Значення "kenar mahalle" у турецька словнику

ВИМОВА KENAR MAHALLE У ТУРЕЦЬКА

kenar mahalle

ЩО KENAR MAHALLE ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kenar mahalle у турецька словнику

дальній околиці, що знаходиться далеко від центру міста і де більша частина культури нежила, бідна та бідна.

kenar mahalle Şehrin merkezinden uzak ve çoğu kültürsüz, görgüsüz ve fakir halkın oturduğu semt.

ПЕРЕКЛАД KENAR MAHALLE

Дізнайтесь, як перекласти kenar mahalle на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kenar mahalle з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kenar mahalle» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 贫民窟
• Перекладач з турецька на іспанська: tugurios
• Перекладач з турецька на англійська: suburb
• Перекладач з турецька на гінді: मलिन बस्तियों
• Перекладач з турецька на арабська: الأحياء الفقيرة
• Перекладач з турецька на російська: трущобы
• Перекладач з турецька на португальська: favelas
• Перекладач з турецька на бенгальська: ঘিঁচি ঘিঁচি বস্তি
• Перекладач з турецька на французька: taudis
• Перекладач з турецька на малайська: kawasan miskin
• Перекладач з турецька на німецька: Slums
• Перекладач з турецька на японська: 貧民街
• Перекладач з турецька на корейська: 빈민가
• Перекладач з турецька на яванська: kumuh
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: khu ổ chuột
• Перекладач з турецька на тамільська: சேரிகளில்
• Перекладач з турецька на маратхі: झोपडपट्टीत
• турецька: kenar mahalle
• Перекладач з турецька на італійська: baraccopoli
• Перекладач з турецька на польська: slumsy
• Перекладач з турецька на українська: нетрі
• Перекладач з турецька на румунська: mahalale
• Перекладач з турецька на грецька: φτωχογειτονιά
• Перекладач з турецька на африкаанс: krotbuurte
• Перекладач з турецька на шведська: slum
• Перекладач з турецька на норвезька: slummen

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KENAR MAHALLE»

Дізнайтеся про вживання kenar mahalle з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kenar mahalle та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Çizgili kenar notları - Sayfa 9

Funda Şenol - Levent Cantek Çoğunluğu mizah dergilerinde yayımlanan çizgi romanlarda (günümüzde geçen hikâyelerde) sıklıkla karşılaştığımız bir kavramdır kenar mahalle. Hikâye kahramanlarının hemen hepsi kenar mahalle koşullarıyla ...

Levent Cantek, 2007

K?zs?z Hayat

Kenar mahalleye doğru yürürken, arada -geri dönelim- tarzı kelimeler kullandıysa da benim inadım sayesinde bu fikrinden vazgeçmek zorunda kaldı. Nihayet kenar mahalle sınırları içine girip de biraz ilerlediğimizde şok olmuş vaziyette durdu.

Veysi Topkac, 2012

HIZLI OKUMA VE ANLAMA TEKNİKLERİ: Okuma hızınızı 28 günde ...

Uçları araba kanatlarına tutturulmuş kilimlerden, çarşaflardan odacıklar kurulurdu. Yataklar serilirdi. Ateşlerde tencereler kaynardı. Yeni gelen göçmenlerin çocuklarıyla bizim kenar mahallenin küçükleri arasında hemen arkadaşlık başlardı.

Mehmet Ali TALMAÇ, 2013

Yoksulluk, şiddet, ve insan hakları - Sayfa 214

Bu tahammülsüzlüklerini kendilerine saklamayıp düşmanca tavırlarla "öteki"lere yansıtarak, mahalle sakinlerinin ... Kenar mahalle yalnızca çingeneler değil, hırsızların, yankesicilerin ya da dilencilerin olduğu karşı kültürlere yataklık edebilir.

E. Yasemin Özdek, 2002

Muhbir: - Sayfa 14

Mahallede düşe kalka, bata çıka top oynadığımız için eli yüzü çizik, üstü başı dağınık bir sürü kenar mahalle piç kurusunu vapurda aralarında gören Adalar'ın iyi giyimli, zengin ve şanslı azınlığı görüntümüzden resmen ürkerlerdi. Ve bizden ...

B. İsa Seyran, 2012

Sinemasının aynasında Türkiye - Sayfa 40

1950'lerin İstanbul'unda bir kenar mahallede başlar aşk öyküsü. Erol mahallenin yakışıklı ama fakir delikanlısıdır. Mesleği şoförlüktür. Kapı komşusu bir Paşa kızına abayı yakmıştır. Dönem 27 Mayıs 1960 öncesidir. Özellikle İstanbul'da ...

Oğuz Demiralp, 2009

İstanbul: hatıralar ve şehir - Sayfa 246

Gravürler de, Batılı ressamların kimi zaman renkli resimlerinden çıkartıldığı için, renkli resmin siyah-beyaz gravürünün siyah-beyaz desen resmi olan ve çamur gibi bir kâğıda kötü basılan bu kenar mahalle manzaralarının altında özgün resmi ...

Orhan Pamuk, 2003

Alaycı Öyküler - Aradakiler

Kenar mahallenin şarkısı. Kenar mahalle insanlarının şarkısı. Çok duygulandım. Öykülerimde ben de onları yazıyordum. Onun için o kış, Keşanlı Ali Destanı'nı yolum düştükçe gidip izledim. Kuliste Ülkü'yü buluyordum. Oyuncularla konuşuyor ...

Adnan Özyalçıner, 2014

Osmanlı seyyahlarının gözüyle Avrupa - Sayfa 563

Alman Hayatı'nda bu defa Berlin'in arka sokaklarından, kenar mahallelerinden bahseden Halit Ziya şehrin kuzey ... Yazar, Landshut hakkındaki izlenimlerini Berlin'in kenar mahallerinde adeta büsbütün genişleterek tekrarlar: "Bu fakir ...

Bâki Asiltürk, 2000

Osmanlı şehrinde mahalle - Sayfa 199

Yüzyıllardır geleneğe dayalı olarak kendiliğinden kurumsallaşmış yapısının çatırdayışları içinde Mahalle, daha alt sınıfların (yeni şehirlilerin) yerleşimine açılarak, eskinin vakârlı mevkiini kenar mahalleye bırakmıştır. Eskinin mahallesinden ...

Adalet Bayramoğlu Alada, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KENAR MAHALLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kenar mahalle вживається в контексті наступних новин.

Çok neşeli, çok kederli, çok garibiz

Mekân: Ahmet Büke'nin bütün kitaplarında anlattığı, sık sık döndüğü, anlatmaktan keyif aldığı bir kenar mahalle. Kahraman: Anne babası kayıp, bu yüzden ... «Zaman Gazetesi, Жовтень 15»

KARS BELEDİYESİ'NE DURMAK YOK!

... özellikle kenar mahalle cadde ve sokaklarından çalışmaları başlattıklarını ... Başkan Karaçanta, Yenişehir Mahallesi'nden sonra Halitpaşa Mahallesi'nin de ... «Milliyet, Жовтень 15»

Kenar mahallede değişen hayatlar

Kenar mahalle delikanlısı ve biz hikayeye ceza evinden çıktığı an başlıyoruz. Uyuşturucu ve madde satışı esnasında öfkesine yenik düşüp adam bıçakladığı için ... «Milliyet, Серпень 15»

Sel Almatı'yı çamur deryasına çevirdi

Kazakistan'ın eski başkenti Almatı'da barajlardaki su seviyesinin yükselmesi sonucu oluşan sel, kenar mahalleleri adeta çamur deryasına çevirdi. Sabahın ... «Cihan Haber Ajansı, Липень 15»

Ceviz Kabukları Kenar Mahallede Ekmek Parası

Siirt'te kenar mahallelerde ikamet eden yaklaşık 500 ailenin ceviz kırarak geçimlerini sağladığını aktaran Sakine Selçuk'un eşi Mustafa Selçuk ise, ceviz ... «Haberler, Липень 15»

BAYRAKTEPE'DE İLK MAHALLE HAYRI YAPILDI

Yıldız ve Gazi Osman Paşa Mahallelerinin artık kenar mahalle olmaktan kurtarılacağını söyleyen Altıeylül Belediye Başkanı Zekai Kafaoğlu ise “Sayın ... «Milliyet, Червень 15»

Vali Küçük Topdağı Mahallesini ziyaret etti

Bizim için kenar mahalle diye bir şey yok, onlar bizim için önceliklidir. Hizmeti götürmeye biz buralardan başlıyoruz. Daha önce Süleymaniye, Devteşti ... «Milliyet, Травень 15»

Bir çeşit kenar mahalle western'i

Şehirde geçen bir kenar mahalle western'ine dönüşürken, leziz dans koreografileri, enerjik kurgusu ve haydut motifine yaklaşımıyla farkını belli ediyor. Elbette iki ... «HABERTURK, Березень 15»

ÇÖŞNÜKSPOR AMATÖR KÜMEDE LİGE GİRMEYE HAZIRLANIYOR

Kenar mahalle diye bilinen yukarı ve aşağı Çöşnük'ün kamuoyundaki olumsuz imajını değiştirmek ve spor ile anılan önemli bir semt olarak gündeme getirmek ... «Milliyet, Березень 15»

AKSARAY BELEDİYESİ 9 AYDA 118 PROJENİN 40 TANESİNİ …

Yıllarca hizmet ulaşmamış her nokta, her sokak için ihtiyaç arz eden her konuda gerekeni yapmaya, Aksaray'ımızın en uzak bölgelerini dahi kenar mahalle ... «Milliyet, Січень 15»