Значення "nöbetleşe" у турецька словнику

ВИМОВА NÖBETLEŞE У ТУРЕЦЬКА

nöbetleşe

ЩО NÖBETLEŞE ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення nöbetleşe у турецька словнику

Вилучення в черзі, Вилучення по черзі, З чергуванням.

nöbetleşe Nöbet sırasıyla, nöbetle, münavebe ile.

ПЕРЕКЛАД NÖBETLEŞE

Дізнайтесь, як перекласти nöbetleşe на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова nöbetleşe з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nöbetleşe» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 交替
• Перекладач з турецька на іспанська: alternativamente
• Перекладач з турецька на англійська: alternately
• Перекладач з турецька на гінді: वैकल्पिक रूप से
• Перекладач з турецька на арабська: بالتناوب
• Перекладач з турецька на російська: попеременно
• Перекладач з турецька на португальська: alternadamente
• Перекладач з турецька на бенгальська: পর্যায়ক্রমে
• Перекладач з турецька на французька: alternativement
• Перекладач з турецька на малайська: seli
• Перекладач з турецька на німецька: abwechselnd
• Перекладач з турецька на японська: 交互に
• Перекладач з турецька на корейська: 번갈아
• Перекладач з турецька на яванська: gantian
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: luân phiên
• Перекладач з турецька на тамільська: மாறி மாறி
• Перекладач з турецька на маратхі: आलटून
• турецька: nöbetleşe
• Перекладач з турецька на італійська: alternativamente
• Перекладач з турецька на польська: na przemian
• Перекладач з турецька на українська: поперемінно
• Перекладач з турецька на румунська: alternativ
• Перекладач з турецька на грецька: εναλλάξ
• Перекладач з турецька на африкаанс: afwisselend
• Перекладач з турецька на шведська: växelvis
• Перекладач з турецька на норвезька: vekselvis

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NÖBETLEŞE»

Дізнайтеся про вживання nöbetleşe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nöbetleşe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Nöbetleşe yoksulluk: gecekondulaşma ve kent yoksulları : ...

Squatter settlements; Turkey.

Oğuz Işık, ‎M. Melih Pınarcıoğlu, 2001

Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 376

Develere Nöbetleşe Binilmesi Müslümanlarla beraber iki at, yetmiş deve vardı. Develere nöbetleşe biniliyordu. Peygamber Efendimiz de bu hususta, diğer Müslümanlardan kendisini farklı görmek istemiyordu. Hz. Ali ve Mersed b. Ebî Mersed ...

Salih Suruç, 2011

Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-2:

... edecektir!” dedi. 1452. Bedir. Seferinde. Nöbetleşe. Binilen. DevelerleAtlar. ve. Teçhizat. İslâm mücahidlerinin Bedir seferinde 70 develeri vardı. 1453 İki attan.

M. Asım Köksal, 2014

Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-4:

1586 “Beni hayvanına nöbetleşe bindirecek kim var?” 1587 diyerek seslendi. Kendisi, yaya olarakyürümeye dayanamaz birkimse idi. Ka'b b.Ucre, onuçağırdı. 1588 “Ben seni gecede gündüzde nöbetleşe, yemede içmede ortaklaşa olmak ...

M. Asım Köksal, 2014

Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz-Muhtasar:

Derken, birpazar akşamı Efendimiz (sallallahu aleyhi vesellem) , Sükyâdenilen yerden yola çıktı. Yanlarında sadece iki tane at,yetmiş tane de deve vardı. Nöbetleşe binerek yol alıyorlardı. Efendiler Efendisi deashabından farklı değildi;aynı ...

Reşit HAYLAMAZ, 2014

Ben Böyle Aşk Görmedim: - Sayfa 45

için komşuların nöbetleşe yardımıyla tuvalete çıkabiliyor ve getirdikleri yemekleri yiyebiliyordu. Mahalleden bazı gençler yaşlı kadını doyurmayı kendilerine görev edinmişlerdi. Açlığa dayanabiliyordu da bir de tuvalete çıkmak olmasa daha ...

Seher Çarkım Elmalı, 2012

Peygamberler Tarihi:

Şimdi sen onların ne yapacağını bekle ve eziyetlerine sabret. Hem onlara bildir ki su,aralarında nöbetleşe olacak, her su nöbetinde, sahibi hazır bulunacaktır.” (Kamer,54/2628) Görüldüğügibi aslındadeve mu'cizesi, Semûd halkıiçin büyük bir ...

Hasan Yenibaş, 2014

Riyâzu's Sâlihîn Muhtasar: - Sayfa 519

Sizin her biriniz onlardan iki veya üç şahsı yanına alsın, onlara sahip çıksınl” Câbir der ki: Aslında bizim ancak tek kişiyi yanımıza alıp bineğimize münavebeli binme imkânımız vardı. Buna rağmen emre binaen nöbetleşe binmek üzere iki veya ...

İmam Nevevî, 2014

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

Demek ki, kılınan namaz iki rekattir ve her rekata nöbetleşe bir kısım katılmıştır. Şu halde herbirinin ikinci rekatleri ne olacak? Savaşın başlaması gibi, korkunun şiddetlenmesini gerektirecek yeni bir durum ortaya çıkmadıkça ikinci rekatın da ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz (S.A.V) - 2:

Nöbetleşe binerek yol alıyorlardı. Efendiler Efendisi de ashâbından farklı değildi; aynı deveye Hz. Ali ve Ebû Lübâbe ile nöbetleşe biniyordu. Hz. Ali ve Ebû Lübâbe: – Senbinyâ Resûlallah! Biz, Seninlebirlikte yürürüz, diyerekkendi ...

Reşit HAYLAMAZ, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NÖBETLEŞE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nöbetleşe вживається в контексті наступних новин.

Kurban çadırında nöbetleşe yaşam

Besiciler, geceyi nöbetleşe hayvanların yanında geçiriyor. Keçiören Belediyesi de Ovacık ve Bağlum semtlerinde açtığı modern kurban satış alanlarında ... «Sabah, Вересень 15»

Devlet memuru mu, halk hizmetkârı mı?

Amerika'da resmi kurumlarda çalışan memurların öğle yemeği tatili olmadığını, bunun yerine nöbetleşe yemeğe çıktıklarını söyledim bir vesile ile. «Zaman Gazetesi, Вересень 15»

Felçli Çocuklarının Başında "Yaşam Nöbeti" Tutuyorlar

Akşam olduğunda da eşimle beraber nöbetleşe bekliyoruz" dedi.Nabzın ani düşmesi sonucu oğlunun hayatının riske girebildiğini anlatan Payam, şöyle konuştu: ... «Son Dakika, Серпень 15»

Kum zambaklarına nöbetleşe koruma

Mersin'in Silifke ilçesi sahillerinde bulunan ve nesli tükenme tehdidi altında olan kum zambakları, duyarlı gençler tarafından koruma altına alındı. Hazırladıkları ... «Evrensel Gazetesi, Серпень 15»

Kum Zambaklarına Tabela ile Nöbetleşe Koruma

Mersin'in Silifke İlçesi sahillerinde bulunan ve nesli tükenme tehdidi altında olan kum zambakları, duyarlı gençler tarafından koruma altına alındı. «Haberler, Серпень 15»

Avrupalı Çiftçiye Türk Tohumu Ektiriyor

Bölgemizde çiftçilerin baklagil üretiminden çekilmesi ve nöbetleşe ekim olmayışı nedeniyle nöbetleşe ekim üretim modeliyle piyasaya çıktık." dedi. YETMEDİ ... «Haberler, Серпень 15»

Kıbrıs Gazileri, 41. Yıl Dönümünde Yaşadıklarını Anlattı

HAREKAT BOYUNCA NÖBETLEŞE UYUDUK Harekat boyunca nöbetleşe uyuduklarından da bahseden Demir, "Harekat boyunca uyumak yoktu. Gündüz ... «Son Dakika, Липень 15»

Mahkumlar doluluk yüzünden nöbetleşe uyuyorlar

Cumhuriyet Halk Partisi İstanbul Milletvekili Sezgin Tanrıkulu, “mahkumların tuvalet koridorlarında yattığı, yemekhanelere yatak serdiği ve nöbetleşe uyumaya ... «soL Haber Portalı, Липень 15»

Mahkumlar tuvalette mi yatıyor?

Tanrıkulu: “Cezaevlerinde mahkumların, tuvalet koridorlarında yattığı, yemekhanelere yatak serdiği ve nöbetleşe uyumaya çalıştığı iddiası doğru mudur? «Sözcü, Липень 15»

Ramazan'da Alo Fetva Hattı'na İlgi Yoğunlaştı

Alo Fetva Hattı'nın en fazla çalışan büroları konumunda bulunduğunu ifade eden Öztürk, nöbetleşe 24 saat arkadaşlarının görev yaptığını belirtti. Öztürk, "Akşam ... «Haberler, Липень 15»