Значення "nefes tüketmek" у турецька словнику

ВИМОВА NEFES TÜKETMEK У ТУРЕЦЬКА

nefes tüketmek

ЩО NEFES TÜKETMEK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення nefes tüketmek у турецька словнику

дихати

nefes tüketmek Çok konuşmaktan yorulmak.

ПЕРЕКЛАД NEFES TÜKETMEK

Дізнайтесь, як перекласти nefes tüketmek на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова nefes tüketmek з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nefes tüketmek» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 消费呼吸
• Перекладач з турецька на іспанська: El consumo de la respiración
• Перекладач з турецька на англійська: Consuming breath
• Перекладач з турецька на гінді: उपभोक्ता सांस
• Перекладач з турецька на арабська: تستهلك التنفس
• Перекладач з турецька на російська: Потребление дыхание
• Перекладач з турецька на португальська: Consumir respiração
• Перекладач з турецька на бенгальська: গ্রাসকারী শ্বাস
• Перекладач з турецька на французька: Consommer souffle
• Перекладач з турецька на малайська: memakan nafas
• Перекладач з турецька на німецька: Der Konsum von Atem
• Перекладач з турецька на японська: 消費息
• Перекладач з турецька на корейська: 소비 숨
• Перекладач з турецька на яванська: Kanggo ambegan
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: Tiêu thụ hơi thở
• Перекладач з турецька на тамільська: சாப்பிடும் மூச்சு
• Перекладач з турецька на маратхі: श्वास घेणे
• турецька: nefes tüketmek
• Перекладач з турецька на італійська: Il consumo di respiro
• Перекладач з турецька на польська: Spożywanie oddech
• Перекладач з турецька на українська: Споживання дихання
• Перекладач з турецька на румунська: Consumul de respirație
• Перекладач з турецька на грецька: Η κατανάλωση ανάσα
• Перекладач з турецька на африкаанс: beslag asem
• Перекладач з турецька на шведська: Tidskrävande andedräkt
• Перекладач з турецька на норвезька: Forbruker ånde

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEFES TÜKETMEK»

Дізнайтеся про вживання nefes tüketmek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nefes tüketmek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 151

İNGİLİZCE MEHMET POLAT. Para biriktirmek I saved up some money for the coming year. Gelecek yıl için biraz para biriktirdim. Save one's breath: Boş yere nefes tüketmek. Save your breath, I am not listening to you. Boş yere nefes ...

MEHMET POLAT, 2014

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bkz. göz açtırmamak. nefes nefese kalmak Yorucu bir aktiviteden sonra zor nefes alıp verir duruma gelmek. nefes tüketmek Bir şey anlatmak, söylemek, boş boş konuşmak. nefesi kesilmek (tükenmek) 1. Çok yoğunbirduygu hissedildiğini ...

Rahime Sönmez, 2013

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

8 be banging your head against a brick wall to do, say, or ask for something repeatedly but to be unable to change a situation boşuna nefes tüketmek; beyhude/nafile konuşmak • 9 come to a head ifa problem or disagreement comes to a head, ...

Cambridge University Press, 2009

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 430

kadar daha çok “dua" anlamında kullanılmış ve dua özelliği taşıyan bütün dinî içerikli şiirlere nefes denilmiştir. ... Nefes aldırmamak, nefes almak. nefe-V Çekmek' nefes nefese, nefes tüketmek, nefesi tükenmek. nefes vurmak, nefesi daralmak, ...

Nurettin Albayrak, 2010

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

Bir nefes ederim. — Ey? — Hemen susarlar!» Ö. Seyfettin. NEFES NEFESE : Soluya soluya. / Dara dar. «Tiyatroya nefes nefese yetişmiştik.» NEFES TÜKETMEK : Birisine devamlı olarak bir şeyi söylemekten yorulmak. NEFESİ KESİLMEK ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 144

"Însanlık oldu olası bir nefes almış dâvâsız ve cenksiz bir devir yaşamış mıdır?" Mİ, s. 100; 16, 33, 109; BT, s. 286; TRMM, s. 12; BDBD, s. 61; HB, s. 33, 240 Nefes tüketmek. Bir konuyu uzun zaman anlatmak, söyleye söyleye yorulmak.

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 481

... esrar nefes almak -dinlenmek nefes borusu -boyun nefes çekmek -düzmek, tüttürmek nefesi kesilmek -yorul- mok nefesj tutulmak -yorul- mak nefeslesmek -tüttürmek nefes nefese -yorgun nefes nefese kalmak -yo- rulmak nefes tüketmek ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 387

Nefes tüketmek, nefesi tükenmek. 2) Bak.Yüreğini tüketmek. Yüreği yağ bağlamak: İstediği bir şeyin gerçekleşmesinden dolayı kıvanç, sevinç duymak. Yüreği yanmak: 1) Büyük bir felâkete, yıkıma uğramak. 2) Aşırı acı duymak. 3) Çok acımak.

Asım Bezirci, 1990

Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 276

... çabasiy- la tükenmistir batan bir güne§le tükenmez tüket- 0 ömür tüketen nefes tüketmek +de tüketirken ayni hizda bürolarda tükettik kiyilardaki sokaklarda tüketen içindeki suyu tüketmisti tüketirken yollan enerjimizi tükettik sifin tüketmek son ...

Tahir Kahraman, 1996

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 404

Ne de olsa. (ÖÂA.) Nefes aldırmamak. (ÖÂA.) Nefes etmek (ÖÂA.) Nefesi kesilmek. (ÖÂA.) Nefes tüketmek. (ÖÂA.) Nefes nefese. (ÖÂA.) Nefsine yedirememek. (ÖÂA.) • □ Ne günlere kaldık. (ÖÂA.) Ne halin varsa gör. (ÖÂA.) Ne idiği belirsiz.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEFES TÜKETMEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nefes tüketmek вживається в контексті наступних новин.

Hem Bienal'i hem İstanbul'u keşfedin!

Gezmek için zaman harcamak, nefes tüketmek, emek vermek gerek. Tek bir günde, tek bir şekilde gezilemeyecek bir bienal var önümüzde. Ama ben eminim ki ... «Dünya Gazetesi, Вересень 15»

Okumak nedir?

Yarısının boşa gideceğini bile bile nefes tüketmek kolay değil. * Hukuka ilk girdiğim yıl Anayasa dersinde rahmetli hocam ve dostum Bülent Nuri Esen bir Fransız ... «Milliyet, Вересень 14»

Detachment analizi: Herkes izlemeli, izlettirmeli!

... ''Aydınlatılabilecek birini aydınlatmamak, onu harcamak demektir; aydınlatılamayacak birini aydınlatmaya çalışmak, boşuna nefes tüketmek demektir. «Radikal, Липень 14»

Nefes açlığı, panik atak habercisi olabilir

Günlük hayatımızda nefes almakla ilgili nefesi daralmak, derin bir nefes almak, nefes nefese kalmak, nefes aldırmamak, boşuna nefes tüketmek, nefesi kesilmek ... «Gerçek Gündem, Грудень 13»

Sosyalist sol: Hem 'terörist' hem de 'sahte' (!)

AKP'nin taktik manevraları için liberallerin inisiyatifiyle başlatılan kampanyalarda nefes tüketmek gereksizdir. Ayrıca şu ülkede aileden, okuldan, sokaktan ... «soL Haber Portalı, Вересень 13»

Eğitim ve takva (2)

Söz dinlemeyen, öğüt almayan ve yanlışlara dalmaktan geri kalmayan insanlara nasihat etmenin boşuna nefes tüketmek olduğunu iddia edenlere karşı, ... «HABERTURK, Липень 13»

Tespih tetik seccade takke

İç politika maratonunda nefes tüketmek mi? Yoksa “sıfır sorunlu” dış politika alanında aheste dolaşmak mı? İç politikanın insan öğüten niteliği, karşısında elbette ... «soL Haber Portalı, Листопад 12»