Значення "kayıtsız" у турецька словнику

ВИМОВА KAYITSIZ У ТУРЕЦЬКА

kayıtsız

ЩО KAYITSIZ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kayıtsız у турецька словнику

незареєстровані незареєстровані, без супроводу книги чи статті. Це не в штаті. Це не хвилює, це не має значення, це не хвилює, це так.

kayıtsız Kaydı yapılmamış, deftere veya yazıya geçirilmemiş olan. / Bir şarta bağlı olmayan. / Aldırmaz, ilgisiz, umursamaz, lâkayt.

ПЕРЕКЛАД KAYITSIZ

Дізнайтесь, як перекласти kayıtsız на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kayıtsız з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kayıtsız» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 无所谓
• Перекладач з турецька на іспанська: indiferente
• Перекладач з турецька на англійська: indifferent
• Перекладач з турецька на гінді: उदासीन
• Перекладач з турецька на арабська: غير مبال
• Перекладач з турецька на російська: равнодушным
• Перекладач з турецька на португальська: indiferente
• Перекладач з турецька на бенгальська: উদাসীন
• Перекладач з турецька на французька: indifférent
• Перекладач з турецька на малайська: acuh tak acuh
• Перекладач з турецька на німецька: gleichgültig
• Перекладач з турецька на японська: 無関心
• Перекладач з турецька на корейська: 무관심한
• Перекладач з турецька на яванська: indifferent
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: vô tư
• Перекладач з турецька на тамільська: அலட்சிய
• Перекладач з турецька на маратхі: तटस्थ
• турецька: kayıtsız
• Перекладач з турецька на італійська: indifferente
• Перекладач з турецька на польська: obojętny
• Перекладач з турецька на українська: байдужим
• Перекладач з турецька на румунська: indiferent
• Перекладач з турецька на грецька: αδιάφορος
• Перекладач з турецька на африкаанс: onverskillig
• Перекладач з турецька на шведська: likgiltig
• Перекладач з турецька на норвезька: likegyldig

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAYITSIZ»

Дізнайтеся про вживання kayıtsız з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kayıtsız та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 130

Bir süre sonra çektiğim bu sınır yavaş yavaş beni kayıtsız kalmaya körüklüyor, giderek duygularımı hissedemedikçe kendime de kayıtsız kalıyorum. Bendeki bu olumsuz değişimleri ben dahil annem, babam ve de öğretmenim de fark edemiyor ...

İsmail Adnan, 2014

Filistin Cephesi İhaneti

Başkomutan Vekilliği 5 Temmuz 1917'de tecrübesiz ve beceriksiz Kamal'a: “Hemen ivedilikle gerçekleşmek üzere Yıldırım Orduları Grup Komutanlığı bünyesinde bulunan, 7. Yıldırım Ordusu Kumandanlığı'nı bilakaydüşart (kayıtsız, şartsız) ...

Özden Aydın, 2015

Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 9. cilt - Sayfa 279

Keza bir kısmı kayıtsız ve şartsız diğeri defter mucibince kabul etsin. Bu hususta umumî prensipler tatbik olunur (551 ve sonraki Mad- 1er tatbik olunur.) b) Mirasçılardan biri kayıtsız ve şartsız kabul eder diğeri resmî tasfiye talep ederse tasfiye ...

Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi

Kalp Ağrısı:

Fakat kayıtsız görünmek için ben mücadeleediyordum. Halbuki BinbaşıHasan Beyhakikaten bizimsandalla hiç meşgul değildi.Ogün çokkuvvetle hissettim ki erkekler,kayıtsız oldukları zaman, umumiyetle tabiî bir surettehiçbirkuvvet sarf ...

Halide Edib Adıvar, 2014

Halk hakimiyeti ve politika hürriyeti - Sayfa 9

Anayasamızın üçüncü maddesinde: hâkimiyyetin kayıtsız şartsız millette olduğu yazılıdır. Fakat hâkimiyyet sözünün manası iyice anlaşılmamış olursa, denîokrasiyi lâyıkı ile anlamak mümkün olmaz; ve böyle olunca da bütün politikaya ait ...

Sadık Aldoğan, 1947

Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han

Nihayet Türk ordularının Sırbistanda kat'i zaferi sayesinde keyf süren Rus Çarının müthiş öfkesi ve ültimatom: «Bazı Osmanlı eyaletlerinde bir seneden beri zuhura gelip Sırbistan ve Karadağ ile muharebeye varan hâdiselere, Rusya kayıtsız ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Vaat: Eski Antlaşma’da Tanrı’nın Değişmez Amacı - Sayfa cxxxvii

İsrail'e kayıtsız şartsız verilmiş bir vaadi Yeni Antlaşma İnanlılar Topluluğu'na uygulamışsa, İnanlılar Topluluğu'nda gerçekleşmiş olmakla birlikte, İsrail için de gerçekleşmesi gerektir. Vahyin ilerlemesi vaatleri iptal etmez... Eski Antlaşma'daki ...

George Bristow, 101

Atatürk Reformları ve İslam:

Bu nedenle, meclisteki “saltanat ve hilafetin korunması” şeklindeki genel kanaati de ifade eden, fakat bunun yanında kayıtsız şartsız millet egemenliğine yol açacak temel ilkeleri hedef alan bir yol izlemeye karar verdi. Bu amaca uygun olarak, ...

Dr. Abdullah Manaz, 2015

Tunus ve Mısır'da Sancılı Dönüşüm: - Sayfa 12

Değişim sonrası kanunsuzluğun artması ve polisin birçok olayda kayıtsız davranması, ister istemez bir otorite ve güvenlik boşluğu yaratıyor ki bu durum sadece adi suçlara değil dini çatışmalarda da zemin hazırlıyor. Özellikle değişimi ...

Osman Bahadır Dinçer, ‎Gamze Çoşkun, 2011

Seyyah'ın Gölgeleri: - Sayfa 142

Kondu yersiz yurtsuz her yere. Her yeri yurt edindi de, asıl yurdu olana yabancı kaldı. Hiç kayıtsız kalmadım kiben.İnsan, olmayan bir şeye kayıtsız kalabilir mi? Kayıtsız olabilir mi yoka? O, yoktu. Gidiyordu, hep gidiyordu. Kazılara gidiyordu.

Emir Ali Ergat, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KAYITSIZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kayıtsız вживається в контексті наступних новин.

TÜGİYAD: Medya Yasin Börü davasına kayıtsız kalmamalı

Şehitlerin, sene-i devriyesi nedeniyle ve ilk duruşma öncesi bir açıklama yapan TÜGİYAD Başkanı Hacı Ali Doğan, ulusal medyanın bu davaya kayıtsız ... «Doğru Haber, Жовтень 15»

Fazıl Say, Aspendos'taki restorasyon faciasına kayıtsız kalamadı …

Dünyanın en önemli kültürel varlıklarından Aspendos Antik Tiyatrosu'nda basamak ve oturakların orijinal koyu gri yerine beyaz kireç taşı kullanılarak restore ... «Diken, Вересень 15»

HDP'li Altan Tan: PKK kayıtsız şartsız silah bıraksa bile devlet …

Tan, “Bugün PKK kayıtsız şartsız silah bıraksa, Kandil bütün elemanları ve silahlarıyla gelip Habur Sınır Kapısı'ndan giriş yapsa bile Türkiye Cumhuriyeti devleti ... «Diken, Вересень 15»

"Ortadoğu'daki gelişmelere kayıtsız kalmamız..."

Başbakan Yardımcısı Tuğrul Türkeş, “Türkiye olarak Ortadoğu'daki gelişmelere kayıtsız kalmamız mümkün değildir” dedi. Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar ... «61saat, Вересень 15»

'Batı medyası felakete kayıtsız yaklaşıyordu'

Azerbaycan Cumhurbaşkanı Aliyev "O insanlar canlarını kurtarmak için göç ediyor. Batı medyası ise bu felaketi görmüyordu ve kayıtsız yaklaşıyordu" dedi. «TRT Haber, Вересень 15»

Cem Özdemir: PKK kayıtsız şartsız silahları gömsün

Yeşiller Eş Başkanı Özdemir, Berlin'de düzenlediği basın toplantısında “PKK tek yanlı olarak kayıtsız şartsız ve süresiz silahları bırakıp, ebediyen toprağa ... «Hürriyet, Вересень 15»

Real mülteci dramına kayıtsız kalmadı

REAL MÜLTECİ DRAMINA KAYITSIZ KALMADI. Real Madrid, İspanya'nın kabul edeceği sığınmacılara yardım amaçlı kullanılması için 1 milyon avro ... «Spor 3, Вересень 15»

Futbol dünyası da kayıtsız kalmadı

Almanya'da mülteci barınaklarının kundaklanmasına ve zor durumdaki sığınmacılara futbol dünyası da kayıtsız kalmadı. Kulüpler bağış kampanyaları başlattı, ... «Deutsche Welle, Вересень 15»

"Bunun sorumlusu kimdir? Kayıtsız kalan uluslararası toplumlar da …

Bunun sorumlusu sadece baskı yapan Suriye rejimi ya da bu rejimin zulmünü istismar ederek gayriinsani terör örgütleri olmakla birlikte bunlara kayıtsız kalan ... «Haber 1, Вересень 15»

Quaresma'dan çağrı: "Kayıtsız kalma"

Avrupa'yı bölen mülteci sorununa Beşiktaş'ın Portekizli yıldızı Ricardo Quaresma da kayıtsız kalmadı... 3 yaşındaki Aylan Kurdi'nin sahile vuran cesedinin ... «NTVSpor.net, Вересень 15»