Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "kirve" у турецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА KIRVE У ТУРЕЦЬКА

kirve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО KIRVE ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «kirve» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

kirve

Kirve

Кірве - це людина, яка бере на себе витрати на дитину, яка буде обрізана і тримає руки та ноги під час обрізання. Кирве, до обрізання, одержує дитячий одяг і говорить з ним як друг. Він сидить на кріслі під час обрізання і бере дитину на руках і міцно тримає його таким чином, щоб запобігти русі. Після обрізання він постійно піклується про дитину. Батько дитини традиційно представляє одяг з одягу через 5-10 днів. Кірвелік надає сім'ям спорідненість, яка триватиме протягом багатьох поколінь. Якщо між двома сім'ями існує стара спорідненість, це посилює його. Навіть якщо немає крові, сини обрізання та сестра візків вважаються сестрами, і вони не можуть одружитися одне з одним. Після того, як дитина виростає, він отримує робочу силу, і він має право говорити так само, як його батько в шлюбі. У Туреччині звернення до будь-якого друга або друга в Східній Анатолію як "Кірва" показує високий рівень любові та поваги, відчувається в ньому. Традиція Кервеліка, яка дуже поширена в Центральній, Південно-Східній Анатолії та Східній Анатолії, не є дуже широко розповсюджена і взагалі не відома в західних та північних регіонах. Kirve, sünnet olacak çocuğun masraflarını üstlenen, sünnet sırasında da el ve ayaklarını tutan kişi. Kirve, sünnetten önce çocuğun giysilerini yaptırır, onunla bir arkadaş gibi konuşur. Sünnet sırasında bir sandalyeye oturup çocuğu kucağına alır ve kımıldamasına engel olacak biçimde sıkıca tutar. Sünnet sonrasında da çocukla sürekli ilgilenir. Çocuğun babası geleneğe göre 5-10 gün sonra kirveye bir kat giysi armağan eder. Kirvelik, ailelere kuşaklar boyunca sürecek bir yakınlık kazandırır. İki aile arasında eski bir yakınlık varsa, onu pekiştirir. Kan bağı olmasa bile, sünnet olan çocukla kirvesinin kızı kardeş sayılırlar ve birbiriyle evlenemezler. Çocuk büyüdükten sonra iş-güç edinmesinde ve evlenmesinde babası kadar kirvesinin de söz hakkı olur. Türkiye'de Doğu Anadolu'da herhangi bir dosta ya da arkadaşa "kirve" diye hitap etmek, ona duyulan sevgi ve saygının yüksekliğini gösterir. Orta, Güneydoğu Anadolu ve Doğu Anadolu'da çok yaygın olan kirvelik geleneği batı ve kuzey bölgelerinde ya fazla yaygın değildir ya da hiç bilinmez.

Визначення kirve у турецька словнику

людина, яка несе всі витрати дитини, яка є Обрізаною сунною, потім бере дитину на обійми на руках, тримає руку, kirve Sünnet olan çocuğun bütün masraflarını üstlendikten sonra sünnet sırasında çocuğu kucağına alarak elini, kolunu tutan ve bütün hayatı boyunca çocuk üzerinde babasına yakın hak taşıyan kimse.
Натисніть, щоб побачити визначення of «kirve» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KIRVE


konserve
konserve
zirve
zirve

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KIRVE

kirli sarı
kirlihanım peyniri
kirlilik
kirliye atmak
kirloş
kirloz
kirmen
kirpi
kirpigiller
kirpik
kirpik besleyici
kirpikli
kirpikliler
kirpiksi
kirpiksi cisim
kirş
kirtikli
kirtil
kirvelik
kirvelik etmek

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KIRVE

baklamsı meyve
bröve
buğdaysı meyve
cezve
cilve
deve
ve
etli meyve
gazve
ve
hazır kahve
ve
ilâve
incirsi meyve
ve
kahve
kalensöve
kapçık meyve
çekirdek kahve
çerçeve

Синоніми та антоніми kirve в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kirve» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД KIRVE

Дізнайтесь, як перекласти kirve на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.
Переклад слова kirve з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kirve» в турецька.

Перекладач з турецька на китайська

kirve
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на іспанська

kirve
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на англійська

kirve
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на гінді

kirve
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

kirve
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на російська

kirve
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на португальська

kirve
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на бенгальська

kirve
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на французька

kirve
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на малайська

kirve
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на німецька

kirve
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на японська

kirve
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на корейська

kirve
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на яванська

kirve
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

kirve
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на тамільська

kirve
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на маратхі

kirve
75 мільйонів носіїв мови

турецька

kirve
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на італійська

kirve
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на польська

kirve
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на українська

kirve
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на румунська

kirve
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

kirve
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

kirve
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

kirve
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

kirve
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kirve

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KIRVE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «kirve» у різних країнах.

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про kirve

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KIRVE»

Дізнайтеся про вживання kirve з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kirve та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Kirvelik: sanal akrabalığın dünü ve bugünü - Sayfa 62
Örneğin, Siirt'te sünnet kirvesinin çocuğa evliliğinde de sağdıçlık yapması tercih edilir. Bunun temin edilmediğinde brazova adı verilen bir sağdıç damada yardım eder. Mardin'in bazı köy ve ilçelerinde, sünnet kirvesinin evlilik kirveliği yapması ...
Ayşe Kudat, 2004
2
Dünden Bugüne Kafkasya:
davetiye gönderirler. Sünnet olacak çocuğa “kirve” tutulur. Kirve ailenin en yakın adamı olmalıdır. Düğün günü sünnetçiçağrılır. Merasimin icrasında kirve, delleke yardım eden tek kişidir. Âdete göre kirveyi, ailenin en büyüğü “aksakal”ı belirler.
Muharrem YILDIZ, 2014
3
Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 79
Cf. Mnjuri, Kapoyt Loys, 189-92, story entitled Munjuri Tiapa • kirve (citing Budagov 11,125) DS 2883-84 kirve (Af, Gir, Art, Kars, Ezm, Diy, Tunc, Urfa, Gaz, Niğ), kivre (Gir, Niğ) "godfather to child being circumsized / sünnet olan çocuğun elini ...
Robert Dankoff, 1995
4
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Kirvelik, bir çocuğunsünnetişlemlerini yapan,sünnet edilirkentutan ve masraflarını karşılayankimse demektir.Böylebiryolla, yanibir kimsenin kirve olmasıyla, çocukla kendisi arasında dinî mânâda bir akrabalık meydana gelmiş olmaz. Dinimize ...
Mehmed Paksu, 2005
5
Ritual Revitalisation After Socialism: Community, ... - Sayfa 74
The relationship between a child's parents and godparents is called kirve (Hun: komák), and in the plural the parents and godparents are also called kirve. The father and godfathers are each kirvo (sing.) to one another, and the mother and ...
László Fosztó, 2009
6
Yüzsüz Hayat
Onunla konuşabilen sadece Muhabbet Hanım ve Kör İzo'nun yerine geçirdiği Hasan Kirvesi'ydi. Yaşça Faik Ağa'dan büyük ve aynı zamanda amcasının oğlu olan Hasan Ağa'yı aşirette herkes 'kirve' diye bilirdi. Hasan Ağa, Halil İbrahim'in de ...
Adnan Gerger, 2015
7
Achieving Procreation: Childlessness and IVF in Turkey - Sayfa 134
In some parts of Turkey, a man who is referred to as kirve (or kivre) serves as a circumcision ritual (sünnet) sponsor. The decision regarding who will be the kirve of the circumcision ritual is usually made at the birth of a son. This custom of ritual ...
Merve Demircioğlu Goknar, 2015
8
Onurlu Meslek Polislik: Polislik, Polis, Onurlu Meslek, ...
Onurlu Meslek Polislik , Polislerin yaşamı, meslekteki yaşadığı olaylardan kesitler...
Şeyda SAKA, 2014
9
Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 152
Askerlik Şubesi'nde sivil yazıcı (katip) Garip Kalender kirvemiz vardı. Kalender kirve, Seydo Dedemlerle akrabaydı. Askeri Şubenin önüne varınca seslendik, Münevver kirve, bizi kapıda karşıladı. Arguvan'a varınca Ayhan bey'ler bizden ayrıldı, ...
İlhan İlhan, 2013
10
Multicultural Cookbook of Life-cycle Celebrations - Sayfa 130
It is a great honor to be selected as the person to hold the child. The kirve (honored person) will play an active role in the bov's life. He has nearly equal rights with the father regarding the boy's future. He is similar to a godfather in Christianity.
Lois Sinaiko Webb, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KIRVE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kirve вживається в контексті наступних новин.
1
Murat Beytekin, Mikail İkiz'in Çocuklarına Kirve Oldu
MALATYA (İHA) - Malatya spor camiasının tanınmış isimlerinden Mikail İkiz'in oğulları Muhammed ve Musa, görkemli bir törenle sünnet oldular. «HABERTURK, Вересень 15»
2
Murat Beytekin, Mikail İkiz'İn Çocuklarına Kirve Oldu
Murat Beytekin, Mikail İkiz'İn Çocuklarına Kirve Oldu. Malatya Spor Camiasının Tanınmış ... Murat Bey de kirvelik heyecanı yaşadı. Kendisi akrabamız ve aile ... «Doğunews Haber, Вересень 15»
3
Komşuda 'kirve' oldu
200 çocuğun erkekliğe ilk adım attığı sünnet şöleninde Vali Şahin ve Başkonsolos Niyazi Evren Akyol kirvelik yaparak ilk sünnet olacak çocuklara moral verdi ve ... «Hudut Gazetesi, Вересень 15»
4
Selim Çakır, kirve oluyor
Çocukluk arkadaşı Abdurrahman Coşkun'un oğlu Ali'nin sünnet cemiyetine katılacak olan Çakır, kirvelik de yapacak. Sünnet, 4 Eylül Cuma günü saat 19.00'da ... «Bizim Kocaeli, Серпень 15»
5
BAŞKANLAR KİRVE OLDU
Dilovası Belediye Başkanı Ali Toltar ile AK Parti Dilovası İlçe Başkanı Osman Akbulut, AK Parti Dilovası SKM Başkanı İhsan Şanlı'nın oğlu Gökhan'ın kirvesi ... «Hedef Gazetesi, Серпень 15»
6
Haliliye Belediyesi Kirve Oluyor
Haliliye Belediyesi Kirve Oluyor. 13 Ağustos 2015 Perşembe 12:53. Şanlıurfa'nın Haliliye İlçe Belediyesi'nce başlatılan 'Kirvem Belediye Olsun' çalışmasının ilk ... «Haberler, Серпень 15»
7
MHP Van Milletvekili Adayı Çavuşoğlu Kirve Oldu
MİLLİYETÇİ HAREKET PARTİSİ (MHP) VAN MİLLETVEKİLİ ADAYI GÜLTEKİN ÇAVUŞOĞLU, BERABERİNDEKİLER İLE BİRLİKTE ULUPAMİRDE ... «Hürriyet, Травень 15»
8
AK Parti Van Milletvekili Kayatürk Kirve Oldu
Van-Şişli Ögretmenevi'nde düzenlenen sünnet şöleninde mevlit sonrasında erkekliğe ilk adımı atan Sefa ve Yusuf Özteki'ne kirve olan AK Parti Van Milletvekili ... «Hürriyet, Травень 15»
9
Fatih Bucak Badıllı Ailesi'ne Kirve Oldu
Şanlıurfa Bağımsız Milletvekili Adayı Mehmet Fatih Bucak Badıllı Ailesi'nden Osman Badılı ve Nuriye Badıllı'nın kirvesi oldu. Şehitlik Çamlık'ta yapılan düğünde ... «Şanlıurfa.com, Лютий 15»
10
Kirve yerine tablet bilgisayar
Kadıköy Şifa Sağlık Grubu Ataşehir Hastanesi Üroloji Uzmanı Op.Dr Levent Gürkan çocukların işlem esnasında oyun oynadıkları tablet bilgisayarların da süreci ... «Milliyet, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kirve [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/kirve>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
tr
турецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись