10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAŞKARIKO»
Дізнайтеся про вживання
kaşkariko з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
kaşkariko та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 148
yapısı ve davranışlarıyla başkalarını rahatsız eden hoşlanılmayan kişi kaşkariko a. yun. • 1. dolap, düzen, tuzak, hile 2. yalan dolan 3. arabozuculuk kaşkariko atmak - oynamak - yapmak yun. t. • (birine) düzen kurmak, hile yapmak kaşkariko ...
2
Kubilây Hanin gelini: Türk romani - Sayfa 113
Konuş yahu! Bay Şu: — Daha önce konuşma diye buyurmuştunuz. — Şimdi yeni bir ödev yüklendin. İkimizi de gözleyecek, karkaştiko oynayanı... — Kaşkariko, diye düzeltti Hayık. — Kaşkariko oynayanı açıklayacaksın, oldun mu? diye güldü ...
Aptullah Ziya Kozanoğlu,
1971
3
Karagöz - 2. cilt - Sayfa 88
FRENK — Vapini iyo ton kapişko turko.298 KARAGÖZ — «— Vaniköy'lü299 Ali'den oldu bu kaşkariko.»300 diyor. FRENK — No teti, doddore, parla toli perke non sapeta.301 294 Azim: büyük. 295 Zuhûr: meydana çıkma, görünme 296 Bona ...
4
Üç Karagöz oyunu - Sayfa 26
Ben Karagöz Kaptan'ın nutkunu dinlemeye Küşterî meydanına gidiyorum. HACİVAT — Ben de yol hazırlığı yapayım... Gülegüle efendim. HACİVAT'IN KARISI (İçerden) — Bana bak ayol... O senin gideceğin Kaşkariko memleketinde ...
5
Eleştiriye beş kala - Sayfa 204
«Halk için kullanılan 'bekleroğlu' ve 'cennetmekân' sözcüklerinde hafif bir yergi ve eğleni vardır. Aynı şekilde 'ondan sonra polis^molis kilitrndlit mapusâne / ondan sonra allah- mallah yalandolan kaşkariko' mısralarında da ince bir alay görülür ...
6
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 198
3 arabozuculuk. kaşkariko atmak (ya da oynamak ya da yapmak) Yun. T. arg. (birine) oyun, hile yapmak, hileli davranmak kaşkaval (I) a. tt. 1 inek ve koyun sütünden yapılan, tekerlek biçiminde, sarı renkli bir peynir. 2 s. arg. aptal, budala, bön, ...
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 595
Ar. □* bulgucu. kaşkariko [kaşkariko] a. arg. 1 dolap, düzen, tuzak, oyun, hile. 2 yalan dolan. 3 ara- bozuculuk kaşkaval (I) a. tt. 1 inek ve koyun sütünden yapılan, tekerlek biçiminde, san renkli bir peynir. 2 s. arg. aptal, budala, bön, salak, ...
8
Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 242
... kaşkariko at- ile kaşkariko oyna- : (Birine) Hile yapmak, oyun oynamak, hileli davranmak. katakulli çevir- ile katakulli yap- : Hile yapmak, dalavereye başvurmak. katakulliye düş- ile katakulliye gel- : Tuzağa düşürülmek, hileye kanmak, ...
9
Afrodit Buhurdanında Bir Kadın
Bize kaşkariko oynıyamazsın artık... Kumaş vercekmiş... Puuuhh... Satamadıktan sonra!.. Ayaklarımızda göz göz kunduralar, bacaklarımızda kıçı delik pantolon, ellerimizde ikişer metre kumaş... çarşıda, pazarda müşteri ararız... Kime baş vursak ...
Fakat bu, sırası düştükçe, Tanrıya bile kaşkariko oynamasına engel değildir. İnce buluşları vardır Yarım Hacının... Türlü düzenle yaptığı servetinin zekâtını verecek kadar müslümandır. Fakat, bu zekâtı şeytanca bir buluşla geri alacak kadar da ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KAŞKARIKO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
kaşkariko вживається в контексті наступних новин.
İnsanlık tarihinin en kıllı ailesi...
Bir sene dolaşım kaşkariko jetonu satıyor, ortak sene balonları vuranların armağan kazanılmış bulunduğu tezgahının başlangıcında duruyordu. Bir sirk sahibi ... «Haber8, Вересень 15»
Trafo Kedileri
İnsanlar, tam da oy sayımı sırasında elektriklerin kesilmesini “trafo kedileri” ile açıklamanın oy hırsızlıklarını perdelemek için uydurulan bir “kaşkariko” olduğuna ... «Cumhuriyet, Березень 15»
Katakulli Düzeni
gibi dayatmaları, kaşkariko gibi aldatmaları bir araya getiren bir kavram haline gelip yaygınlaştığını, hele hele günümüzde hukuk devletinin yerini alan despot ... «Cumhuriyet, Серпень 14»