Завантажити застосунок
educalingo
kör dövüşü

Значення "kör dövüşü" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА KÖR DÖVÜŞÜ У ТУРЕЦЬКА

kör dövüşü


ЩО KÖR DÖVÜŞÜ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення kör dövüşü у турецька словнику

Близька боротьба Неправильна боротьба людей, які не знають один одного і перешкоджають один одному.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ KÖR DÖVÜŞÜ

Alman gümüşü · U dönüşü · ayı yürüyüşü · dünya görüşü · fil yürüyüşü · gösteri yürüyüşü · gümüşü · horoz dövüşü · kaplumbağa yürüyüşü · karga yürüyüşü · mehter yürüyüşü · renk cümbüşü · ördek yürüyüşü

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KÖR DÖVÜŞÜ

kör ağaç · kör alan · kör baca · kör bağırsak · kör boğaz · kör çapa · kör değneğini beller gibi · kör duman · kör düğüm · kör fare · kör faregiller · kör hat · kör kadı · kör kandil · kör kaya · kör köstebek · kör kurşun · kör kuyu · kör nişancı · kör nişancılık

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК KÖR DÖVÜŞÜ

gönül çökü şü

Синоніми та антоніми kör dövüşü в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «kör dövüşü» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД KÖR DÖVÜŞÜ

Дізнайтесь, як перекласти kör dövüşü на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kör dövüşü з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kör dövüşü» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

战斗失明
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

ciega lucha
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

fighting blind
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

लड़ अंधा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

القتال أعمى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

бои слепых
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

luta cega
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

যুদ্ধ অন্ধ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

combats aveugles
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

buta pertempuran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

Kampfblind
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

盲目の戦い
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

싸움 블라인드
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

gelut wuta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

mù chiến đấu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

சண்டை குருட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

लढाई आंधळा
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

kör dövüşü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

combattimento cieco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

walki niewidomych
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

бої сліпих
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

lupta orb
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

μάχες τυφλή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

veg blind
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

slåss blinda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

fighting blind
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання kör dövüşü

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «KÖR DÖVÜŞÜ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання kör dövüşü
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «kör dövüşü».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про kör dövüşü

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KÖR DÖVÜŞÜ»

Дізнайтеся про вживання kör dövüşü з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kör dövüşü та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Dünya'da Siyasal İslamcılık:
Aksi halde, sürüp giden bu “kör dövüşü” ister istemez birbirlerine kör ve sağır kanlı çatışmaları getirecektir. Bir batılı araştırmacı konumuzla ilgili gerçeği şu şekilde ifade ediyor : «Siz bu rakibe Fransızca hitap ettiğinizde o size Arapça karşılık ...
Dr. Abdullah Manaz, 2015
2
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 3 - Sayfa 84
Özü doğru yine, yani bu sorunu çözmek lazım, cenazelerin, şehit cenazelerinin durması, silahların bırakılması lazım, ama ortada bir kör dövüşü var. Bu kör dövüşü sonunda Habur'da Irak'tan gelen PKK'lılar Türk milletinin büyük çoğunluğunu ...
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010
3
Artık Hayatımdan Çıksan Diyorum: - Sayfa 14
Değişmeyen, buna direnen zihniyetlerin şiddete dayalı mücadelesinin tek olumlu yanı, geçmiş yıllarda yaşanan acı tecrübelere bir dönüş yapılmamasıydı. Ortada bir kör dövüşü yapılmaktaydı ve bu kör dövüşünün bir galibi olamayacağı gibi ...
Oğuz Şenses, 2013
4
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir diğer şekli; kökünü kurutmak. köprüleri atmak Bir kimse yadayer iletüm bağlarını koparmak, ilişiğini kesmek. kör değneğini beller gibi En ufak bir değişiklik yapmamak. kör dövüşü Düşmanının kim olduğunu ve içinde bulunduğu durumu tam ...
Rahime Sönmez, 2013
5
Sunguroğlu-1:
Böylece bir kör dövüşü almış yürümüştü. Sunguroğlu her fırsatı değerlendiriyor, keskin bakışlarını kılıçlardan ayırmıyordu. Bir ara Düka üstüne sıçradı. Bu karanlıkta o da yolunu şaşırmıştı. Sunguroğlu: “Ne yapıyorsun Düka?” diye tersledi.
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
6
Bir Turk Bir Ingiliz Ve Uc Kurusluk Dunya - Sayfa 188
Kör dövüşü bir durum. Öğleden sonra kendimizi ödüllendirmeye karar verip, bu bölgede daha yumuşak yapıldığı söylenen Thai masajı yaptırmaya gittik. Lavanta ve nane esansıyla karıştırılmış, hoş kokulu bir yağ ile bütün vücut yağlandıktan ...
O Alim Erginoglu, 2011
7
Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:
... künyeüstüne künye.Alioğlu Mehmed, Rızaoğlu Hasan,Halis oğlu Necmi... Savaş da akıllıca yapılır, aksi hâlde kör dövüşü denir ona. Sanki biraz önce uyarmamıştı bu kişiyi yanındaki. Çenesi bir açıldı, Vatan Elden Gidiyor ...
Halide ALPTEKİN, 2014
8
Ruhun Tavır Alışları:
İnsanlık bu korkunç toz duman içinde kör dövüşü yapıyor. Sen, tarihin şeref konuğu insan, bendeki kürsüne yeniden kurulmak istiyorsan, aslî görevine geri dön. Hakikate teslim ol. Hakk'ın buyruğuna gir. Hakikat minberindeki sese kulak ver.
Mehmet Doğan, 2015
9
7 İklimin Çocukları:
Yüklemiş mi, yüklememiş mi o da belirsiz ya, Küba açıklarında bizimkiler durmalarını, geri dönmelerini istemiş. Dinlememişler, ilerlemişler. Anlayacağınız gemiler batırılmış. Kör dövüşü anlayacağınız. Işın toplayıcılar yapılmış, ne diye taşırsın, ...
Halil İbrahim Balkaş, 2015
10
Yıldızlar Işıyacak:
Bu bir kör dövüşü olacak. Geriye dönüşü söz konusu olmayacak yargılardan kaçınalım. Bir kez savaş yönünde yargıya varacak olursak artık dönüş olanağı bulamayacağız. Ne savaşacak gençleri, ne de acılı ana babaları durdurabileceğiz.
Halil İbrahim Balkaş, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KÖR DÖVÜŞÜ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kör dövüşü вживається в контексті наступних новин.
1
Olmaz ilaç
Bu kör dövüşü daha kaç yıl sürecek? Yok mu araya girip müdahale edecek bir meslek kuruluşu? Ya da taze bir Akil Adamlar Heyeti? .... Kan Davası'nı bir kenara ... «Posta, Жовтень 15»
2
Özden AYVAZ
Özellikle ilk yirmi beş dakika, sahada kaliteli bir kör dövüşü vardı. İkinci yarı, kör dövüşünün yerini futbol alınca gerçek manada maç seyrettiğimizi anladık. «Günebakış, Жовтень 15»
3
Kaçıran değil atan… Kemal Belgin
Şöyle bir orta saha kör dövüşü, Fernandao kısmetsizliği veya beceriksizliği maçın bence çarpıcı özellikleri oldu. Şöyle bir not daha düşeyim; Fenerbahçe'de ... «Türkiye, Вересень 15»
4
Savaşı özyönetim hamlesi durduracaktır – Hüseyin Ali (Özgür …
Ancak bu çözümleyici proje sadece sözle değil, eylem ve demokrasi hareketiyle geliştirilip güçlendirilirse Türkiye ve Kürdistan'da kör dövüşü savaşlar yerine ... «sendika1.org, Вересень 15»
5
Diego'da şaşırtan gerçek... Onsuz olmuyor
... ne yapacaklarsa yapmalılar..hele vap persie tam bir kör dövüşü...yazık valla ben van persie bişi zannetmiştim...yazık ya sow a yazık oldu... 2015-09-15 13:29. «Hürriyet, Вересень 15»
6
Dünya dönüyor, sen ne dersen de
Bugün, gene içerideki kör dövüşü ile gözden kaçan veya önem vermediğimiz, dış konulara değinmek istiyorum. Mesela Erdoğan ve AKP'yi gözden çıkaran, ... «YeniÇağ, Вересень 15»
7
DAİŞ'e ABD kalkanı
... elbette savaşıyor, ancak onlara Erbil ve çevresindeki yerler gösteriliyor, orada DAİŞ'e operasyonlar yapılıyor, sonrası ise tam bir kör dövüşü, haftalarca süren ... «Haber 10, Вересень 15»
8
DAEŞ'i bizzat Amerika koruyor
... elbette savaşıyor, ancak onlara Erbil ve çevresindeki yerler gösteriliyor, orada DAEŞ'e operasyonlar yapılıyor, sonrası ise tam bir kör dövüşü, haftalarca süren ... «Haber7.com, Вересень 15»
9
Mamak Kent Tiyatrosu 3 Ekim'de 'perde' diyor
Drama dalında da "Kör Dövüşü" ve "Ocak" isimli eserleri sahneleyecek olan ekip izleyenleri tam bir duygu seline sürükleyecek. Yeni sezonda çocuklar da ... «Sabah, Вересень 15»
10
Fitneden uzak duralım!
... fitne ve kargaşa zamanında Müslümanların birbirleriyle çarpışarak kör dövüşü şeklinde karşılıklı birbirlerini öldürecekleridir. Bir başka ifade ile öldürenin niçin ... «Doğru Haber, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Kör dövüşü [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/kor-dovusu>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK