Значення "kavrulma" у турецька словнику

ВИМОВА KAVRULMA У ТУРЕЦЬКА

kavrulma

ЩО KAVRULMA ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kavrulma у турецька словнику

обсмажування.

kavrulma Kavrulmak işi.

ПЕРЕКЛАД KAVRULMA

Дізнайтесь, як перекласти kavrulma на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kavrulma з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kavrulma» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 炭化
• Перекладач з турецька на іспанська: carbonización
• Перекладач з турецька на англійська: charring
• Перекладач з турецька на гінді: charring
• Перекладач з турецька на арабська: تفحيم
• Перекладач з турецька на російська: обугливание
• Перекладач з турецька на португальська: carbonização
• Перекладач з турецька на бенгальська: charring
• Перекладач з турецька на французька: carbonisation
• Перекладач з турецька на малайська: charring
• Перекладач з турецька на німецька: Verkohlung
• Перекладач з турецька на японська: チャーリング
• Перекладач з турецька на корейська: 탄화
• Перекладач з турецька на яванська: charring
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: charring
• Перекладач з турецька на тамільська: கரித்தல்
• Перекладач з турецька на маратхі: Charring
• турецька: kavrulma
• Перекладач з турецька на італійська: carbonizzazione
• Перекладач з турецька на польська: zwęglenia
• Перекладач з турецька на українська: обвуглювання
• Перекладач з турецька на румунська: carbonizare
• Перекладач з турецька на грецька: απανθράκωση
• Перекладач з турецька на африкаанс: charring
• Перекладач з турецька на шведська: förkolning
• Перекладач з турецька на норвезька: forkulling

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAVRULMA»

Дізнайтеся про вживання kavrulma з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kavrulma та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Yayinlari - 64-65. sayılar - Sayfa 115

Kavrulması. Yukarıda açıklanan usullerle elde edilen çimlenmiş arpaya "yeşil malt,, denir. Yeşil maltın su miktarı % 45-46 yı bulduğundan bunun muhafazası güçtür. Bundan başka yeşil maltın pek hoş olmayan bir kokusu da vardır. İşte hem ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1955

Dil konuları dizisi: - Sayfa 162

Bu kavrulmanın sebebi, kahveye o kendine özgü kokuyu vermek içindir. "Kavrulmanın sebebi . . . kokuyu vermek "içindir" olmaz. Yani "sebebi" ile "içindir"in birlikte kullanılması doğru değildir. Cümle, - "kavrulma" kelimesi de "kavurma" ...

Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, 1964

Dil üzerine: düşünceler, düzeltmeler - Sayfa 98

Bu kavrulmanın sebebi, kahveye o kendine özgü kokuyu vermek içindir. "Kavrulmanın sebebi. . kokuyu vermek içindir"ol- maz. Yani "sebebi" ile "içindir"in birlikte kullanılması doğru değildir. Cümle, -"kavrulma" kelimesi de "kavurma" yapılarak- ...

Ömer Asım Aksoy, 1964

Dünya politika ansiklopedisi - Sayfa 63

arı esnasında endüstri, ulaştırma gibi alanlarda birçok hamleler yapmışsa da, dışarı borçlanmayı is tememek ve kendi yağıyla kavrulma politikası yüzünden D. P.'nin sağladığı imkânlar içinde çalışamamıştır. Kendi yağı ıle kavrulma ...

Ahmet Angın, 1967

Sözcüklerin öyküsü - Sayfa 330

Daha sonra da sürdürdügüm bu inceleme- lerime göre günümüzdeki sözlüklerde -bu arada Larousse'la Rober'de- yalniz "autarcie" sözcügü yer almakta, bu da geçimsel anlamda kendi kendine yetme, kendi yagíyla kavrulma anlamina ...

Cemal Mıhçıoğlu, 1996

Arapgir - Sayfa 72

Kavrulma sırasında cevizler ilâve edilir. Kavrulma işleminin tamam olduğu un helvasındaki gibi kontrol edilir. Miyanesi gelmişse, 1.5 su bardağı dövülmüş şeker (pudra şekeri) konur ve karıştırıldıktan sonra bir sahana basılır ve ağartılmış ...

Müjgân Üçer, ‎H. Suna Eretkin Akkaya, 2008

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Malzemeler: - 1 paket Düğmesi Mantarlar veya diğer her türlü - 1 Soğan Dilimli - zencefil ve sarımsak doğranmış Dilimlenmiş yeşil veya kırmızı biber - - Tuz tat 1 çay kaşığı kavrulmamış köri tozu - Soya sosu - - 1 tatlı kaşığı ezilmiş kurutulmuş ...

Nam Nguyen, 2015

Haccı Yaşamak:

Şeâir, hissetme, duyma, içten içe yanma, kavrulma manasında şuur kelimesi ile akraba. Sembol de diyebilirsiniz isterseniz. Şimdilik bunu birkenara koyalım. İkincihusus; rivayetlere göre SafaMervetepelerine, Câhiliye döneminde müşrikler İsâf ...

Ahmet KURUCAN, 2014

Gelibolu Cehennemi:

Sürekli mavi gökyüzündeki acımasız yakıcı güneş sayesinde yavaş yavaş kavrulma... Kısa süreli girdapvari rüzgârın savurduğukumun sebebiyet verdiğiakciğer çatırtıyla hızla yaklaşan, yer altından ileri doğru savrularak sığınakları bütün.

Walter von Schoen, 2014

Çanakkale'nin Bilinmezleri:

Mavi gökyüzündeki yakıcı güneş yüzündenyavaş yavaş kavrulma... Kısasüreligirdapvari rüzgârın savurduğu kumun sebebiyet verdiği akciğer rahatsızlığı; cinnete götüren haşarat ve sineklerin verdiği eziyet; siperlerin önünde çürüyen ...

Fazıl YAZICI, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KAVRULMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kavrulma вживається в контексті наступних новин.

Günde 1 fincan Türk kahvesi, 1 kare bitter çikolata

Kahve çekirdeklerinin kavrulma işlemine göre antioksidan içeriği değişir. Orta derecede kavrulma yöntemi tercih edilmelidir. Her gün bir fincan şekersiz Türk ... «ntv.com.tr, Серпень 15»

Akneye Karşı Somon, Pürüzsüz Bir Cilt İçin Bitter Çikolata Yiyin

Kahve çekirdeklerinin kavrulma işlemine göre antioksidan içeriği değişir. Orta derecede kavrulma yöntemi tercih edilmelidir. Her gün bir fincan şekersiz Türk ... «Haberler, Серпень 15»

“Leblebi insan elinin marifetine muhtaç”

Tavanın üzerinde kavrulma sırasında leblebilerin üstüne bastıran, kavak ağacından yapılmış mavrak denilen bir tokmak var. Tava ve tokmağın tam olarak belli ... «Haberakar.com, Серпень 15»

KAHVENİN KÖKENİ

Zira daha uzun süreli kavrulan çekirdekler, içlerindeki aromatik yağları ve asiditesini kaybettiğinden, derinliği olmayan bir lezzete sahip oluyor. Kavrulma işlemi ... «Milliyet, Липень 15»

Çerezlik Kabak Çekirdekleri Kavrulmaya Başlandı

... sonra kurutulan çekirdekler, tüketiciye ulaştırılmak üzere özel taş fırınlarda kavrulmaya başlandı. Bazı fırınlarda kavurma işlemleri sabaha kadar devam ediyor. «Haberler, Вересень 13»

Yemek sosları zararlı mıdır?

Unun kavrulma işlemi önemli bir işlemdir. Kavrulma, vitamin kayıplarına sebep olur. Ayrıca unun fazla kavrulması durumunda hem sosun kalitesi bozulur hem de ... «Hürriyet Aile, Травень 13»

Türkiye şimdiden kavrulmaya başladı

Adana'da son 3 gündür devamlı artan sıcak, günlük yaşamı olumsuz etkilerken Aydın'da ise hava sıcaklığı mevsim normallerinin üstüne çıktı, termometreler 40 ... «Haber7.com, Квітень 13»

Kabak Çekirdeği Kavrulmaya Başlıyor

Türkiye'nin en önemli kuruyemişlik kabak çekirdeğinin yetiştirildiği merkezlerin başında gelen Nevşehir'de, kabak çekirdekleri kavrulmaya başladı. «Haberler, Жовтень 12»

İşte Türk kahvesindeki mucize

Türk Kahvesi'nin kendine özgü özel kokusu ise herhangi bir aroma ve aromaya sahip olmayan kahve çekirdeklerinin kavrulma işlemi sırasında içinde ... «Milliyet, Лютий 12»