Значення "madem" у турецька словнику

ВИМОВА MADEM У ТУРЕЦЬКА

madem

ЩО MADEM ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення madem у турецька словнику

Якщо вирок, який слід прийняти, - це наступне речення, щоб вказати причину "не для ... заради ..."

madem "değil mi ki..., -diği için,... - diğine göre" anlamlarında sebep göstermek için, başına getirildiği cümleyi daha sonraki cümleye bağlar.

ПЕРЕКЛАД MADEM

Дізнайтесь, як перекласти madem на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова madem з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «madem» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 因为
• Перекладач з турецька на іспанська: desde
• Перекладач з турецька на англійська: since
• Перекладач з турецька на гінді: के बाद से
• Перекладач з турецька на арабська: منذ
• Перекладач з турецька на російська: так как
• Перекладач з турецька на португальська: desde
• Перекладач з турецька на бенгальська: এইজন্য
• Перекладач з турецька на французька: depuis
• Перекладач з турецька на малайська: melihat
• Перекладач з турецька на німецька: seit
• Перекладач з турецька на японська: 以来、
• Перекладач з турецька на корейська: 이후
• Перекладач з турецька на яванська: ningali
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: từ
• Перекладач з турецька на тамільська: பார்த்து
• Перекладач з турецька на маратхі: पाहून
• турецька: madem
• Перекладач з турецька на італійська: da
• Перекладач з турецька на польська: ponieważ
• Перекладач з турецька на українська: так як
• Перекладач з турецька на румунська: deoarece
• Перекладач з турецька на грецька: αφού
• Перекладач з турецька на африкаанс: sedert
• Перекладач з турецька на шведська: sedan
• Перекладач з турецька на норвезька: siden

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MADEM»

Дізнайтеся про вживання madem з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом madem та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Modern British Drama: Comedies - Sayfa 453

Madem. Who make you so familiar, sirrah ? Rasor. My impudence, hussy. Madem. Stand off, rogue-face. Rasor. Ah, Mademoiselle — great news at our house. Madem. Why, vat be de matter ? Rasor. The matter ! — why, uptails all's the matter.

Sir Walter Scott, 1811

The Modern British Drama: In Five Volumes - 3. cilt - Sayfa 453

Madem. Who make you so familiar, sirrah ? Rator. My impudence, hussy. Madem. Stand off, rogue-face. Rasor. Ah, Mademoiselle — great news at our house. Madem. Why, vat be de matter ? Rasor. The matter ! — why, up tails all's the matter.

Sir Walter Scott, 1811

Barla Dostları:

Dünya mâdem fânidir. Hem mâdem ömür kısadır. Hem madem gayet lüzumlu vazifeler çoktur. Hem mâdem hayatı ebediye burada kazanılacaktır. Hem mâdem şu misafirhanei dünyanıngayet HakîmveKerîm bir Müdebbiri var. Hem mâdem ne ...

Ahmed ÖZER, 2014

Zor Zamanlar:

Mâdem böyledir; bana eziyet verip rakipçe ilişen adam düşünsün ki, o muâmelesi zındıka ve imansızlık nâmına imâna ilişmek hükmüne geçer. “Dünya mâdem fânidir. Hem madem ömür kısadır. Hem mâdem gayet lüzumlu vazifeler çoktur.

Abdullah Aymaz, 2015

Kalpteki Akıl: Risale-i Nur Üzerine Düşünceler

BEŞİNCİ MESELE: Dünya madem fânidir. Hem madem ömür kısadır.Hem madem gayetlüzumlu vazifeler çoktur. Hem madem hayatı ebediye burada kazanılacaktır. Hem madem dünya sahipsiz değil. Hem madem şu misafirhanei dünyanın ...

Sadık Yalsızuçanlar, 2015

Security in Virtual Worlds, 3D Webs, and Immersive ... - Sayfa 130

Models for Development, Interaction, and Management Rea, Alan. Figure 3. (a) Overview of the J-MADeM architecture and (b) detailed view of the J-MADeM Agent Table 1. Performance results of different types of waiters Agent. its open ...

Rea, Alan, 2010

Gençlik Rehberi Üzerine:

Beşinci Mesele Dünya madem fânîdir. Hem madem ömür kısadır. Hem madem gayet lüzumlu vazifeler çoktur. Hem madem hayatı ebediye burada kazanılacaktır. Hem madem dünyasahipsiz değil. Hem madem şu misafirhânei dünyanın gayet ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Ölüm ve Sonrası:

Dünya madem fanidir. Hem madem ömürkısadır. Hem madem gayet lüzumlu vazifeler çoktur. Hem madem hayatı ebediye burada kazanılacaktır. Hem madem dünya sahipsiz değil. Hem madem şu misafirhanei dünyanın gayet Hakîm ve Kerîm ...

Mehmed Paksu, 1998

Şuhutlu Emin Ağabey:

(Sözler, Altıncı Söz) Dünya madem fânidir. Hem madem ömür kısadır. Hem madem gayet lüzumlu vazifeler çoktur. Hem madem hayat-ı ebediye burada kazanılacaktır. Hem madem dünya sahipsiz değil. Hem madem şu misafirhane-i dünyanın ...

Murat SERTESER, 2015

Taziye Risalesi: - Sayfa 148

(On Altıncı Mektup'tan) BEŞİNCİ MESELE: Dünya madem fânidir. Hem madem ömür kısadır. Hem madem gayet lüzumlu vazifeler çoktur. Hem madem hayat-ı ebediye burada kazanılacaktır. Hem madem dünya sahipsiz değil. Hem madem şu ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MADEM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін madem вживається в контексті наступних новин.

Davutoğlu: 'Madem ki bu çakallar puslu havayı sever...'

Madem ki bu çakallar puslu havayı sever, bizde o çakallara puslu havanın bedelini ödetiriz dedik ve gereğini yaptık” dedi. Davutoğlu: Madem ki bu çakallar ... «İhlas Haber Ajansı, Жовтень 15»

'Madem hepsi suçsuz o zaman suçlu kim?'

Duruşmaya katılan madenci eşi Şadiye Çoksöyler, “Madem bunların hepsi suçsuz, o zaman suçlu kim?” diyerek isyan etti. Ermenek Ağır Ceza Mahkemesi'nde ... «Milliyet, Вересень 15»

Madem kumpas kuracaksın bari Zekeriya Öz'ü örnek al

Ülkenin ordusunun emanet edildiği koca Genelkurmay Başkanı'nı, "terör örgütü lideri" diye iki yılı aşkın bir süre hapislerde yatırabilmişti. *. Zekeriya Öz kumpas ... «Hürriyet, Вересень 15»

"Madem öyle..."

Sık sık duyduğumuz bir klişe: "Madem öyle AK Parti niye hâlâ yüzde 40'ın üstünde oy alıyor?" Önce birtakım AK Parti eleştirileri sıralanıyor... Sonra da "madem ... «Sabah, Вересень 15»

Madem öyle Erdoğan'ın tuzağına düşmeyin!

Star gazetesi yazarı Ahmet Kekeç'ten artan terör olaylarının nedeninin Cumhurbaşkanı Erdoğan olduğunu söyleyenlere sert yanıt. Madem öyle Erdoğan'ın ... «Internet Haber, Вересень 15»

Madem devletsiniz niçin ağlıyorsunuz?

Madem artık 'devlet' oldunuz, o zaman 'şikayet etmeyi', 'sızlanmayı' bırakın da 'çözüm' üretmeye bakın. Devlet yönetmek, işin içine 'külfet' girince pişkinlikle ... «YeniÇağ, Вересень 15»

MADEM, ÇALIŞMALARINA DEVAM EDİYOR

Malatya Büyükşehir Belediye Başkanı Ahmet Çakır'ın göreve geldiği ilk döneminde hizmete sunduğu Aile Danışma ve Destek Merkezi (MADEM) çalışmalarına ... «Milliyet, Серпень 15»

Madem öyle işte böyle!

“Madem 400 vekil vermediniz, yahu 330 bile vermediniz, yüzde 40'a kadar indirdiniz, madem öyle işte böyle” dedi… Bizler de uzun süredir CB'nin bir sivil ... «Halkın Gazetesi Birgün, Серпень 15»

CHP'nin güvencesi madem ki Bahçeli

MHP lideri, AK Parti ile CHP arasındaki koalisyon sürecine kritik müdahalelerde bulunuyor, stratejik dokunuşlar yapıyor. Şüphem kalmadı, bu koalisyon ... «Hürriyet, Серпень 15»

Madem yüzmeyi bilmiyorsun...

Bir beyamcamız vardı sizden iyi olmasın. Semtin en iyi havuzu onun evinin bahçesindeydi. Amcamız herkese yüzme öğretmeye çalışırdı. Şöyle kulaç atacaksın ... «Sabah, Липень 15»