Значення "kırk hamamı" у турецька словнику

ВИМОВА KIRK HAMAMI У ТУРЕЦЬКА

kırk hamamı

ЩО KIRK HAMAMI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kırk hamamı у турецька словнику

Сорок бань Через сорок днів після народження вагітність матері здійснюється і церемонія для цієї мети. Зустріч в бані для очищення жінки разом з дитиною після наповнення перших сорок днів пологів.

ПЕРЕКЛАД KIRK HAMAMI

Дізнайтесь, як перекласти kırk hamamı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kırk hamamı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kırk hamamı» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 四十浴
• Перекладач з турецька на іспанська: Cuarenta baño
• Перекладач з турецька на англійська: Forty bath
• Перекладач з турецька на гінді: चालीस स्नान
• Перекладач з турецька на арабська: أربعين حمام
• Перекладач з турецька на російська: Сорок ванна
• Перекладач з турецька на португальська: Quarenta banho
• Перекладач з турецька на бенгальська: চল্লিশ স্নান
• Перекладач з турецька на французька: Quarante bain
• Перекладач з турецька на малайська: empat puluh mandi
• Перекладач з турецька на німецька: Forty -Bad
• Перекладач з турецька на японська: フォーティ風呂
• Перекладач з турецька на корейська: 마흔 목욕
• Перекладач з турецька на яванська: patang puluh bath
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Bốn mươi tắm
• Перекладач з турецька на тамільська: நாற்பது குளியலறை
• Перекладач з турецька на маратхі: चाळीस बाथ
• турецька: kırk hamamı
• Перекладач з турецька на італійська: Quaranta bagno
• Перекладач з турецька на польська: Czterdzieści kąpieli
• Перекладач з турецька на українська: Сорок ванна
• Перекладач з турецька на румунська: Patruzeci de baie
• Перекладач з турецька на грецька: Σαράντα μπάνιο
• Перекладач з турецька на африкаанс: Veertig bad
• Перекладач з турецька на шведська: Fyrtio bad
• Перекладач з турецька на норвезька: førti bath

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KIRK HAMAMI»

Дізнайтеся про вживання kırk hamamı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kırk hamamı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 568

CAFER PAŞA KÜLLİYESİ KIRK HAMAMI Doğum yapan kadının çocuğunu doğurduğunun 40. günü hamama götürülmesi münasebetiyle yapılan eğlencelere "kırk hamamı" ya da "lohusa hamamı" denilmektedir. Eski İstanbul doğum ...

Ilham Tekeli, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993

Osmanlı Döneminde İstanbul Kadınları - Sayfa 186

Bir kız kocaya varacağı zaman, düğünden bir iki gün önce gelin hamamına götürülürdü. Gene loğusalar için törenle «kırk hamamı» yapılırdı. Bu hamamlar özellikle pek eğlenceli olurdu Gelin hamamı, düğünden iki gün öncesine, yani salıya ...

Pars Tuğlacı, 1984

Türkiyeʼde Kadın - 1. cilt - Sayfa 186

Bir kız kocaya varacağı zaman, düğünden bir iki gün önce gelin hamamına götürülürdü. Ge ne loğusalar için törenle kırk hamamı yapılırdı. Bu hamamlar özellikle pek eğlenceli olurdu Ge lin hamamı, düğünden iki gün öncesine, yani salıya ...

Pars Tuğlacı, 1984

Geçmişten günümüze Konya kültürü - Sayfa 116

Ayrıca bazı aileler evlenecek yaşa gelmiş oğulları için kız ararlarken, hamamlar onun için en iyi yerlerdi. Alacağı kızın bütün özelliklerini en ince ayrıntılarına kadar burada gözlerlerdi. Kırk Hamamı Gelin kızlara, evlendikleri tarihten kırk gün ...

A. Safa Odabaşı, 1999

Bütün yönleriyle Osmanlı: Âdâb-ı Osmâniyye : devlet, ... - Sayfa 473

(1) Gelin Hamamı Düğünden iki gün önce salı günü damat tarafının bütün kadın akrabası davet edilirek "gelin hamamı" yapılırdı. Kız hamama ... (2) Kırk Hamamı Lohusa hamamı da denilen kırk hamamı çarşı hamarnında yapılırdı. Kırk hamamı ...

Erol Özbilgen, 2003

Hamam: Osmanlı'da yıkanma geleneği ve berberlik zanaatı - Sayfa 33

Kız tarafının düzenlediği gelin hamam j'na, damat tarafının hemen tüm akrabaları çağrılırdı. ... Lohusa ya da Kırk Hamamı Halen geçerli olan bir inanışa göre yeni doğan bebek kırk gün boyunca evden çıkartılmaz ve karşılaşmaması için eve ...

Emine Bilirgen, ‎Bahadır Taşkın, 2006

Yirminci yüzyıl başlarında Konya'nın görünümü

Kırk hamamında bu topluluğa dahil olanlardan her birine kayınvalide tarafından birer çenber örtmek adet değildir. Yalnız gelin kızın armağanı olmak üzere, hamamcıya, hamam ustasına, natıra birer çenber örtülür. Böylece süslü Yedek ...

A. Safa Odabaşı, 1998

Tarihi, kültürü ve sanatıyla VIII. Eyüpsultan Sempozyumu - Sayfa 315

Resim 14: Hamam asnıakat görünüşü (Eyüp Belediyesi Planlama Arşivi) Resini 15; Hamam dan detay Resim 16; ... KIRK HAMAMI (Loğusa Hamamı) Lohusa kadın ve bebeğin sağlıklarının kontrol edilmesi, temizlenmesi, çocuk sağlığı, bakımı ...

Ahmet Malatyalı, ‎İrfan Çalışan, 2004

İzmir il yıllıǧı, 1967 - Sayfa 169

Sütü gelmeyen kadınlar çobanlarla ekmek değiştirirler e-— Çocuk hamamı ve beşik düğünü: Lohusalığın iki devresi vardır .Birisi doğumun yedinci gününe dek, ikincisi kırk- lanıncaya kadardır. Birincisine Yedi yemeği ikincisine kırk hamamı ...

Mekin Sarıoǧlu, ‎Turgay Gönenç, 1969

The Ottoman Lady: A Social History from 1718 to 1918 - Sayfa 37

At the end of this period, the logusa had her kirk hamami, the 40th-day bath," in the family's private hamam (bath) if there was one; if not, in a public hamam. With the ebe kadm carrying the baby, the mother, relatives, and friends proceeded to ...

Fanny Davis, 1986

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KIRK HAMAMI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kırk hamamı вживається в контексті наступних новин.

Adana'nın kaynarı

Kırkında ise büyük merasim olur; kırk hamamı yapılır; konuklar davet edilirdi. Çerçi Yusuf'tan yeni bahar, karanfil, çubuk tarçın, zencefil, havlican alınır, dövülür, ... «Zaman Gazetesi, Листопад 14»

Tüm Kirlerinizden Arınabileceğiniz 11 İstanbul Hamamı

İşte çıkınca yanaklarınızın al al olacağı 11 İstanbul hamamı. ... Kişisel uygulamaların dışında Gelin Hamamı, Damat Hamamı, Kırk Hamamı gibi etkinlikler de ... «ListeList, Листопад 14»

Curun'da Üç Kuşak Bir Arada Hamam Kültürünü Yaşatacak

"Belki de bu yüzdendir ki hamama gitmek için bahanesi çoktur. Eskilerin 'Gelin hamamı, damat hamamı, adak hamamı, kırk hamamı, hamamda kız beğenme' ... «Haberler, Жовтень 13»

Osmanlı'da hamam entrikaları

Türklerde, geçmişi yüzyıllara uzanan bir hamam geleneği, hamamın gelin hamamı, güvey hamamı, kırk hamamı gibi özel törenler yanında günlük yaşamda da ... «GazeteA24, hem okumak hem izlemek için, Квітень 13»

Gaziantep'e Peştemallı, Keseli, Hamam Müzesi !..

Türk sosyal yaşamında; gelin hamamı, loğusa hamamı, kırk hamamı, sünnet hamamı, asker hamamı, damat hamamı gibi hamamlar kültürün önemli parçaları ... «Gaziantephaberler.com, Березень 13»

Osmanlı'nın Sosyalleşme Alanı Hamamlar

Hamamlar birçok kültürü de beraberinde yaşatırdı. Evlenecek kızlar için gelin hamamı, loğusa kadınlar için kırk hamamı, askere gidecekler için asker hamamı ... «Haberler, Березень 12»

İstanbul'un 100 Hamamı Yayında!

Evlenecek kızlar için gelin hamamı, loğusa kadınlar için kırk hamamı, askere gidecekler için asker hamamı gibi adetler vardı. Özellikle kadınlar hamamlara ... «haberimport.com, Березень 12»