Значення "mükedder olmak" у турецька словнику

ВИМОВА MÜKEDDER OLMAK У ТУРЕЦЬКА

mükedder olmak

ЩО MÜKEDDER OLMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення mükedder olmak у турецька словнику

бути сумним

mükedder olmak Üzülmek, kederlenmek.

ПЕРЕКЛАД MÜKEDDER OLMAK

Дізнайтесь, як перекласти mükedder olmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова mükedder olmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mükedder olmak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 作为mükedd
• Перекладач з турецька на іспанська: Siendo mükedd
• Перекладач з турецька на англійська: Being mükedd
• Перекладач з турецька на гінді: होने के नाते mükedd
• Перекладач з турецька на арабська: يجري mükedd
• Перекладач з турецька на російська: Будучи mükedd
• Перекладач з турецька на португальська: Sendo mükedd
• Перекладач з турецька на бенгальська: হচ্ছে mükedd
• Перекладач з турецька на французька: Être mükedd
• Перекладач з турецька на малайська: Sebagai mükedd
• Перекладач з турецька на німецька: Als mükedd
• Перекладач з турецька на японська: ビーイングmükedd
• Перекладач з турецька на корейська: 인 mükedd
• Перекладач з турецька на яванська: kang mükedd
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Là mükedd
• Перекладач з турецька на тамільська: இருப்பது mükedd
• Перекладач з турецька на маратхі: mükedd जात
• турецька: mükedder olmak
• Перекладач з турецька на італійська: Essere mükedd
• Перекладач з турецька на польська: Będąc mükedd
• Перекладач з турецька на українська: Будучи mükedd
• Перекладач з турецька на румунська: Fiind mükedd
• Перекладач з турецька на грецька: Όντας mükedd
• Перекладач з турецька на африкаанс: Om mükedd
• Перекладач з турецька на шведська: Att vara mükedd
• Перекладач з турецька на норвезька: Å være mükedd

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÜKEDDER OLMAK»

Дізнайтеся про вживання mükedder olmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mükedder olmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Kader Risalesi: - Sayfa 238

Kaderden sana atılan bir musibet taşına maruz kaldığın zaman, 1 söyle ve merci-i hakikîye dön, imana gel, mükedder olma. O seni senden daha ziyade düşünür. (...) İ'lem eyyühe'l-aziz! Nefis daima ıztıraplar, kalaklar içinde evhamdan kurtulup ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2012

Sabır Risalesi: - Sayfa 70

Bediüzzaman Said Nursi. değilsin. Kaderden sana atılan bir musibet taşına maruz kaldığın zaman, '»,,'a,2a.. .. .A 1 Ufo-l) bi) fığ blsoyle ve mercı-ı hakıkıye dön, imana gel, mükedder olma. O seni senden daha ziyade düşünür. 8008 Sabır ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Müntahab-ı Şifâ - 1. cilt - Sayfa 10

M2b 1 sayrukliklar çok olur üçünci fasl ki güzdür tabi'ati bärid ü yäbisdür anda sev- dä çogalur2 ve talak büyür ve ... ve deri çekili çe- kili gelmek ve beniz ve dil kizil olmak ve düsde kizil nesneler10 görmek ve hav- väsi mükedder olmak ve çok ...

Hacı Paşa, 1990

Çanakkale'de Efsane Fenerbahçeliler:

Şu Boğaz, sanki mükedder bir ananın matem gözyaşları seli gibi şimdi! Ey asil millet, daha ne zamana kadar şehit verecek, şehitlerine ağlayan gözlerin olacak! İşte kan ve ölüm kusan meydanlardan şefkat bekleyen bir çocuk gibi aguşuna ...

Arif AKPINAR, 2015

82 numaralı Mühimme Defteri, 1026-1027/1617-1618: özet, ...

eskiyâ vü ehl-i fesâd : 160; — üzre olan eskiyânun çetebassilan : 117; — den fârig u itâbet itmek : 350; — i men' ... yi re'âyâya te'addî vü tecâvüz üzre olmak : 141; — dan akça almak : 315; — nun ahvâlleri /hâlleri mükedder olmak : 322, 296; ...

Yusuf Sarınay, ‎Osman Yıldırım, ‎Turkey. Divan-i Hümayun, 2000

Çayönü'nden Ergani'ye, uzun bir yürüyüş: tarihi olaylar, ... - Sayfa 71

Onları görüp hayret eden Müslümanlar, esirlere: "Bu kadar emniyette olduğunuz halde nasıl oldu da baskına uğradınız. ... Aynı yılda (1069-1070), Sultan Alpaslan'ın ailesinden olan emir Gıdric. ... ""Mükedder olmak: Üzülmek, acı duymak.

Müslüm Üzülmez, 2005

Yeni Türk lûgati - Sayfa 531

Keder [i] Tasa, kaygı, gaIn. Kederlenmek [f] Ta - Salanmak, kaygıya düşmek, mükedder olmak. Kederli [s] Tasalı, gam lı, kaygılı. Keder veren, hüzün getiren. Kedi [i ] Evlerde bulu - nan ve fare tutan maruf hayvan, pisi. Kediayası [i] Bir nebat ismi.

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Türkçenin grameri - Sayfa 217

faya» etmek = kıyaslamak itmam etmek = tamamlamak tahfif etmek = hafifletmek teslih etmek — silahlamak mağrur olmak = gururlanmak tertip etmek = tertiplemek tebellür etmek = billûrlaşmak istifade etmek = faydalanmak mükedder olmak ...

Tahsin Banguoğlu, 1986

Hatıralarım: Ermeni olaylarının içyüzü - Sayfa 58

Bir hastalıktan veya bir ıstıraptan kurtulmuş olmanın vereceği zevk ve neş'eyi anlamak için o felâketlerle mükedder olmak icap eder. Aman, ne sevinç idi o? 1288 (1871] senesi ramazanının haftasında Lefkoşe'nin süvari ve piyade binlerce ...

Hüseyin Nâzım Paşa, ‎Tahsin Yıldırım, 2003

Türkiye Türkçesi grameri: şekil bilgisi - Sayfa 118

+IA- eki çok işlek bir ek olduğu için dilimize girmiş alıntı ve yabancı sözlerle de fiiller türetmiştir: afsunla-, afyonla-, balyozla- ... hesapla- "hesap etmek", kederlen- "mükedder olmak", kıyasla- "kıyas etmek", silâhla- "teslih etmek", tamamla- "itman ...

Zeynep Korkmaz, 2003