Переклад слова malûmat з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «malûmat» в турецька.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «malûmat» у різних країнах.
Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про malûmat
ПРИКЛАДИ
ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALÛMAT»
Дізнайтеся про вживання malûmat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом malûmat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:
O, asla malûmat değildir. Malûmat, ilminmalzemesidir; vücuda girmeyi bekleyen yiyecek/içecek gibidir. Yiyecek/içecek vücuda girdikten sonra ağızdaçiğnenir; midedeve barsaklarda sindirilir; böbreklerde ve karaciğerde ayrıca süzülür. Nihayet ...
Ali Ünal, 2014
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MALÛMAT»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін malûmat вживається в контексті наступних новин.
1
Bediüzzaman'ın yeni tasvir yaklaşımlarına örnek:Ayet'ül Kübra Risalesi
“Âfâkî malûmat, yani hariçten, uzaklardan alınan malûmat, evham ve vesveselerden hâlî olamıyor. Amma bizzât vicdanî bir şuura mahal olan enfüsî ve dâhilî ... «Risale Haber.com, Квітень 15»
2
Milletvekilini de öğrenciyi de fişlemişler!
Komünist mefkûreli talebeler hakkında yeniden elde edilen malûmatlar ve bunların faaliyetleri ... Coşkun Ürünlü: Hakkında yeni bir malûmat elde edilememiştir. «HABERTURK, Грудень 13»
3
'Terkos'a domuz düştü' asparagasıyla şantaj
Bu hadise, Malûmat'ın bir sonraki sayısında '“Aldığımız son istihbarata göre domuz hakikaten vurulmuş ama göle düşmemiş, sahilin gerisinde gebermiş ve leşi ... «HABERTURK, Жовтень 13»