Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "öğün" у турецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÖĞÜN У ТУРЕЦЬКА

öğün play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ÖĞÜN ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «öğün» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

їжа

Öğün

харчування; кожен із звичайних разів протягом дня і їжі в ці часи. У багатьох культурах є 3 основні страви, сніданок, обід і вечеря. Регулярне харчування відбувається в основних порціях дня. Приклади продуктів, які їдять за особливих обставин, включають день народження, річницю шлюбу та святкові бенкети. Продовольча споживана за один раз зазвичай відрізняється від закуски з точки зору кількості та способів приготування. Snacking зазвичай мінімальний, але включає в себе велику кількість калорій. На їжу - взагалі - готуються всебічніші методи, споживається більше одного типу їжі. Проте невелику кількість їжі, за винятком їжі, називають легкими стравами. пікнік; Це їжа на свіжому повітрі та включає в себе харчування та напої, заздалегідь приготовані людьми, і вводять кошик для пікніків. Зазвичай їдять в парках, лісах, морських районах тощо в мирному природному середовищі. банкет; це тип харчування, який споживається в рясній кількості, в широкому асортименті та колективно. Зазвичай організовується для особливого свята. Öğün; gün içerisinde düzenli olarak yemek yenilen belirli vakitlerden her biri ve bu vakitlerde yenen yemekler. Pek çok kültürde kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği olmak üzere 3 ana öğün bulunur. Düzenli öğünler günün ana bölümlerinde gerçekleşir. Özel bir durum nedeniyle yenen yemeklere örnek olarak ise doğum günü, evlilik yıl dönümü ve bayram ziyafetleri verilebilir. Bir öğünde tüketilen yiyecekler genellikle miktar ve hazırlama yöntemleri bakımından atıştırmadan farklıdır. Atıştırma genellikle az miktarda fakat bol kalorili yiyecekleri içerir. Öğünlerde ise -genellikle- daha kapsamlı yöntemlerle hazırlanmış, birden fazla türde yiyecek tüketilir. Bununla birlikte öğünler haricinde yenen küçük yemeklere hafif yemek denir. Piknik; açık havada yenen bir yemek olup kişilerin önceden hazırladığı ve piknik sepeti içinde getirdikleri yiyecek ve içecekleri kapsar. Genellikle park, orman, deniz sahili gibi insana huzur veren doğal ortamlarda yenir. Ziyafet; bol miktarda, çok çeşitli ve toplu olarak tüketilen bir yemek türüdür. Genellikle özel bir kutlama nedeniyle düzenlenir.

Визначення öğün у турецька словнику

Їжа (для їжі). öğün (Yemek için) Kez.
Натисніть, щоб побачити визначення of «öğün» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÖĞÜN


düğün
düğün
su küçüğün
su küçüğün

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÖĞÜN

öğretmenlik
öğünme
öğünmek
öğür
öğür olmak
öğüreceği gelmek
öğürleşme
öğürleşmek
öğürlük
öğürme
öğürmek
öğürtleme
öğürtlemek
öğürtme
öğürtmek
öğürtü
öğürtü gelmek
öğürtücü
öğürüş
öğüt

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÖĞÜN

ala gün
artık gün
açık tribün
başı bütün
bodur tavuk her gün
boğazına düşkün
bugün
bugüne bugün
bükün
büsbütün
bütün
bütün bütün
canına düşkün
canına tükürdüğümün
dini bütün
dördün
dün
dürbün
çökkün
çözgün

Синоніми та антоніми öğün в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «öğün» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÖĞÜN

Дізнайтесь, як перекласти öğün на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.
Переклад слова öğün з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «öğün» в турецька.

Перекладач з турецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на іспанська

comida
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на англійська

that day
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на гінді

भोजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

وجبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на російська

еда
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на португальська

refeição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на бенгальська

খাবার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на французька

repas
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на малайська

makan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на німецька

Mahlzeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на японська

食事
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на корейська

식사
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на яванська

meal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

bữa ăn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на тамільська

உணவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на маратхі

जेवण
75 мільйонів носіїв мови

турецька

öğün
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на італійська

pasto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на польська

posiłek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на українська

їжа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на румунська

masă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

γεύμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

maaltyd
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

måltid
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

måltid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання öğün

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÖĞÜN»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «öğün» у різних країнах.

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про öğün

ПРИКЛАДИ

7 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÖĞÜN»

Дізнайтеся про вживання öğün з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом öğün та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Kaunos Kbid: 35 yılın araştırma sonuçları (1966-2001)
Kaunos (Extinct city).
Baki Öğün, ‎Cengiz Işık, 2001
2
Begteginliler: Erbil'de bir Türk beyliği, 526-630/1132-1253
Irbīl (Iraq); history.
Gülay Öğün Bezer, 2000
3
Unutulmuş bir göç trajedisi: Vilayât-i Şarkiye ...
Migration, internal; Turkey; history; 20th century.
Tuncay Öğün, 2004
4
Politik kültür yazıları: süreçler, kişiler
Turkey; Politics and government.
Süleyman Seyfi Öğün, 1997
5
Monthly Fitness; Haziran 2015: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 15
KAHVALTI 2 su bardağı limonlu su (Yemekten 10-15 dakika önce) Sebzeli omlet (1 adet yumurta + 1 adet yumurta akı ile yapılmış) 1 kase söğüş salata ( domates,saltalık,maydanoz) 2 adet wasa 1 fincan yeşil çay (Şekersiz) ARA ÖĞÜN 2 su ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı Çınar, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015
6
Monthly Fitness - Ağustos 2015: Aylık Sağlık, Bakım, ... - Sayfa 29
Kahvaltı 2 Su bardağı limonlu su ( Yemekten 10-15 dakika önce) 2 Yemek kaşığı kekikli lor peyniri 2 Adet ceviz 2 Adet wasa 1 Kâse söğüş salata (dereotu, domates, maydanoz) 1 Fincan yeşil çay (Şekersiz) Ara Öğün 2 Su bardağı limonlu su ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Gamze Şanlı Ak, 2015
7
Monthly Fitness; Ekim 2014: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 15
Servis yaparken yanına maydanozlu domates salatası ekleyin. ÖĞLE YEMEĞİ 2 su bardağı su (yemekten 15-20 dak. önce) 4-5 adet ızgara köfte 1 orta boy fırınlanmış patates 1 kâse çorban salatası ARA ÖĞÜN 2 su bardağı su (yemekten ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÖĞÜN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін öğün вживається в контексті наступних новин.
1
BU KURBANDA BİR ÖĞÜN DE SENDEN OLSUN
Turgutlu Belediyesi Aşevi ve Hayır Merkezi, Kurban Bayramı arefesinde de yardıma muhtaç vatandaşlar ile yardımseverler arasında köprü olmaya devam ... «Milliyet, Вересень 15»
2
Zayıflamak için öğün öncesi yarım litre su
İngiltere'de Birmingham Üniversitesi tarafından yapılan bir araştırmaya göre kahvaltı, öğle ve akşam yemeklerinden yarım saat önce yarım litre kadar su içmek ... «HABERTURK, Серпень 15»
3
'İçimdeki karanlığı baktığım resimler boyuyor'
Oyuncu olmak üzere yola çıkan, eğitimler alan, kendini geliştiren, araştıran, sorgulayan biri Pınar Öğün. Pek çok oyuncunun aksine televizyonda tek bir projede ... «HABERTURK, Липень 15»
4
Günde 2 öğün beslenme en doğalı!
Karatay, "İki öğün zaten Karatay Diyeti'nin önerdiği beslenme biçimidir. Ben şunu öneriyorum, eğer ramazan sırasında iki öğüne alıştıysanız aynen devam edin ... «Mynet Haber, Липень 15»
5
Süleyman Seyfi Öğün: Ak Parti 12 Eylül'ün faşizan avantajlarını …
Yeni Şafak yazarı Süleyman Seyfi Öğün, 7 Haziran seçimlerinde AKP'nin acemilik yaptığı söylereyerek, "Ak Parti açılım ve dönüşüm irâdesini kararlılıkla ... «Meydan Gazetesi, Липень 15»
6
DİSK: Asgari ücretlinin öğün başına 83 kuruşla karnını doyurması …
Türkiye Devrimci İşçi Sendikaları Konfederasyonu Araştırma Enstitüsü DİSKAR'ın hazırladığı Asgari Ücretle Yaşam Raporuna göre, asgari . «sanliurfa.com, Червень 15»
7
İftarla sahur arası iki ara öğün
"İftardan sonra birer saat arayla yapılacak olan bu ara öğünlerde özellikle yaz meyveleri ve fazla tuzlu olmamak kaydıyla kuru yemişler tercih edilebilir. Şerbetli ... «Mynet Haber, Червень 15»
8
İftardan sonra iki ara öğün ekleyin
Ramazan ayında kişilerin beslenme düzeninde önemli değişiklikler olduğunu, bunların en önemlisinin de normal zamanda 5 veya 6 öğün olan beslenme ... «STAR, Червень 15»
9
Ramazan'da 2 yerine 3 öğün yapın
Oruç tutarken açlık süresinin artması nedeni ile iftar ve sahur olmak üzere 2 öğün yerine akşam saatlerinde bir öğün daha yapmak uygun olacaktır. Uykuya ara ... «Haber7.com, Червень 15»
10
İFTARDA ARA ÖĞÜN VE PROTEİN AĞIRLIKLI BESLENME ÖNERİSİ
Ondukuz Mayıs Üniversitesi(OMÜ) Tıp Fakültesi'nden Diyetisyen Nimet Yıldız, Ramazan'da iftardan sonra ara öğün yapılması ve protein ağırlıklı beslenilmesi ... «Milliyet, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Öğün [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/ogun>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
tr
турецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись