Завантажити застосунок
educalingo
niyet tutmak

Значення "niyet tutmak" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIYET TUTMAK У ТУРЕЦЬКА

niyet tutmak


ЩО NIYET TUTMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення niyet tutmak у турецька словнику

щоб зберегти намір витратити на увагу, коли ви дивитесь на бажану річ.


ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIYET TUTMAK

abluka altında tutmak · afiş yutmak · ahı tutmak · aklında tutmak · aklından tutmak · aksiliği tutmak · akılda tutmak · alacağına tutmak · alesta tutmak · alkış tutmak · arayı soğutmak · ateşe tutmak · avcunun içinde tutmak · avukat tutmak · avutmak · ayak tutmak · ayakta tutmak · ayrı tutmak · açık tutmak · ağrısı tutmak

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIYET TUTMAK

nitrogliserin · nitrojen · nitroselüloz · niyabet · niyaz · niyaz etmek · niye · niyet · niyet çekmek · niyet etmek · niyetçi · niyetçilik · niyeti bozuk · niyetleniş · niyetlenme · niyetlenmek · niyetli · niyetsiz · niyobyum · niza

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIYET TUTMAK

babası tutmak · balık tutmak · bar tutmak · bas tutmak · baskı altında tutmak · baş tutmak · baş üstünde tutmak · başlangıç tutmak · başı tutmak · başını dik tutmak · bedduası tutmak · bedel tutmak · bir tutmak · borusu tutmak · boya tutmak · boş atıp dolu tutmak · buz tutmak · caddeyi tutmak · cihanı tutmak · cin tutmak

Синоніми та антоніми niyet tutmak в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niyet tutmak» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIYET TUTMAK

Дізнайтесь, як перекласти niyet tutmak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова niyet tutmak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niyet tutmak» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

保持意图
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

mantener la intención
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

keep intent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

मंशा रखने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

إبقاء النية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

держать намерение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

manter intenção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

রাখতে ইচ্ছুক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

garder intention
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

berhasrat untuk mengekalkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

halten Absichts
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

意図を保ちます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

의도를 유지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

sedya supaya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

giữ ý định
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

வைத்திருக்க விரும்புகிறது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

ठेवणे इच्छिते
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

niyet tutmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

mantenere intento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

zachować intencję
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

тримати намір
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

păstra intenție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

κρατήσει πρόθεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

hou opset
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

hålla uppsåt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

holde hensikt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niyet tutmak

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIYET TUTMAK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niyet tutmak
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niyet tutmak».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про niyet tutmak

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIYET TUTMAK»

Дізнайтеся про вживання niyet tutmak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niyet tutmak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 293
En güzeli hem kalben hem de dille niyet etmektir. Dil ile öyle niyet edilir: “Niyet ettim, Allah rızası için Ramazan-ı erifin yarınki orucunu tutmaya.” Ertesi günkü oruca günein batmasından o günkü öle vaktine kadar niyet edilebilir. Fakat en iyisi ...
Mehmed Paksu, 2009
2
İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal
Hasta ve yolcu olanlar, isterlerse, Ramazan'da tutarlar; isterlerse, Ramazan'da tutmayıp hastalıkları geçtikten, misafirlikleri ... Orucun sahih olabilmesi için, niyet etmek, kadınlar da ayrıca kadınlık hallerinden temizlenmiş olmaları şarttır. Niyet ...
Mustafa Asım Köksal, 2010
3
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 17
O gün yine yevmi şektir ancak o gün nafile oruca niyet ederse Hanefîlere göre mekruh olmaz. ... denilmiştir. elMuhît'te “Yevmi şek, bir kimsenin âdeti olan oruca tesadüf ederse oruç tutmak efdal, aksi taktirde ise tutmamak efdaldir.
Ahmet Davudoğlu, 2014
4
Irak Türkmen folkloru - Sayfa 68
Bu bölgedeki falların büyük çoğunluğunu niyet tutmakla ilgili inanç ve itikadlar oluşturur. Mesela, eski çağlarda aile reisi diğer bir ülkeye gittiğinde ve geri döndüğünde geç kalsa, ardından siyah tüylü tavuk uçurmakla niyet tutarlardı. Tavuk evin ...
Găzănfăr Pashai̐ev, ‎Mâhir Nakip, 1998
5
Gündelik hayatımızın tarihi - Sayfa 39
Lades Lades tutuşmanın kökeni, geleceği öğrenmek için tavuklardan yararlanan Etrüsk kâhinlerinin lades kemiğini niyet tutmak için kullanmalanna uzanmaktadır. Yere çizilen daire yirmiye bölünerek, buralara yirmi Etrüsk harfi yazılır ve dan ...
Kudret Emiroğlu, 2001
6
Türk Edebiyatı - 419-422. sayılar - Sayfa 53
... çünkü onlar temelde birleşseler bile, "yazını ve sanatı anlama biçimlerinin değişik olması, ayrı yorumlara gitmeleri" onların aralarındaki bağlan zayıflatmıştır.1" Kâmil Uğurlu NİYET TUTMAK Kuşun kanadı dağa değerce karnı kızıl, sırtını dağa ...
Ahmet Kabaklı, 2008
7
Yenilenme Cehdi-(Kırık Testi-12):
Bu açıdan mârifet ufukları engin olan insanların, ibadetin ilk başlangıcı diyebileceğimiz niyet mevzuunda çıtayı yüksek tutmaları gerekir.Ziraeda edilen ibadetlerin besmelesi diyebileceğimiz niyeti sağlam yapan birkimse, namaz, oruç ve zekât ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ... - Sayfa 11
Abdest almaya kalben olduğu gibi dil ile de niyet etmek ve bu niyeti abdestin evvelinden nihayetine kadar unutmayıp kalb de tutmak. Niyet, bir Ģey yaparken onu kastetmektir. Abdest almak isteyen kimse, küçük hadesin kaldırılmasına niyet ...
Hasan Tayfur, 2014
9
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 282
Niyeti bozuk: Kötü, istenmeyen bir davranışta bulunması anlaşılan, beklenen (kimse). Niyet tutmak: 1) Fala baktırırken, öğrenmek istediği şeyi söylemeyip aklından geçirmek. 2) Dilek tutmak, dilekte bulunmak. Nohut oda, bakla sofa: Çok küçük ...
Asım Bezirci, 1990
10
Özleştirme durdurulamaz - Sayfa 192
Bir saldırının tutması, deniz tutmasına benzemez. Defter tutmaya, aşçı tutmaya, yükünü tutmaya, oruç tutmaya, niyet tutmaya, ev tutmaya da benzemez. Bir saldırının tutması, demirin pas tutması, suyun buz tutması, bir kimsenin parmağını ...
Ömer Asım Aksoy, 1973
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niyet tutmak [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/niyet-tutmak>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK