Значення "kin gütmek" у турецька словнику

ВИМОВА KIN GÜTMEK У ТУРЕЦЬКА

kin gütmek

ЩО KIN GÜTMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kin gütmek у турецька словнику

зраджувати

kin gütmek Öcünü alıncaya kadar kininden vazgeçmemek.

ПЕРЕКЛАД KIN GÜTMEK

Дізнайтесь, як перекласти kin gütmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kin gütmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kin gütmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 尽管
• Перекладач з турецька на іспанська: despecho
• Перекладач з турецька на англійська: spite
• Перекладач з турецька на гінді: बावजूद
• Перекладач з турецька на арабська: رغم
• Перекладач з турецька на російська: злость
• Перекладач з турецька на португальська: despeito
• Перекладач з турецька на бенгальська: বিদ্বেষ
• Перекладач з турецька на французька: dépit
• Перекладач з турецька на малайська: walaupun
• Перекладач з турецька на німецька: Trotz
• Перекладач з турецька на японська: 関わらず
• Перекладач з турецька на корейська: 악의
• Перекладач з турецька на яванська: éwadéné
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Mặc dù
• Перекладач з турецька на тамільська: இருந்தபோதும்
• Перекладач з турецька на маратхі: असूनही
• турецька: kin gütmek
• Перекладач з турецька на італійська: dispetto
• Перекладач з турецька на польська: złość
• Перекладач з турецька на українська: злість
• Перекладач з турецька на румунська: ciudă
• Перекладач з турецька на грецька: πείσμα
• Перекладач з турецька на африкаанс: Ondanks
• Перекладач з турецька на шведська: Trots
• Перекладач з турецька на норвезька: tross

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KIN GÜTMEK»

Дізнайтеся про вживання kin gütmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kin gütmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

yeliñi bir sanaç etmek: Kin beslemek, kin gütmek, kendisine yapılanları bir türlü unutamamak, kin duygusuyla dolu olmak, birine karşı öç alma duygusunu sürdürmek. yeli yatmak: Sinirlenmeyi bırakmak, öfkesi geçmek,sakinleşmek, yatışmak.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Hak Sözün Vesikaları: (Bu kitabın içinde on adet risale ...

İşin esâsı şöyledir ki, bu muhârebeler ve münâze'alar, düşmanlık ve kin gütmek ile olmamışdır. Hep ictihâd ve te'vîlile olmuşdur.Bunun için,ayblamanın yeri yokdur. Nerde kaldıki, la'net edilsin. Birkimseyi kötülemek ve ona la'net etmek, bir iyilik ...

Abdullah Süveydi, 2013

Değer Ölçüsü:

Sekizinci Önemi: Cemâat rûhu kin gütmek,hasetetmek vebuğzetmek gibi kötü hastalıklarıkaldırmaz vebu hastalıklara sahip olan kimseleri kabul etmez. Öyleise kibir, ucub, haset, kin, buğz ve sûi zan gibi yıpratıcı ve tiksindirici hastalıklara ...

Vehbi YILDIZ, 2014

Muhabir: 12 Eylül Kuşları

Kin gütmek iyi bir şey değil, hele kin güttüğün insan senin dünyaya gelmene vesile olan kişiyse. Peki daha sonra babanı gerçekten bir daha hiç görmedin mi?” Görmüştü,hem de çok kötü bir durumda, ölüm döşeğinde. Babasının ölümünden ...

Mustafa Yoker, 2011

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 417

Kin tutmak, kin beslemek. Kinci (kin besleyen, kin tutan). Ar. buğz, gavz. Fars. kindar (kin tutan, kin besleyen). Kin gütmek (düşmanlık beslemek). KİNAYE, ar. kinaye (üstü kapalı konuşmadan kinaye. Ar. da değişik karşılıkları var: kadınlarla ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 151

Kimnerden: Kimlerden. kimi: Kimi. Kimi kere (sefer): Ba- zen, bazi kere. kimisi: Bk. kimi. kimsey: Kimse. kimseysizlik: Kimsesizlik. kin: Kin. Kin gütmee [gütmek). kinnenmee: Kinlenmek, kin sahibi olmak, kin gütmek. kinni: Kinli. Kinni ürekli adam: ...

G. A. Gaydarci, 1991

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 342

Kin bağlamak birine karşı öç duymak. Kin beslemek birine karşı öç alma duygusunu sürdürmek. Kin gütmek öcünü alıncaya değin kininden vazgeçmemek. Kin tutmak gizli düşmanlık beslemek. kinaye a. Ar. I. Düşünüleni, dolayısıyla anlatan ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Kan gütme olayları sosyolojisi - Sayfa 162

36 . Kanı kanla yıkamak. 37. Kanıyla ödemek. 38. Kin gütmek 39 . Deve kini gütmek Halk şâirlerinin, ölenin ağzından, intikamlarının alınması için söyledikleri ve besteledikleri türküler vardır. Bunlar olayların folklorik yankılarıdır. Burada, yurdun ...

Mahmut Tezcan, 1972

Pendname:

Feridüddin Attar. açgözlülük, yalan, israf, tükenmez arzu, kıskançlık, gıybet, başkalarını kınama, öfke, kin gütmek, gurur, akrabâlarla ilişkiyi kesme, başkalarının rızkına mâni olmak, atalarla övünmek, keyif verici maddelerden sakınmak.

Feridüddin Attar, 2013

Kralsz Diyar - Sayfa 419

Çok sayıdaki baronla yardımcıları atlanyla buraya gelip Silvertree adını taşıyan herkese kin gütmek istiyor... Bunu yapmak için de kılıçlarını kullanacaklar." Yaşlı adama sevgiyle gülümsedi, açık parmaklarıyla saçlarını dağıtıp sordu: "Ya sen ...

Ed Greenwood, ‎Savaş Kılıç, ‎Nüvit Bingöl, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KIN GÜTMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kin gütmek вживається в контексті наступних новин.

Teröre karşı, hep birlikte...

“Buğz etmek/ en yakınına, komşusuna ve hatta akrabasına kin gütmek, ondan hoşlanmamak, düşmanlık beslemek” gibi duygular cemiyeti içten içe kemiriyor. «Yeni Asya, Вересень 15»

Geç gelen yemeği istemeyen Arap turisti dövdüler

Bahar K Bir ırktan hoşlanmamak veya tarihi kin gütmek ne zamandan beri suç??? 70 gün önce. Yorum yazma kurallarını okudum ve kabul ediyorum Gönder. «Hürriyet, Липень 15»

Sivas Katliamı, Madımak'ta bir kez daha lanetleniyor

Kardeşim os...k.tan nem kapıyorlar diye bir laf var bunların ki de o hesap. demek ki maksat maraza çıkarmak, haklı da olsan 22 sene kin gütmek bir insana ... «Mynet Haber, Липень 15»

Berat Kandili ile ilgili hadisler

İçki içmek, cimrilik, kin gütmek gibi günahları işleyen kâfir olmaz. İmanı düzgünse, günahlarının cezasını çektikten sonra Cennete girer. Sevabları günahlarından ... «Mebpersonelleri.Net, Травень 15»

Berat Kandili duası ibadeti Berat Kandili nedir?

İçki içmek, cimrilik, kin gütmek gibi günahları işleyen kâfir olmaz. İmanı düzgünse, günahlarının cezasını çektikten sonra Cennete girer. Sevabları günahlarından ... «Haber7.com, Травень 15»

BARIŞ ANALARIN OMUZUNDA YÜKSELECEK

Dinen kin gütmek caiz değildir. Barış, annelerin omzunda yükselecek” dedi. MUCİZE İŞLERE İMZA ATTIK. AK Parti'nin devrim niteliğinde adımlar attığına dikkat ... «Güneydoğu Güncel, Травень 15»

Küçükçekmece, Hocalı Şehitlerini Andı

Bu katliamı yapmak kin gütmek değil ayrı bir vahşilik gerektirir. Umut ediyorum ki Azerbaycan güçlü ordusu ve silahlı kuvvetleriyle kaybettikleri topraklarını geri ... «Haberler, Лютий 15»

BAŞBAKAN DAVUTOĞLU TUNCELİ ÜNİVERSİTESİNDE KONUŞTU

Bu kimliklere karşı kim nasıl bir tavır alırsa alsın devlete zararı onlar verir.” “DEVLETLE ... Geçmişin yanlışlarından kin gütmek de kimseye fayda getirmez.” «Milliyet, Листопад 14»

Ulus devlet mağdurları

... idealize edilen geçmiş aidiyetliklere sığınarak, mağdur kimliğinde kin gütmek. ... Mesele, kinle yaklaşılan cumhuriyet rejimlerini yıkıp intikam mı almak yoksa ... «Haber 10, Жовтень 14»

Berat Kandili duaları ve faziletleri

İçki içmek, cimrilik, kin gütmek gibi günahları işleyen kâfir olmaz. İmanı düzgünse, günahlarının cezasını çektikten sonra Cennete girer. Sevabları günahlarından ... «Sabah, Червень 14»