Значення "mersin balığı" у турецька словнику

ВИМОВА MERSIN BALIĞI У ТУРЕЦЬКА

mersin balığı

ЩО MERSIN BALIĞI ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Риба Мерсіна

Mersin balığı

Риба Мерсина є загальною назвою для рибних видів аципенса.

Mersin balığı, Acipenser cinsinden balık türlerinin ortak adı.

Визначення mersin balığı у турецька словнику

Мирт-риба Риба (Acipenser sturio), що виготовляється з риб Мерсина, теплих морів, озер, нерестів у солодкій воді, яєць з ікри.

mersin balığı Mersin balığıgillerden, ılık denizlerde, göllerde yaşayan, tatlı sularda yumurtlayan, yumurtalarından havyar yapılan bir balık (Acipenser sturio).

ПЕРЕКЛАД MERSIN BALIĞI

Дізнайтесь, як перекласти mersin balığı на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова mersin balığı з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mersin balığı» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 鲟
• Перекладач з турецька на іспанська: esturión
• Перекладач з турецька на англійська: sturgeon
• Перекладач з турецька на гінді: स्टर्जन
• Перекладач з турецька на арабська: سمك الحفش
• Перекладач з турецька на російська: осетр
• Перекладач з турецька на португальська: esturjão
• Перекладач з турецька на бенгальська: মত্স্যবিশেষ
• Перекладач з турецька на французька: esturgeon
• Перекладач з турецька на малайська: sturgeon
• Перекладач з турецька на німецька: Stör
• Перекладач з турецька на японська: チョウザメ
• Перекладач з турецька на корейська: 철갑 상어
• Перекладач з турецька на яванська: sturgeon
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: cá tầm
• Перекладач з турецька на тамільська: உணவிற்குப் பயன்படும் பெரிய மீன்
• Перекладач з турецька на маратхі: खाण्यासाठी उपयुक्त असा एक मोठा मासा
• турецька: mersin balığı
• Перекладач з турецька на італійська: storione
• Перекладач з турецька на польська: jesiotr
• Перекладач з турецька на українська: осетер
• Перекладач з турецька на румунська: sturion
• Перекладач з турецька на грецька: οξύρρυγχος
• Перекладач з турецька на африкаанс: steur
• Перекладач з турецька на шведська: stör
• Перекладач з турецька на норвезька: stør

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MERSIN BALIĞI»

Дізнайтеся про вживання mersin balığı з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mersin balığı та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 617

En değerli havyar, günümüzden 25ü milyon yıl önce evrimleşmeye başlayan Mersin balığından çıkartılmaktadır. Bu tür havyar, biraz tuzlu olmakla birlikte, en lezzetlisidir. Ağzının tadını bilenler en çok bu havyarı sever ve ararlar. Mersin balığı ...

Abdullah Şevki, 2009

Karadeniz Havzasi baliklari: The fishes of the Black Sea Basin

Büyük Mersin balığı, Ukraynaca - Biluğa, Bilüğa. Aeipenser hu»o LÎNNE, syst. nat., X, 1758, p. 238 (Danube et leş fluves de la Russie). Huso-huso BERG, Fauna Rossiyi, Rıbı I, 1911, si r. 144; DRENSKY, Mem. Aç. Sc. Bulgarle, XXV, 1921, p.

E. P. Slastenenko, 1955

Yayinlari - 235. sayı - Sayfa 95

Havyar bir nevi şıp ve mersin balıklarından elde edilir. Mersin balığı 25-40 Kg., şıp balığı ise 30 - 90 Kg. arasındadır. Şıp ve mersin balıklarının Kg. 100 kuruştan satılır. Bu balığın etinden ayrıca şiş ve köfte yapılmaktadır. Mersin balığı Şubat'tan ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi

Ölü Canlar (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-17):

Yemek odasındaki masanın üstü de kısa sürede som, mersin balıkları, ezilmiş ve ezilmemiş havyar, ringa balığı, her çeşit peynir, terbiyeli sığır dili ve diğer balıklarla dolmuştu. Ev sahibinin mutfağında hazırlanan yemekler ise biraz sonra ikram ...

Nikolay Vasilyevich GOGOL, 2015

Osmanlı devleti'nde belediye teşkilâtı ve belediye kanunları - Sayfa 398

Mesela kış yetişüb daþfanlar hazır olub ag' ile air/ajan ava/ar hazır olduklarından sonra ibtida her mersin balığı dutulduğı gibi getürüb beğilğe teslim ederler. Mezkür dalyancılar teslim etdükleri Mersin bahğının havyarlusuna on iki ve kalanı ki, ...

Ahmet Akgündüz, 2005

İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 417

2 C. 320) gibi Plinius da, bu balık avmm büyük ölçüde Byzantion kıyılarmda gerçekleştiğinin altmı çizer. ... da bir çeşit sazan balığı; Tarentum”un istiridyeleri; Sicilya”nm midyeleri; Rhodos”un kılıç/mersin balığı; Kilikia”P. Gyllius”a (Bosp.

Murat Arslan, 2009

Söyleş benimle dedi güzel Türkçem: - Sayfa 156

f KARADENİZ'DE BALIK TÜRÜ 26'YA DÜŞTÜ Cumhuriyet gazetesinde, “Karadeniz'de balık bitiyor” başlıklı haberi okuyunca anımsadım. ... Ancak, daha korkunç olanı ise Karadeniz endemik türü olan Mersin balığı gibi türlerin tükenmesi.

Orhan Tez, 2013

Mithradates VI Eupator: Roma’nın Büyük Düşmanı - Sayfa 43

Dil gibi bazı balıklar Karadeniz'e çıkmadan yazı çoğunlukla Propontis'te geçirirdi. Ama kalkan ... Az sayıda kaya balığı türü olmasına karşın, mercan balıkları yoktu. ... 73: Ichthyocolla (Acipenserhuso=Mersin balığı çeşitlerinin en büyüğü), Ael.

Murat Arslan, 2007

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

... çekirdekli ve iri doğranmış -5 yemek kaşığı tuzsuz tereyağı - 4 bardak soğuk su - Taze mersin balığı veya halibut biftek 1 1⁄2 pound 1⁄2 fincan ince dilimlenmiş taze mantar - - 1⁄2 su bardağı krema - süzülmüş ve yıkanmış 1 çorba kaşığı kapari ...

Nam Nguyen, 2015

Çocukluğum:

düşünceydi bu: Yalnızca yengeçler birbirinin aynıdır, ama balıklar çeşitli: Mersin balığı somon balığıyla dost değildir; çığa balığı ringa balığıyla arkadaşlık etmez. Bizde de öyle Bonaparte'lar çok oldu: Stepan Timofeyev Razin, Yemelyanİvanov ...

Maksim Gorki, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MERSIN BALIĞI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mersin balığı вживається в контексті наступних новин.

Karadeniz'de Mersin balığı nesli tükendi

Sinop Üniversitesi Su Ürünleri Fakültesi öğretim üyesi Prof.Dr. Levent Bat, Karadeniz'deki kirlilik ve aşırı avcılık nedeniyle Mersin balığının iki türünün neslinin ... «Milliyet, Вересень 15»

TÜRKİYE'NİN TEK 'ALTIN MERSİN' BALIĞI ETİ SUALTI DÜNYASINDA

Türünde yüzde bir görülen ve albino olması nedeniyle farkı diğer balıkların yanında daha belirgin görülen 'Altın Mersin Balığı', ETİ Sualtı Dünyasındaki ... «Milliyet, Серпень 15»

Mersin Balıkları Karadeniz'le Buluştu

Sakarya'nın Karasu ilçesinde bu yıl 31'ncisi düzenlenen Mersin Balığı Festivali'nde nesli tükenme tehlikesiyle karşı karşıya bulunan 50 mersin balığı Sakarya ... «Haberler, Липень 15»

Mersin Balığı Festivali Bayramın Son Günü Yapılacak

Etkinlikler kapsamında sembolik olarak bir mersin balığı Sakarya Nehri'ne bırakılacak. Mersin balığı üzerine çalışmalar yapan İstanbul Üniversitesi Öğretim ... «Haberler, Липень 15»

Bolu'da üretilen mersin balıkları nehirlere bırakılacak

Bölge Müdürlüğü Bolu-Gölköy Su Ürünleri İstasyonu 1 milyon yavru kapasitesine yükseltilirken, burada üretimi gerçekleşecek olan mersin balığı yavruları ile ... «Deniz Haber, Травень 15»

Mersin balığı Bolu'da üretiliyor

BOLU (AA) - Devlet Su İşleri (DSİ) tarafından Bolu'da üretilen mersin balığı, Sakarya Nehri'ne ve baraj göllerine bırakılacak. DSİ Genel Müdürlüğünden alınan ... «Radikal, Травень 15»

Mersin balığı karada ürüyor!

Devlet Su İşleri (DSİ) tarafından Bolu'da üretilen mersin balığı, Sakarya Nehri'ne ve baraj göllerine bırakılacak. Nesli tehlike altında olan mersin balığının ... «Vatan, Травень 15»

Mersin balıklarının geleceği koruma altında

Aydın, "Mersin balığı avcılığı, 1980'li yıllarda yasaklandı. Devletimiz mersin balığına yönelik tedbirleri üst seviyeye çıkarttı. Bu kapsamda Su Ürünleri Merkez ... «Radikal, Квітень 15»

HES'ler yolunu kesti; mersin balığının nesli tehlikede

Dünyanın en değerli balıkları arasında gösterilen ve Türkiye'de nesli tükenmek üzere olan mersin balığı, hidroelektrik santrallerinin (HES) tehdidi altında. «Zaman Gazetesi, Грудень 14»

Mersin Balıkları İçin "Soyları Tükeniyor" Uyarısı

Mersin balıkları için "soyları tükeniyor" uyarısı- Mersin Balıklarını Koruma ve Yaşatma Derneği Başkanı Doç. Dr. Tırıl: "Mersin balığı korunmazsa sadece anılarda ... «Haberler, Жовтень 14»