Значення "kostüm" у турецька словнику

ВИМОВА KOSTÜM У ТУРЕЦЬКА

kostüm

ЩО KOSTÜM ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

костюм

Kostüm

Костюм - загальна назва, присвячена цілим костюмам, особливо в таких видах мистецтва, як театр і кінотеатр. Від слова "consuetudo", що означає латинську "традицію", до італійського та французького в 18 столітті, слово "традиція" означає "традиційне плаття, одягнене на сцену" як художній термін. Альманкада використовується однаково.

Kostüm, özellikle tiyatro ve sinema gibi sanat türlerinde kıyafetlerin tümüne verilen genel addır. Sözcük, Latince "gelenek" anlamına gelen "consuetudo" sözcüğünden, İtalyanca ve Fransızcaya 18. yüzyılda, bir sanat terimi olarak "sahnede canlandırılan dönemde giyilen geleneksel giysiler" anlamında geçmiştir. Almancada da aynı şekilde kullanılmaktadır.

Визначення kostüm у турецька словнику

костюм Куртка, брюки, а іноді і жилет з чоловічого костюма. / Найчастіше жіночий одяг нашивається на вулицю.

kostüm Ceket, pantolon ve bazen de yelekten oluşan erkek takım giysisi. / Çoğunlukla sokakta giyilmek için dikilmiş kadın giysisi.

ПЕРЕКЛАД KOSTÜM

Дізнайтесь, як перекласти kostüm на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова kostüm з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kostüm» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 服装
• Перекладач з турецька на іспанська: traje
• Перекладач з турецька на англійська: costume
• Перекладач з турецька на гінді: पोशाक
• Перекладач з турецька на арабська: زي
• Перекладач з турецька на російська: костюм
• Перекладач з турецька на португальська: traje
• Перекладач з турецька на бенгальська: পরিচ্ছদ
• Перекладач з турецька на французька: costume
• Перекладач з турецька на малайська: pakaian
• Перекладач з турецька на німецька: Kostüm
• Перекладач з турецька на японська: 衣装
• Перекладач з турецька на корейська: 복장
• Перекладач з турецька на яванська: paketan
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: trang phục
• Перекладач з турецька на тамільська: உடையில்
• Перекладач з турецька на маратхі: पोशाख
• турецька: kostüm
• Перекладач з турецька на італійська: costume
• Перекладач з турецька на польська: kostium
• Перекладач з турецька на українська: костюм
• Перекладач з турецька на румунська: costum
• Перекладач з турецька на грецька: ενδυμασία
• Перекладач з турецька на африкаанс: kostuum
• Перекладач з турецька на шведська: kostym
• Перекладач з турецька на норвезька: kostyme

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOSTÜM»

Дізнайтеся про вживання kostüm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kostüm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Voll das Kostüm, Alter!: Ein wahnsinniger Roman

Eine unbedeutende Romanfigur aus Tolkiens Herr der Ringe nimmt Gestalt an und wird aufgrund eines Unfalls auf die Fan-Messe Ringcon 2004 in Bonn versetzt.

Tatjana Brandes, 2009

Tahir ile Zühre (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-19):

Bu gece öyle bir düş gördüm ki, hâlâ korkusu yüreğimde... Hani söylemeğe dilim varmıyor ya... Karalar giymiş, kara bir yazma bağlamıştın başına... Sana doğru koşarken bir kara çalıya takılıp düştüm. Kan revan içinde kalkıp yine koştum sana.

Selçuk TAYKUTGÜL, 2015

Peter Sykora: "Bühne + Kostüm"

Ein umfassende Rundumbetrachtung zum vielfältigen, die Grenzen überspannenden und überschreitenden Wirken des Bühnen- und Kostümbildners in Ost und West.

Peter P. Pachl, 2007

Zweyte Abtheilung, über das Kostüm der Völker des ... - Sayfa 191

Zweyte AbtheilungErster Theil Ignaz Albrecht. Zwölfter Abschnitt. Von den Leichenfeierlichkeiten der Angelfachfen. S. I 35. D, Leichnam wurde mit bloßem Waffer ohne irgend einer andern Zumischung gewaschen, Behande lung des ...

Ignaz Albrecht, 1800

Das Kostüm vom 14ten bis zum 16ten Jahrhundert - Sayfa 43

Das Kostüm vom Beginn des vierzehnten bis zum Beginn des sechszehnten Jahrhunderts. Geschichtliche Uebersicht. Bereits vor dem Schluss des dreizehnten Jahrhunderts war die Rolle des Tonaugebers vornämlich in allen äusseren ...

Hermann Weiss, 2012

Versuch über das Kostum der vorzüglichsten Völker des ... - Sayfa 17

Robert von Spalart Ignatz Albrecht. von der schönen Aspafla in Athen an, bis auf unsere Tage gehabt. Die alten Deutschen z. B. liebten röthlichte oder gelbe Haare vorzüglich, und un» sere kokette Ur- Uraltermütter, die unglücklicherweise mit ...

Robert von Spalart, ‎Ignatz Albrecht, 1796

Constructing and Deconstructing National Identity: ... - Sayfa 183

Following Meisel' s perception, "Uniform" and "Kostüm" are exchangeable identity markers, both disguising as well as emphasizing identity. Though his "ignorance" includes a certain irony, when he constantly confuses the two lexical units ...

Birgit Ryschka, 2008

Aşk-ı Sükûn:

Koşuyordum. Üçüncü kez. Yanıldım, galibaşu tepede. Koştum dördüncükez. Doğruldum, soluklandım. Derinbir solukalarak kendimi birona, bir ona attığım tepelerebaktım. Tepeleri İbrahim'e benzettim. Sâre'den merhamet dilerken, İbrahim'den ...

Nuriye Çeleğen, 2011

Coco Chanel - Das Kleine Schwarze und das typische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Design (Industrie, Grafik, Mode), Note: 1,7, Ruhr-Universitat Bochum (Kunstgeschichte), Veranstaltung: Design der 50er Jahre, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Detaillierter Bildnachweis ...

Britta Heidel, 2007

Bahar Dalı

Koştu, koştu, koştu. Koştum, yalınayak, çırılçıplak. Her gün geçtiği sokaklara nasıl bakardı? Yollara bakamadı küçük kız; onunla gezdiği yollara... Yumdu gözlerini; sıkı sıkı. Taşlara, kusmuklara, sidiklere, balgamlara, izmaritlere, şiirlere basa ...

Elif Çınar, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOSTÜM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kostüm вживається в контексті наступних новин.

Mgs 5 Kostüm Dlc Paketi Xbox One İçin Satışa Sunuldu

Bugün ise bu kostüm paket Xbox One platformu için satışa sunuldu. İster paket halinde, ister tek tek satın alabileceğiniz kostümleri yapımın hikaye modunda ... «Haberler, Жовтень 15»

League of Legends - Şampiyon ve Kostüm İndirimi (29 Eylül - 2 Ekim)

Dünya'nın en çok oynanan online oyunu League of Legends'ta indirimler dur durak bilmeden devam ediyor. Şampiyon ve kostüm indirimi adındaki etkinlik ile ... «Tamindir, Вересень 15»

Oktoberfest'te kostüm geçidi

Anne Birgit ve kızı Veronika'nın kostüm uyumu dikkat çekiyor. Baba Karl'ın Chiemgau bölgesine özgü 25 yıllık aile yadigarı pantolonu geyik derisinden. «T24, Вересень 15»

Atlı mankenlerden kostüm defilesi

ANADOLU Atlı Spor Kulübü'nce Akyurt'ta düzenlenen "İşte Tarzım İşte Atım" kostüm yarışması büyük bir ilgiyle izlendi. Büyük Anadolu Oteli Anadolu Atlı Spor ... «Sabah, Вересень 15»

Barlar Sokağı'nda kostüm balosu

Tatillerini Kuşadası'nda geçirmek için gelen bir grup İrlandalı, dünyaca ünlü Barlar Sokağı'nda kostüm balosu yaptı. Özel kostümler giyen ve maske takan grup, ... «Hürriyet, Вересень 15»

League of Legends - Şampiyon ve Kostüm İndirimi (25 Ağustos - 28 …

Dünya'nın en büyük MOBA oyunları arasında zirvenin sahibi olan yapım League of Legends'ta şampiyon ve kostüm indirimi isminde bir etkinlik yapılıyor. «Tamindir, Серпень 15»

Türkan Şoray'ın filmine bir TIR kostüm

Türk Sineması'nın sultanı Türkan Şoray'ın yönetmenliğini, kızı Yağmur Ünal'ın ise yapımcılığını üstlendiği “Uzaklarda Arama” filmi için bir TIR dolusu kostüm ... «Vatan, Липень 15»

'Ne Münasebet' Dizisinin Setinde Kostüm Sorumlusu Ezildi

Başrollerini Sarp Levendoğlu ile Pelin Akil'in paylaştığı "Ne Münasebet" dizisinin bugünkü çekiminde, kontrolünü kaybeden bir sürücü, kostüm sorumlusuna ... «Son Dakika, Липень 15»

League of Legends - Şampiyon ve Kostüm İndirimi (7 Temmuz - 10 …

Günümüzün popüler yapımlarından birisi olan League of Legends'ta yapılan indirimler son hızıyla devam ediyor. Şampiyon ve kostüm indirimi ismindeki ... «Tamindir, Липень 15»

League of Legends - Şampiyon ve Kostüm İndirimi (26 Haziran - 29 …

Dünya'nın en çok oynanan online oyunu ünvanına sahip olan yapım League of Legends'ta indirimler son hızıyla devam ediyor. Şampiyon ve kostüm indirimi ... «Tamindir, Червень 15»