Значення "külhanbeyi ağzı" у турецька словнику

ВИМОВА KÜLHANBEYI AĞZI У ТУРЕЦЬКА

külhanbeyi ağzı

ЩО KÜLHANBEYI AĞZI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення külhanbeyi ağzı у турецька словнику

Не розмовляй, як кайдани, як бичка.

külhanbeyi ağzı Külhanbeye yakışır biçimde konuşma.

ПЕРЕКЛАД KÜLHANBEYI AĞZI

Дізнайтесь, як перекласти külhanbeyi ağzı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова külhanbeyi ağzı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «külhanbeyi ağzı» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 钻工口
• Перекладач з турецька на іспанська: boca matón
• Перекладач з турецька на англійська: roughneck mouth
• Перекладач з турецька на гінді: बदमाश मुंह
• Перекладач з турецька на арабська: جلف الفم
• Перекладач з турецька на російська: хулиган рот
• Перекладач з турецька на португальська: boca roughneck
• Перекладач з турецька на бенгальська: roughneck মুখ
• Перекладач з турецька на французька: roughneck bouche
• Перекладач з турецька на малайська: mulut orang kasar
• Перекладач з турецька на німецька: Raubein Mund
• Перекладач з турецька на японська: 悪党口
• Перекладач з турецька на корейська: 안하무인 입
• Перекладач з турецька на яванська: Mulut mesum
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: roughneck miệng
• Перекладач з турецька на тамільська: roughneck வாய்
• Перекладач з турецька на маратхі: मवाली तोंड
• турецька: külhanbeyi ağzı
• Перекладач з турецька на італійська: roughneck bocca
• Перекладач з турецька на польська: roughneck usta
• Перекладач з турецька на українська: хуліган рот
• Перекладач з турецька на румунська: Roughneck gura
• Перекладач з турецька на грецька: αληταράς στόμα
• Перекладач з турецька на африкаанс: Roughneck mond
• Перекладач з турецька на шведська: roughneck mun
• Перекладач з турецька на норвезька: oljearbeider munn

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KÜLHANBEYI AĞZI»

Дізнайтеся про вживання külhanbeyi ağzı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом külhanbeyi ağzı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Villa Semer: Villa Semer - Sayfa 41

(İngiliz uşağı, dimdik yürür, şampanyaları külhanbeylere uzatır. Külhanbeyleri kadehleri dikiyor.) PARTİ LİDERİ – (Birinci Hanımefendiye) Bu tam bir darbedir efendim. Siyasî, aile darbesi!.. (Huriye, merdivenin ortasında taşa oturmuş, ağzı bir ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Hamam: Osmanlı'da yıkanma geleneği ve berberlik zanaatı - Sayfa 38

Hamam külhanında barındırılan külhanbeyleri, öksüz, yetim ya da babası ölünce üvey ana elinde kalan ve onun tarafından bakılmayıp evden kovulan veya ... Külhanbeyi ağzı olarak bilinen 200-300 kelimelik bir argo sözlük oluşmuştu.

Emine Bilirgen, ‎Bahadır Taşkın, 2006

Osmanlı âdet, merasim ve tabirleri - Sayfa 26

Külhanbeylerinin eskiden aralannda kullandıklan kendilerine mahsus tabirleri vardı. Ayn ses ve edayla konuşma tarzlanndan dolayı halk arasına külhanbeyi tabiri ve külhanbeyi ağzı diye de adlandınlırlardı. Bu tarz, külhanbeyi sınıfından ...

Abdülaziz Bey, ‎Kâzım Arısan, ‎Duygu Arısan Günay, 1995

A. Dilâçar - Sayfa 97

ARGO "Argo" terimi Türkçemize son zamanlarda girmiş bir kelimedir. Bu kavramın aşağılık bölümüne şimdi olduğu gibi eskiden de "külhanbeyi ağzı", "tulumbacı ağzı", "ayaktakımı ağzı" denirdi. Bunu anlatmak için yine eski zamanlarda "lisan-ı ...

Kaya Türkay, 1982

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 147

Dangur dungur (söylemek) (konusmak) m Külhanbeyi agzi ile, görgüsüzce, Icaba konusma. Böylesi konusmalan asaSikimak için söylenir. Dangur dungur konusan herifi niye oraya getirir, adamlarin yanmda bi- zi yere baktinrsmiz? Danisip ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 180

... piyazı çevriyazı telyazı başyazı kaynana ağzı taşra ağzı mide ağzı esnaf ağzı yanardağ ağzı kapı ağzı külhanbeyi ağzı halk ağzı küllük ağzı yol ağzı dört yol ağzı aslan ağzı düşman ağzı tezgâhtar ağzı şoför ağzı kol ağzı aslanağzı tavşanağzı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 8

Koy, körfez, liman, yol gibi yerlerin açık yanı : Körfezin ağzı. Yol ağzında. 6. Birkaç yolun birbirine kavuştuğu yer, kavşak : Dört yol ağzı. 7. Bölgelere, sınıflara göre değişen söyleyiş ve söyleyiş biçimi : Rumeli ağzı. İstanbul ağzı. Külhanbeyi ağzı.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Halk kültürü ve edebiyatı sözlüğü - Sayfa 17

İstanbul ağzı, Sivas ağzı, Karadeniz ağzı gibi. //Bir toplumda bulunan çeşitli sosyal zümre ve meslek gruplarının özel söyleyiş tarzları. /Esnaf ağzı, köylü ağzı, sokak ağzı, külhanbeyi ağzı gibi. AHAR //Nişasta ve yumurta akından yapılıp ...

İbrahim Erşahin, 2005

Los köftes: yedi uzun öykü - Sayfa 128

Kocadayı biz küçüklerin gönüllü sövme ve külhanbeyi ağzı öğretmeniydi de. Biz bu derse ve uygulamasına bilginin hiçbir dalında göstermediğimiz bir ilgi, heves ve coşku ile dalar giderdik. Büyüklerin karşı çıkmalarına Kocadayı'nın verilecek ...

Avni Givda, 1972

Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 13

... dillerde de görüldüğü üzere, Türkçede daha çok dar anlamıyla olmak üzere kendisine belirli bir kullanım alanı sağladığı ve bunun eskiden "külhanbeyi ağzı", "tulumbacı ağzı", "ayak takımı ağzı" gibi Türkçe kurallı ifadelerle veya "bayağıların, ...

Halil Ersoylu, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KÜLHANBEYI AĞZI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін külhanbeyi ağzı вживається в контексті наступних новин.

Erkek şiddetine karşı mücadele ile sözlük kazımanın ne alâkası var?

Kelimenin o zamana kadar Türkçe'de tam bir karşılığı yoktu, “argo” sözü 19. asırda yayınlanmış Türkçe-Fransızca sözlüklerde “külhanbeyi ağzı”, “serseri dili”, ... «HABERTURK, Березень 15»

'Argo, kanundan kaçanların dili…' [1]

Zira kelimenin etimolojik kökeni -pek de zorlama olmayan bir kolajla-; “kaba saba hırsızların kavgada silah olarak istimal ettiği bu külhanbeyi ağzı”nın suçluluk ... «Zaman Gazetesi, Грудень 14»

Gerçeklerle yüzleşmek!

Türkçemizde, Külhanbeyi ağzında kullanılan "Ali kıran baş kesen" diye bir deyim vardır. Bıçkın ve acımasız insanlar için kullanılan ve aslında "Dal kıran baş ... «Samanyolu Haber, Грудень 13»

Argo başka, küfür başkadır

Argonun o zamana kadar Türkçe'de tam bir karşılığı yoktu, hattâ 19. asırda yayınlanmış Türkçe-Fransızca sözlüklerde de "külhanbeyi ağzı", "serseri dili", ... «HABERTURK, Липень 13»

Polisten CHP'li Salıcı'ya: Kes lan!

Bu külhanbeyi ağzı getiren kim? Her tarafa bu iğrenç üslup yerleşmiş durumda. Magandalığın adı erkeklik, nezaketin adı kadınlık olmuş ya da öyle gösteriliyor. «Radikal, Липень 13»

Tarkan'ın bombası patlayınca ağabeyi çıldırdı!

Ama megastarın ağabeyi kullandığı külhanbeyi ağzı için dileyecek mi? İzzet Çapa Tarkan'ın ağabeyi Hakan Tevetoğlu ile bir tele konferans yaptık. '6 kişinin ... «Milliyet, Березень 12»