Значення "okuntu" у турецька словнику

ВИМОВА OKUNTU У ТУРЕЦЬКА

okuntu

ЩО OKUNTU ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення okuntu у турецька словнику

каліграфія каліграфія, дзвінок, запрошення.

okuntu Çağrı kâğıdı, çağrılık, davetiye.

ПЕРЕКЛАД OKUNTU

Дізнайтесь, як перекласти okuntu на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова okuntu з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «okuntu» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 读出
• Перекладач з турецька на іспанська: lectura de salida
• Перекладач з турецька на англійська: readout
• Перекладач з турецька на гінді: readout
• Перекладач з турецька на арабська: قراءات
• Перекладач з турецька на російська: считывание
• Перекладач з турецька на португальська: leitura
• Перекладач з турецька на бенгальська: readout
• Перекладач з турецька на французька: lecture
• Перекладач з турецька на малайська: bacaan
• Перекладач з турецька на німецька: Anzeige
• Перекладач з турецька на японська: 読み出し
• Перекладач з турецька на корейська: 판독
• Перекладач з турецька на яванська: readout
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: readout
• Перекладач з турецька на тамільська: அளவுப்
• Перекладач з турецька на маратхі: readout
• турецька: okuntu
• Перекладач з турецька на італійська: lettura
• Перекладач з турецька на польська: odczyt
• Перекладач з турецька на українська: зчитування
• Перекладач з турецька на румунська: citire
• Перекладач з турецька на грецька: ανάγνωση
• Перекладач з турецька на африкаанс: Readout
• Перекладач з турецька на шведська: avläsning
• Перекладач з турецька на норвезька: avlesning

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OKUNTU»

Дізнайтеся про вживання okuntu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом okuntu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Muğlanâme: Muğla ve ilçeleri kültürü üzerine makaleler - Sayfa 144

Okuntu dağıtma... Okuntu dağıtma Anadolu'nun hemen her yerinde bilinen en eski geleneklerden biridir. Düğün için şu anda olduğu gibi davetiye bastırma işi olmadığı zamanlarda okuntu dağıtılır ve düğünün olacağı bu şekilde duyurulurdu.

Ali Abbas Çınar, 2006

Hediye kitabı - Sayfa 428

Okuntu: Düğünde bulunması istenen kişilerin çağrılması düğünden birkaç gün önce yapılır. Adana yöresinde de davetliler tek tek belirlenip, unutulan birinin olmamasına özen gösterilerek düğünden önce çağrı yapılır. Bu çağrının yapıldığı ...

Emine Gürsoy-Naskali, ‎Aylin Koç, 2007

Gelenekler: töre ve törenler - Sayfa 72

Sözgelimi, haberleşme dizgesinin nasıl çalıştığını, bir köy düğünü duyurusunda izleyebiliriz: Köy düğünlerinde düğün haberi, kentlerdeki çağın kartı yerine geçen bir çağın simgesi "okuntu "yla yapılır. Çağınyı gönderene "okuyan", ça- ğırıya ...

Ali Rıza Balaman, 1983

Anadoluda eski düğün ve evlenme adetleri: folklor - Sayfa 20

Oku, okuyucu, okuntu. Oku, Düğüne çağırılacakların daveti. Okuntu düğüne davet edileceklere gönderilen davetiye demektir. Bu, ekseriyetle kahve fincanı ve küçük mahrut şeklinde beyaz kesme şekerdir. Köy ve mahalle için okucu yer yer ...

Yusuf Ziya Demircioğlu, 1938

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 503

halk ağzında oku (çağrı, ar. davetiye), okuma (düğüne çağırma), okuyucu (düğüne çağırmakla görevli kimse), okuntu (bir toplantı için gönderilen çağrı), okun- culuk (düğüne çağırmak için gönderilen armağan), okuşmak (çekişmek, çıkışmak, ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Türkiyede halk aǧzindan söz derleme dergisi - 3. cilt - Sayfa 1087

TJ- mací (Adana, Karaisah «Seyhan») Okudoru [S.], Serkes, terbiyesiz (Sa- bautiza, «Polath • Ankara») Okuluk [Is.], Köylülerin dügüne davet için yaptiklan kiicük ekmek (Si- nop) [Bak: Okuntu] Okuma [Is.],. Dügüne davet için gön- derilen ...

Türk Dil Kurumu, 1942

Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 76

Tam benim bu zebunluk sıramda bir okuntu gelmez mi? İbrahim Efendi anlamazlığa vurup sordu: — Nedir gelen? — Okuntu... Bildiğin düğün okuntusu... — Varsın gelsin. Ben de bir şey sandım. Sen her gelen okuntuya neden gidecekmişsin, ...

Kemal Tahir, 2006

Tahtacı aşiretleri: adet, gelenek, ve görenekleri - Sayfa 41

Düğün gününden l0-l5 gün önce -başka köylere de okuntular gönderilir. Okuntu, nane şekeri, leblebi şekeri gibi küçük şekerlerdir. Hali vakti iyi olanlar, badem şekeri, lokum da gönderirler. Okuntu düğün sahibinin o köylerdeki yakın bir ailesi^ ...

Rıza Yetişen, 1986

Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - 5. cilt - Sayfa 541

Buna "okuntu çıkarma" deniyormuş. "Düğüne hazırlanan erkek tarafı, altı ay kadar önceden ayakkabıcı esnafına 300 - 500 çift çizme sipariş ederdi. Düğüne on gün kala da çizmeler davetlilerin evlerine dağıtılırdı (davetiye olarak)" diye ...

Burhan Oğuz, 2004

Kocaavşar köyü ve Avşarlar: çevre incelemeleri - Sayfa 127

DÜĞÜN OKUNTUSU (HEYBE KOYMAK) : Kocaavşarda düğün okuntusu, düğünden bir hafta önce yapı lir. Okun tu bir adet şekerden ibarettir. Okuntudan bir gün önce oğlan evinden kızevine içinde, gelinlik başta olmak üzere ana kaftanı, ...

Muharrem Eren, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OKUNTU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін okuntu вживається в контексті наступних новин.

KAVAKLIDERE'DEN VALİ ÇİÇEK'E GÜREŞ DAVETİ

Beşpınar Yerküpe Yağlı Pehlivan Güreşleri'ne Vali Çiçek'i davet eden Kavaklıdere Belediye Başkanı Mehmet Demir, halk dilinde “okuntu” olarak adlandırılan ve ... «Milliyet, Серпень 15»

Babalık şişmanlatıyor

Bilim adamı, babaların kilo alması ve cisim kütle endeksinin artmasının kalp, diyabet hastalığı ve amansız hastalık kabil hastalıklara okuntu çıkardığına ve ... «Haber8, Липень 15»

Bu saatlerde güneş altında kalmayın

Dr. Yılmaz, bu saatlerde devir altında kalınması biçiminde ilkin amansız hastalık yapılmak az daha müşterek nice cilt sorununa okuntu çıkartıldığını kaydetti. «Haber8, Липень 15»

Bozulan Adetlerimiz - Düğünlerimiz

Düğün adetlerinin başında “okuntu” gelmekteydi. Okuntu, düğüne davet etmeyi ifade eden Türkçe kökenli bir terimdir. Çok eski olan bu âdete göre, düğünden ... «Elbistan Olay, Травень 15»

Toroslar'ın yüzlerce yıllık düğün adetleri

Ertesi gün yöre halkını davet etmek için “okuntu” adı verilen gömlek, kumaş, havlu, çorap gibi hediyelerin dağıtıldığını dile getiren Kılıç, cumartesi günü ise gelin ... «Yeni Meram, Травень 15»

CHP'LİLER ARIKLAR DERNEĞİNİ ZİYARET ETTİLER

Cumhuriyet Halk Partisi Milletvekili adayı Çetin Arık, kendisinin de mensubu olduğu Arıklar Derneği'ni ziyaret etti. Yörelerinde düğün daveti olarak okuntu ... «Kayseri Haber, Квітень 15»

Your personnel responsible for vandalism, Ijaw HOSTCOM tells Shell

It said: “Odimodi, Isiyayeigbene, Ogulagha, Okuntu and other host communities have provided a peaceful working environment for SPDC to operate. SPDC has ... «Vanguard, Жовтень 14»

Seçimlerin sonu devrimci duruma doğru

Ekmeleddin, Erdoğan'a, Gülen'in ikramıdır ve biz "okuntu" da diyoruz; Sirkeci'den alınmış bir güzel kutu Hacı Bekir'dir. Erdoğan'ın, seçimsiz Çankaya'ya çıkışını ... «Odatv, Липень 14»

Ağustos böceğinin sazından nağmeler (yıl 2, nağme-21)

Değerli okuyucum, bu dizelerin bir düğün davetiyesi olduğu açık, Anadolu insanının tabiriyle bu bir okuntu! Ama bu düğünde Gelin kim, gelmesi gereken kimler? «Milliyet, Серпень 13»

Söke CHP'de Hüseyin Akkaya Dönemi

Dr. Metin Lütfi Baydar, ekonomik olarak da kötü durumda olan vatandaşın köylerde düğünlerde okuntu olarak birbirlerine pet şişelerde mazot götürür duruma ... «Haberciniz, Серпень 13»