Значення "köşe kapmaca oynamak" у турецька словнику

ВИМОВА KÖŞE KAPMACA OYNAMAK У ТУРЕЦЬКА

köşe kapmaca oynamak

ЩО KÖŞE KAPMACA OYNAMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення köşe kapmaca oynamak у турецька словнику

грає кутовий сторож Коли хтось не може знайти когось іншого, він не може прийти до нього і шукати один одного.

köşe kapmaca oynamak Biri başkasına gidip bulamadığı sırada, o da kendisine gelip bulamamak, birbirini arayıp durmak.

ПЕРЕКЛАД KÖŞE KAPMACA OYNAMAK

Дізнайтесь, як перекласти köşe kapmaca oynamak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова köşe kapmaca oynamak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «köşe kapmaca oynamak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 在角落里玩猫
• Перекладач з турецька на іспанська: jugar pus en la esquina
• Перекладач з турецька на англійська: play puss in the corner
• Перекладач з турецька на гінді: कोने में खरहा खेलने
• Перекладач з турецька на арабська: لعب القط في الزاوية
• Перекладач з турецька на російська: играть киска в углу
• Перекладач з турецька на португальська: jogar Puss no canto
• Перекладач з турецька на бенгальська: কোণায় পুসি বাজাতে
• Перекладач з турецька на французька: jouer chat dans le coin
• Перекладач з турецька на малайська: Untuk bermain kucing di sudut
• Перекладач з турецька на німецька: spielen Mietze in der Ecke
• Перекладач з турецька на японська: 隅に小娘を再生
• Перекладач з турецька на корейська: 구석에 고양이 를 재생
• Перекладач з турецька на яванська: Kanggo muter kucing ing sudhut
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: chơi puss trong góc
• Перекладач з турецька на тамільська: ஒரு மூலையில் விளையாடுபவர்
• Перекладач з турецька на маратхі: कोपर्यात मांजर प्ले करण्यासाठी
• турецька: köşe kapmaca oynamak
• Перекладач з турецька на італійська: gioca puss in un angolo
• Перекладач з турецька на польська: grać Kot w rogu
• Перекладач з турецька на українська: грати кицька в кутку
• Перекладач з турецька на румунська: juca motanul în colțul
• Перекладач з турецька на грецька: παίζουν μούτρο στη γωνία
• Перекладач з турецька на африкаанс: speel poes in die hoek
• Перекладач з турецька на шведська: spela puss i hörnet
• Перекладач з турецька на норвезька: spille puss i hjørnet

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KÖŞE KAPMACA OYNAMAK»

Дізнайтеся про вживання köşe kapmaca oynamak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом köşe kapmaca oynamak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Türkc̦enin sırları - Sayfa 134

Sonra bu kelime ile bir dil ve mânâ âilesi yaratti: Köse'yi, "bas"la birlestirerek, "kösebasi" terkîbini söyledi ve "bas köse" diyerek ... Onu "kapmak" mastariyla birlestirerek "köse kapmak, köse kapmaca" oynamak deyimlerini yapti; çe- kilmekle ...

Nihad Sâmi Banarlı, 2001

Tomurcuk: - Sayfa 265

Sabaha kadar sevgilimin yanında yatmama rağmen yine evdekilerle köşe kapmaca oynamak zorundaydım. Giyinirken pencereden baktım, lapa lapa kar yağmaya başlamıştı, etrafta beyazdan başka renk yoktu. Dünyayla bağlantımızın ...

Nurcan Elver, 2011

Aydınlık Gecelere Yolculuk

Amabir yandan da rahatlamıştı, onunla köşe kapmaca oynamak zorunda kalmayacaktı artık. Soğuk bir tavırla, – Unut gitsin! dedi. Cenk bundan incinmişti. Üstelik Işık konuşurken kendisiyle göz teması kurmamaya çalışıyordu. Birden utancı ...

Tülin Tankut, 2014

Türkiye'de çocukluğun tarihi: çocukluğun sosyo-kültürel ... - Sayfa 499

Mahalle ve mektep arkadaşlarıyla koşmaca, köşe kapmaca oynadığı yerler, Sal- kımsöğüt'ü Gülhane Parkı'na ... Hoş, o zamanki trafik buna olanak veriyor, veriyor ya, yine de pek akıl kârı değil, cadde ortasında köşe kapmaca oynamak.

Bekir Onur, 2005

Hac'dan Çizgiler, Renkler ve Sesler

Bir baraka penceresi kadar küçük vitrininde petrol lâmbaları, bilmem kaç yıl öncesinden arta kalan çukulata ve bisküvi paketleri ve bunların üstünde köşe kapmaca oynayan sinekler... Bir de başımı kaldırıp tepeye bakınca ne göreyim!

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Mesnevi'den Hikayeler (Gençler İçin Seçme Eserler-10):

Gece sabaha kadar rüyasında hırsızlarla köşe kapmaca oynayan adam, nihayet sabah vakti koltuğuna en pahalı atlas kumaştan bir top alıp terzinin yanına varmış. Terzi, adama çok ilgi göstermiş ve kısa sürede adamın gözüne girmeyi ...

Selim HANCIOĞLU, 2015

Derin Trans: Beynin büyük gücünü harekete geçirmek isteyen ...

Beyninde köşe kapmaca oynayan onlarca olumsuz düşünceleri ve dikkatini dağıtmaya yetecek bir o kadar sivrilmiş dış etkenler çok faal durumda olmasına rağmen okumaya devam ediyordu. Yüzünde hafif bir tebessüm oluşmuş, her zaman ...

Turgay Dindaroğlu, 2014

İyi Şeyler:

Köşe kapmaca oynayan bir yosma, bir eski zaman tapınak fahişesi gibi, bir onun oluyor, bir bunun... İnsanları ağına düşürmeyi bir ibadet sayıyor. Gözü dönmüş, azgın ve homurtulubir kalabalığın arasında tek başına dolaşan bir bakire gibi, ...

Markar Esayan, 2013

Yusufcuk - Sayfa 83

Lâkin alçaktan esen bir rüzgâr, çiçekleri, köşe kapmaca oynayan çocuklar gibi, oradan oraya kaçırıyor, elini uzattığı bir san gülün yerine bir kırmızıyı getiriyor, tutmak istediği bir kırmızıya, beyazla yer değiştirtiyordu. Delikanlı, sarıyı beyazın ...

Sâmiha Ayverdi, 1997

Hasbahçede Sonbahar:

Devlet dairelerinde rüşvet veiltimassız iş yapılamaz halegeldi. Yapılanlaraitiraz edenler sürüldü, konuşanlar susturuldu. Sadareti boyunca Şeyhülislam'la adeta köşe kapmaca oynayan Sadrazam, bu durumadaha fazla tahammül edemeyerek ...

Zekeriya Yıldız, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KÖŞE KAPMACA OYNAMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін köşe kapmaca oynamak вживається в контексті наступних новин.

SOKAK ÇALGICISI GENÇLER

Büyük şehirlerde her köşe başında bir sokak müzisyenleri bulunur ve hatta ... Polislerle köşe kapmaca oynamak yerine bize de oturmalı bir yer yapılsın biz de ... «Milliyet, Липень 15»

'Sigara, atılma nedeni olamaz'

Insanlarin ekmegiyle oynamak bu kadar kolay degil. ... Senin zevkin için sürekli köşe kapmaca oynamak zorunda kalmak özgürlük kısıtlaması degil mi, bu nasil ... «Hürriyet, Липень 15»