bir araya gelen bireyler, Bion'un "temel ön varsayımlar"2 adını verdiği duygula- nımsal durumlar uyannca davranmak için istenç dışı ve anlık biçimde birleşirler. Bu duygulanımsal durumlar, arkaiktir, ...
Bella Habip, 2002
4
7 İklimin Çocukları:
Bir yanılsama mıydı? Olamazdı, çünkü ikisi de görmüştü. Olmadığını anlamakta gecikmediler; kapı zorlandı. Çocuklar istenç dışı ocak başına geri çekildiler. Korkuları ve ilgileri doruk noktaydı. Güçlü bir yüklenme oldu, ancak sağlam bir kasaya ...
Halil İbrahim Balkaş, 2015
5
Sonuncu İz:
Elinin altındaki taşı parmakları istenç dışı bir öfkeyle sıktı. Sinirinden tir tir titredi. Taşı tutan el, akıl almaz bir kararlılıkla ve sessizce ağır ağır kalktı havaya. Cafer, zifiri geceye karşın, tanınmamak için kasketinin siperini gözlerinin üstüne kadar ...
Osman Şahin, 2007
6
İkinci Hayat: - Sayfa 56
Israrla üflemeye devam ediyordum istenç dışı. Deli olacaktım, bulamıyordum! Bulamadıkça da ısrarla aynı melodiye baştan nefes olmaya çalışıyordum.Tekrar tekrarbaştan aldığım aynı müziği kaldığım perdede yakaladıkça bu kez de rahatsız ...
Sedat Kaygalak, 2013
7
Yıldızlar Işıyacak:
Adın verdikleri yeterliydi, buna karşın istenç dışı bir devingenlikle ilk sayfayı açıverdim, orada yer alan tek tümceyi okudum: “Yüreklerimizi de koyduk kitabın kapağına”. Süzgün bakışları üstümdeydi yaşlı adamın. “İzinlisin,” dedi. “Okuman için.
Halil İbrahim Balkaş, 2015
8
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 176
... yaşı gözyaşı doğa dışı sıra dışı yasa dışı amaç dışı istenç dışı bilinç dışı öd dışı alfabe dışı irade dışı töre dışı meyve dışı saf dışı çağ dışı ahlâk dışı gerçek dışı mantık dışı evlilik dışı kişilik dışı kural dışı akıl dışı gündem dışı bilim dışı toplum dışı ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
9
Doktor Markus, 1870-1944: - Sayfa 668
Yazar, çağrışımı ayrıca istençli ve İstenç dışı olarak da ayırır. Aynı ayırimi Hobbes daha önce, daha kapalı bir biçimde yapmıştı. Çünkü yazarın kanıtladığı gibi, istencin de tasarımların oluşmasında kimi zaniân olumlu, kimi zaman olumsuz ama ...
Moşe Grosman, ‎David Feivel Şragi Markus, 1992
10
Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 90
3 istatistiksel 3 istavrit 6 istek 282 isteklenmek 1 istekli 29 isteksiz 13 isteksizce 4 isteksizlik 2 istem 18 isteme 19 istemek 2859 istemsiz 1 istenç 3 istenç dışı 1 istenilmek 47 istenmek 166 istenmeyen durum 1 ister 134 ister istemez 31 isteri 3 ...
İlyas Göz, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ISTENÇ DIŞI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін istenç dışı вживається в контексті наступних новин.
1
Tuz kokarsa ne yapılır bilmiyorum
O iki insanın dünyasının dışında kalanlar için anlam taşımayan bu ses tınıları, evrenin ... Tesadüf diyorsam, bu, işte, istenç dışı buluşmanın ta kendisi. «Yeni Şafak, Жовтень 15»
2
Yapı Kredi'den 4 yeni kitap
Anlık olan algının yavaşça ve Proust'a özgü "memoire involanter" ya da Türkçesiyle istenç dışı bellek'in bir etkinliği olarak garip bir biçimde, bir imgenin, ... «Haber7.com, Листопад 13»
3
Yaşamda Denge ve Orta Yol
Başımıza gelen herhangi olumlu ya da olumsuz bir olaya verdiğimiz istenç dışı anlık tepki, bir bakıma bizim olgunluk düzeyimizin göstergesi oluyor. «Milliyet, Вересень 13»
4
Ünlülerde sanatçı ve erkek sanatçı ölümlerinin yüksekliği
Benim ürettiğim bir kavram olan 'Etkin yaşlılık yaşı' yani kişiyi hayat karşısında istenç dışı olarak, doğal ve geri döndürülemez olarak %80-100 oranında edilgen ... «Milliyet, Березень 13»
5
İvan Pavlov kimdir?
İstenç dışı oluşan bu tür davranışlara refleks denir. Yeni doğan çocuğun ağlaması tipik bir reflekstir; herhangi bir öğrenme ya da koşullanma gerektirmez. «Ensonhaber, Лютий 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Istenç dışı [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/istenc-disi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
tr
турецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись