Значення "karındaş" у турецька словнику

ВИМОВА KARINDAŞ У ТУРЕЦЬКА

karındaş

ЩО KARINDAŞ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

брат

Kardeş

Сестра це ім'я, дане одне одному особами, які мають принаймні одного партнера від матері або батька. Брати можуть бути хлопчиками або дівчатами. У багатьох суспільствах брати і сестри ростуть разом з батьками, граючи в одному середовищі, веселячись і разом проводячи своє дитинство. Ця спадкова та фізична спорідненість викликає емоційні почуття, такі як любов чи ворожість один до одного. Відповідно до порядку народження, старші брати і сестри називаються братами і сестрами, коли вони хлопчики, брати і сестри, коли вони дівчата.

Kardeş, anne veya babadan en az birinin ortak olduğu kişilerin birbirlerine göre durumuna verilen addır. Kardeşler erkek ya da kız olabilirler. Birçok toplumda kardeşler anne babalarıyla birlikte aynı ortamda oynayarak ve eğlenerek çocukluklarını birlikte geçirerek büyürler. Bu kalıtsal ve fiziksel yakınlık birbirlerine karşı sevgi ya da düşmanlık gibi duygusal hisler beslemelerine neden olur. Doğum sırasına göre büyük kardeş erkek olduğu zaman ağabey, kız olduğu zaman ise abla olarak adlandırılırlar.

Визначення karındaş у турецька словнику

Брат брат.

karındaş Kardeş.

ПЕРЕКЛАД KARINDAŞ

Дізнайтесь, як перекласти karındaş на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова karındaş з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «karındaş» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: karındaş
• Перекладач з турецька на іспанська: karındaş
• Перекладач з турецька на англійська: karındaş
• Перекладач з турецька на гінді: karındaş
• Перекладач з турецька на арабська: karındaş
• Перекладач з турецька на російська: karındaş
• Перекладач з турецька на португальська: karındaş
• Перекладач з турецька на бенгальська: karındaş
• Перекладач з турецька на французька: karındaş
• Перекладач з турецька на малайська: karındaş
• Перекладач з турецька на німецька: karındaş
• Перекладач з турецька на японська: karındaş
• Перекладач з турецька на корейська: karındaş
• Перекладач з турецька на яванська: karındaş
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: karındaş
• Перекладач з турецька на тамільська: karındaş
• Перекладач з турецька на маратхі: karındaş
• турецька: karındaş
• Перекладач з турецька на італійська: karındaş
• Перекладач з турецька на польська: karındaş
• Перекладач з турецька на українська: karındaş
• Перекладач з турецька на румунська: karındaș
• Перекладач з турецька на грецька: karındaş
• Перекладач з турецька на африкаанс: karındaş
• Перекладач з турецька на шведська: karındaş
• Перекладач з турецька на норвезька: karındaş

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KARINDAŞ»

Дізнайтеся про вживання karındaş з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом karındaş та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Kitab-ı ġunya: inceleme, metin, indeks, tıpkı basım - Sayfa 391

lse dahi ata ana bir (4) kız karındaş kalsa mâlınun yarusı anun olur. Ve eger (5) ata ana bir kız karındaş-ıla ata ana bir er karındaş kalsa (6) mes'ele aşlı üçden durur, iki bölügin mâlınun er kardaşa (7) vireler ve bir bölügin kız ...

Muzaffer Akkuş, 1995

Türk dillerinde akrabalık adları - Sayfa 158

karindas, kardas "erkek karde§", Kar. (t) karindas, kardasTM "erkek karde§", karandas "erkek karde§; akraba" Krç. karnas, Blk. karindas "erkek karde§" (karnas « *karinnas < karindas) Kmk. karindas "(ag.) akraba", kardas "akraba; erkek ...

Yong-Sōng Li, 1999

Osmanlı Sosyal Hayatı:

Kardeş kardeşi öldürmek Yıldırım Han zamanında başladı. (OBT,2008: 17 18) Anonim kronik yazarlarının ak börk anlatımları: Orhan tamammemleketleri mukarrer etti, padişah oldu. Karındaşı AliPaşa'yı katınaokudu [huzuruna çağırdı/davet etti] ...

Necdet Öztürk, 2014

Death in Banaras - Sayfa 88

Table 8. Remuneration of the karindas A. Basic rate: i. on pari No share in goods, gold or silver, but 4 annas (about 2 p) per jqjman + 6 paisa per one old rupee (i.e. 6/64) on all cash offered (except where this is given in lieu of named items).

Jonathan P. Parry, 1994

Kulluğu İçinde Bir Sultan: Tahiri Mutlu:

Karındaş. mı? Bir gün ağabeyim Yunus Karasan ziyaretine gelmişti. Tanışma sırasında kendisini: “Ben Mehmet'in kardeşiyim” diye tanıttı. Tahiri Ağabey: “Kardeşi mi, karındaşımı?” dedi. Yunus, ne demek istediğini anlamadığından sustu.

İhsan Atasoy, 2006

Vasiyyet-name: dil incelemesi, metin, sözlük, ekler ... - Sayfa 72

... yer almışlardır : Kitâb-ı Gunya : boynuz, buyruk, kardeş ~ karındaş, oğlan, yanlış Nazmü 'l-Hilâfiyât : boynuz, kardaş ~ kardeş ~ karındaş, oğlan Kitâbı Evsâf-ı Mesâcidi 'ş-Şerife : kardaş ~ karındaş Tezkiretü 'l-Evliyâ : buyruk, kardaş ~ karındaş ...

Birgivî Mehmet Efendi, ‎Musa Duman, 2000

Living Banaras: Hindu Religion in Cultural Context - Sayfa 220

... recent appointment of a family member to manage the temple site directly. On most days, activities of patrons at Lolark Kund are overseen by karindas appointed by the Raja Panda family. The karindas are addressed by pilgrims as "panda," ...

Bradley R. Hertel, ‎Cynthia Ann Humes, 1993

Evliya Çelebi:

Tarîk karındaşı dimek ve ibtidâ karından tutmak kimden kaldı? Cevâb: – Hazreti Âdem Hazreti Cibrîl ile ibtidâ karındaş oldı. İkinci İbrâhîm Nebi ile Cibrîl'den kaldı. Üçünci Hazreti Muhammed hamgüninde Hazreti Aliile karındaş oldı. Dördünci ...

Yusuf ÇETİNDAĞ, 2014

Sahipsiz Saltanat:

“Bundansonraki hedefimiz Edirne'dir,şimdiden karındaşımız Sultan Mehmed'e bir nâmeyazub zaferi müjdeleyelüm.” Çadıramabeyincibaşı girdi. “İki kişiyakaladık Sultanım!Biri ısrarla kardeşinizolduğunu söylüyor.” “Hangisi?” “Mustafa Bey imiş.

Yavuz Bahadıroğlu, 1994

Yunus'u Ararken:

Muhtemel okurunyazılanları eleştirebileceği ihtimalini düşünenya daokuruikna edilmesi gerekenbiri olarakgören şerh sahibineredeyse yoktur. Okur, şerh sahibi tarafından kendisine inanmaya hazır Şerh sahipleri okura aziz karındaşlar, 179 ey ...

Zekeriya Başkal, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KARINDAŞ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін karındaş вживається в контексті наступних новин.

Vehbi Dinçcan son yolculuğuna uğurlandı

Usta gazeteciyle ağa karındaş kadar olduklarını kail Aydan Şener ise 'Gazeteci sanatkâr ilişkisinden giriş döndürücü tığ onunla ağa karındaş gibiydik. «Haber8, Вересень 15»

Cizre'deki vatandaşlardan teröre tepki

Allah bizi bu arada ve karındaş eylesin. Allah ortak hâlâ bugünleri Müslümanlara yaşatmasın. Hakkı hak, garplı esassız bilenlerden eylesin.' Mehmet Yıldız ise ... «Haber8, Вересень 15»

İran paradan dört sıfırı atıp dinara geçecek

İnanıyorum ki, bu toy proses İran ile ilişkilerimizde emektar kazanımları henüz da güçlendirecek, dü arkadaş ve karındaş ülkenin henüz doğurgan ortak safh ... «Haber8, Вересень 15»

MHP'den milliyetçilere bir uyarı daha!

Büyükataman, "Türk milliyetçileri şerait ne denli ciddi olursa olsun, tahriklere kapılmamalı, Türkiye'yi bir iç arbede ortamına, bir karındaş kavgasına sevk restore ... «Haber8, Вересень 15»

Rıfat Serdaroğlu

Cumhuriyetçilere ve Liboşlara Gönüldaş, İsrail ile Ticari Arkadaş, BOP' çulara Karındaş, Barzani ile Paydaş, Tarikat ve Cemaatlerle Yandaş olup, “Ne Mutlu ... «Yozgat Yenigün Gazetesi, Вересень 15»

Teröre lanet yürüyüşünden dönerken ecel yakaladı

İki kız karındaş şimdi sonradan Karacaağaç Mahallesi'ndeki evlerine kıymetlendirmek düşüncesince minibüse bindiler. İki karındaş D-100 Karayolu kenarında ... «Haber8, Вересень 15»

Buhara'dan gelen kılıç

Dindaş ve karındaş Buhara halkının arzusunu yerine getirerek bu kutsal kitabı millete; ve değerli kılıcı da İzmir fatihine teslim edeceğim. Allah'ın inayeti ile İnönü ... «Yeni Asır, Вересень 15»

Münir Özkul 90 yaşında

1960 ile 1970 yılları arasında kırkın üzerinde filmde rol alan Özkul, daha önce Atlan Karındaş'la birlikte tiyatro sahnesine de aktardığı ve oyunun inanılmaz ... «Gerçek Gündem, Серпень 15»

Demem O ki; Allah cc katında onlar (Hak yiyenler) Ziyandadır!

İnsanlara güvenim tamamiyle sarsıldı, hele ki bu aynı anadan ve babadan karındaş, yani kardeş ise! Şiirlerimden şayet beni tahlil ettiyseniz, kimseyi kırmak ... «Milliyet, Серпень 15»

Birecik'te Kardeş Cinayeti! Aynı Kıza Aşık Olup Evlenmek İsteyen İki …

Birecik'te Kardeş Cinayeti! Aynı Kıza Aşık Olup Evlenmek İsteyen İki Karındaş Arasında Pompalı Konuştu! 1 Ölü. Şanlıurfa Birecik'te gönüllerini aynı kıza kaptıran ... «Kamu Sosyal, Серпень 15»