Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "karnıyarık" у турецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KARNIYARIK У ТУРЕЦЬКА

karnıyarık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KARNIYARIK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «karnıyarık» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

подорожник

Karnıyarık

Карніарік є одним з основних страв з баклажанами турецької кухні. При готуванні використовуються також цибуля, перець, помідор та фарш, крім баклажанів, що є основним матеріалом. Подібна їжа з баклажанів - це імамама. Різниця полягає в тому, що Imambayıldının не м'ясо в різницю і служив холодно. Баклажани зриваються з центру після того, як грабують, і в цьому випадку їх залишають смажувати. Тим часом готується розчин, що складається з фарбованого м'яса, помідорів, цибулі та солі. Цей розчин заповнений у щілини посередині баклажану. Баклажани, приготовані таким чином, розміщені на підносі. На них покладено помідори та перець, а їжу залишають готовим. Karnıyarık Türk mutfağının belli başlı patlıcan yemeklerinden biridir. Hazırlanırken ana malzeme olan patlıcanın dışında soğan, biber, domates ve kıyma da kullanılır. Benzeri bir patlıcan yemeği imambayıldıdır. İmambayıldının karnıyarıktan farkı içinde et olmaması ve soğuk olarak servis edilmesidir. Patlıcanlar soyulduktan sonra ortalarından yarılır, ve bu halde kızartılmaya bırakılır. Bu arada kıyma, domates, soğan ve tuzdan oluşan bir harç hazırlanır. Bu harç patlıcanların ortasındaki yarıklara doldurulur. Bu şekilde hazırlanan patlıcanlar bir tepsiye yerleştirilir. Üstlerine domates ve isteğe göre biber de yerleştirilerek yemek pişmeye bırakılır.

Визначення karnıyarık у турецька словнику

свого роду баклажани Редагування кожної сторінки як подвійний стовпчик у друкуванні. karnıyarık Bir tür kıymalı patlıcan yemeği. / Matbaacılıkta her sayfayı çift sütun olarak düzenleme.
Натисніть, щоб побачити визначення of «karnıyarık» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KARNIYARIK


arık
arık
ağarık
ağarık
bozarık
bozarık
kabarık
kabarık
karık
karık
kızarık
kızarık
pusarık
pusarık
sarık
sarık
tabanıyarık
tabanıyarık
tarık
tarık
tutarık
tutarık
yarık
yarık
çarık
çarık
çürük çarık
çürük çarık
şımarık
şımarık

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARNIYARIK

karnabahar
karnabit
karnaval
karnaval maskarası
karnaval maskesi
karne
karnı
karnı burnunda
karnı büyümek
karnı geniş
karnı tok
karnı tok sırtı pek
karnı zil çalmak
karnıkara
karnından konuşan
karnından konuşmak
karnını doldurmak
karni
karnivor
karo

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KARNIYARIK

aksırık
akındırık
ayrık
bastırık
batırık
fışkırık
hapşırık
hıçkırık
ipi kırık
kalbi kırık
rık
kıvrık
kıytırık
kıçı kırık
maşrık
mıncırık
mırmırık
perdesi sıyrık
öksürük tıksırık
ısırık

Синоніми та антоніми karnıyarık в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «karnıyarık» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KARNIYARIK

Дізнайтесь, як перекласти karnıyarık на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.
Переклад слова karnıyarık з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «karnıyarık» в турецька.

Перекладач з турецька на китайська

karnıyarık
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на іспанська

karnıyarık
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на англійська

karnıyarık
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на гінді

karnıyarık
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

karnıyarık
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на російська

karnıyarık
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на португальська

karnıyarık
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на бенгальська

karnıyarık
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на французька

karnıyarık
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на малайська

karnıyarık
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на німецька

Karnıyarık
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на японська

karnıyarık
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на корейська

karnıyarık
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на яванська

karnıyarık
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

karnıyarık
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на тамільська

karnıyarık
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на маратхі

karnıyarık
75 мільйонів носіїв мови

турецька

karnıyarık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на італійська

karnıyarık
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на польська

karnıyarık
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на українська

karnıyarık
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на румунська

karnıyarık
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

karnıyarık
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

karnıyarık
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

karnıyarık
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

karnıyarık
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання karnıyarık

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KARNIYARIK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «karnıyarık» у різних країнах.

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про karnıyarık

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KARNIYARIK»

Дізнайтеся про вживання karnıyarık з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом karnıyarık та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Investigating Culture: An Experiential Introduction to ...
There was also a fairly standard design for the living space, called karnıyarık, which means “split womb.” Such a house is meant to accommodate several families: ideally of brothers, but often including their parents. The house I lived in was ...
Carol Delaney, 2011
2
Aşçı Sırrını Verdi: - Sayfa 100
Karnıyarık. Malzemeler 1 kg patlıcan 500 gr kıyma 200 gr soğan 1 demet maydanoz 1⁄2 çay kaşığı kırmızı pul biber 1⁄2 çay kaşığı karabiber 1 çorba kaşığı domates salçası 2 diş sarımsak Zeytinyağı Tuz ...
Şükran ÖZCAN, ‎Yeşim ÖZCAN, 2015
3
Osmanlı mimarisi - Sayfa 484
Birincisi ve en yaygın olanı "karnıyarık" adı verilen orta sofalı evlerdir. Bunlarda yapının uzun aksına paralel bir dikdörtgen sofa, iki taraftaki oda grupları arasında evin bütün uzunluğu boyunca iki yöne açılır. Fakat bu açılma artık yarı açık bir ...
Doğan Kuban, 2007
4
Türkiyede bitkiler ile tedavi (geçmişte ve bugün) - Sayfa 380
Diğer isimler : Ateş yaprağı, Bağa yaprağı (Sivas), Sinirli yaprak. KARNIYARIK TOHUMU (Semen Psyllii) : P. psyllium L. (Syn : P. scabra Moench, P. arenaria Waldst. et Kit.) türünün veya buna yakın diğer türlerin kurutulmuş olgun tohumudur.
Turhan Baytop, 1984
5
Kemalpaşa kültür ve çevre sempozyumu: 3-5 Haziran 1999, ...
Bunların da içine halkın karnıyarık dediği, elibelinde şekilli motifler yerleştirilir (Resim 1). II-2) Yastık: Yastıklar içinde Çetin ceviz yastık diye anılan yastıklar dokunur. Bu yastıklar kenar bordür süslemeleri bakımından zili teknikli karnıyarık ...
Ege Üniversitesi. İzmir Araştırma ve Uygulama Merkezi, 1999
6
Devletin gözüyle Türiye'de Kürt isyanları - Sayfa 114
Durum hakkında alınan bilgilere göre, asiler Karnıyank'tan çekilmiş 17 nci Alay Komutanı, iki piyade ve bir makinalı tüfek bölüğü ile Karnıyank doğusundan dolaşmak sureti ile Karnıyarık güneyinden batı istikametinde, keza, 17 nci Alayın 1 nci ...
Faik Bulut, 1991
7
Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 53
-ğlu — sütoğul, -ğlu sütoğul, -ğlu sütoğul, -ğlu bağrıkara — bağrıkara bağrıkara bağrıkara karnıkara karnıkara karnıkara karnıkara karnıkara karnıyarık karnıyarık karnıyarık karnıyarık karnıyarık Türkive Türkcesinde ayril- (<ayır-ıl-) buyrul- ...
Lan-Ya Tseng, 2002
8
World Antiquarianism: Comparative Perspectives - Sayfa 199
59. The catalogs in Roosevelt, “Lydian and Persian Period Settlement,” indicate which Lydian tumuli have been victims of modern and premodern looting. On Karnıyarık Tepe, see Christopher Ratté, “Not the Tomb of Gyges,” Journal ofHellenic ...
Alain Schnapp, 2014
9
Evliya Çelebi seyahatnamesi - 3-4. ciltler - Sayfa 1304
Lâkin çarşısı şahisi olup Murad Han'ın otağı yerinde hafta pazarı vardır. Oradan hareketle yedi saatte (Karnıyarık) kalesine geldik. Karnıyarık kalesi : Bunu 922 tarihinde (Karnıyarık) adıyla anılan bir han yaptırdığından adını ondan almıştır.
Evliya Çelebi, ‎Tevfik Temelkuran, ‎Necati Aktaş, 1976
10
Güle güle: Türkisch für Anfänger - 1. cilt - Sayfa 121
aza. ß Kahveniz nasıl olsun? fix. Hayır, sütlaç alayım. C Beraber mi, ayrı ayrı mı? Sıcak bir şey mi, soğuk bir şey mi? C Maalesef kalmadı. Karnıyarık alır mısınız? Lütfen orta şekerli. C Ali nerede? 12 Was bestellt Osman? Kreuzen Sie die ...
Margarete I. Ersen-Rasch, ‎Hayrettin Seyhan, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KARNIYARIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін karnıyarık вживається в контексті наступних новин.
1
Yenimahalle'de Nişanlı Çiftler Mutfağa Girdi
Kurs Hocası Fatma Kaya'nın gözetiminde mutfak önlüklerini bağlayıp, yaklaşık 2 saat mutfakta vakit geçiren çift, ortak sevdikleri yemekler olan karnıyarık ve pilav ... «Beyaz Gazete, Вересень 15»
2
Karnıyarık Nasıl Yapılır?/ Yemek Tarifleri
Karnıyarık Türk mutfağında önemli bir yeri olan ve vazgeçilmek yemeklerimiz arasında yer alan önemli bir yemeğimizdir. Karnıyarık yemeği yapmak maharet ... «MODAGOO, Липень 15»
3
Beşamelli Kabak Karnıyarık nasıl yapılır?
Ramazan menülerinin en özel tariflerinden biri de Beşamelli Kabak Karnıyarık. İşte hem lezzetli hem de doyurucu Beşamelli Kabak Karnıyarık'ın tarifi. «Ülke Haber, Липень 15»
4
Karnıyarık nasıl yapılır? En güzel Kıymalı karnıyarık yemeği tarifi burda
Karnıyarık yemeği nasıl yapılır? Karnıyarık yemeği pişirmek için hangi malzemeler gerekiyor. En güzel ve lezzetli kıymalı karnıyarık yemek tarifini sizler için bu ... «Yeni Ülke, Липень 15»
5
İftara ne pişirsem için En yeni - Yemek Tarifleri (Haziran 2015)
Hazırlanışı: Karnıyarık yaparken bayanların en büyük sıkıntısı kirlenen fırınlardır. Çünkü kızartma esnasında her taraf yağ içinde kalır. Biz bu tarifimizde ... «AjansHaber.com, Червень 15»
6
Kıymalı karnıyarık
Patlıcan sebzesi kadar yemek çeşidi üretilebilen bir başka sebze daha aklıma gelmiyor. Kıymalı karnıyarık yemeği de patlıcan yemeğinin çeşitlerinden biridir ve ... «Milliyet, Червень 15»
7
Harika Karnıyarık Tarifi
Türk mutfağının en lezzetli yemeklerinden biri olan karnıyarık için sizlere güzel bir video tarif sunuyoruz. Siz de bu videoyu izleyerek lezzetli bir karnıyarık ... «Hürriyet, Травень 15»
8
Yabancılar Türk Yemeklerini Denerse: Sarma, Lahmacun, Karnıyarık
Yabancılar Türk Yemeklerini Denerse: Sarma, Lahmacun, Karnıyarık. Yayın Tarihi: 21.05.2015. REKLAM. İlginizi Çekebilir. Çal. Yabancılar Türk Yemeklerini ... «Karnaval, Травень 15»
9
İdo: Annem Skype ile karnıyarık yaptırdı bana
Tatlıses'in anlattığına göre annesi Derya Tuna'nın, internetten görüntülü yazışma programı olan Skype aracılığı ile oğluna karnıyarık yaptırmışlığı bile var. «Ensonhaber, Квітень 15»
10
7 Nisan 2015 Survivor All Star Ödül oyununu kim kazandı?
Dominik'te çok zevkli bir oyun oynandı ve oyun sonunda gönüllüler kazandı ve ilk defa “Mor Oda”ya girecekler ve Cacık, Karnıyarık ve Ekmek yiyecekler. «Diyarbakır Söz, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Karnıyarık [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/karniyarik>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
tr
турецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись