Значення "öte gün" у турецька словнику

ВИМОВА ÖTE GÜN У ТУРЕЦЬКА

öte gün

ЩО ÖTE GÜN ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення öte gün у турецька словнику

Інший день Останній день - одне з найближчих днів.

öte gün Geçen gün, yakın günlerden birinde.

ПЕРЕКЛАД ÖTE GÜN

Дізнайтесь, як перекласти öte gün на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова öte gün з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «öte gün» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 日前
• Перекладач з турецька на іспанська: el otro día
• Перекладач з турецька на англійська: the other day
• Перекладач з турецька на гінді: दूसरे दिन
• Перекладач з турецька на арабська: في اليوم الآخر
• Перекладач з турецька на російська: на днях
• Перекладач з турецька на португальська: no outro dia
• Перекладач з турецька на бенгальська: অন্য দিন
• Перекладач з турецька на французька: l´autre jour
• Перекладач з турецька на малайська: hari yang lain
• Перекладач з турецька на німецька: neulich
• Перекладач з турецька на японська: 先日
• Перекладач з турецька на корейська: 일전에
• Перекладач з турецька на яванська: dina liyane
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: các ngày khác
• Перекладач з турецька на тамільська: மற்ற நாள்
• Перекладач з турецька на маратхі: इतर दिवशी
• турецька: öte gün
• Перекладач з турецька на італійська: l´altro giorno
• Перекладач з турецька на польська: onegdaj
• Перекладач з турецька на українська: днями
• Перекладач з турецька на румунська: ieri
• Перекладач з турецька на грецька: την άλλη μέρα
• Перекладач з турецька на африкаанс: die ander dag
• Перекладач з турецька на шведська: häromdagen
• Перекладач з турецька на норвезька: den andre dagen

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÖTE GÜN»

Дізнайтеся про вживання öte gün з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом öte gün та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Candan Öte Sevmek:

Allah Rasûlü (a.s.m.): — Günü yemek yemedenoruçmuş gibi tamamlasınlar, buyurdu. [220] Ümmü Seleme annemiz, bir gün kölesi Sefîne'ye onu çok sevindirenbirteklifte bulunur. Sefîne Efendimiz şöyleanlatır: “Bir gün Ümmü Seleme annemiz ...

Hilal Kara, ‎Abdullah Kara, ‎Sırrı Bedir, 2008

Irmağın Öte Yakası:

Yoksa bu iletiyi gönderen öğrencisi, intihar etmek üzere miydi? Endişeyle okumaya başladı. “Ben, iyi terbiye görmüş biraile kızıyım. Hiçbir zaman gününü gün etme peşinde olmamıştım. Çok sevdiğim olgun bir eşim vardı. O da beni seviyordu.

Mehmet Kara, 2013

Boşlukta Yürümek:

Hanibir sürgün gibi köyümüzü terk ettiğimiz gün var ya; hani zorlu hastalığa “düştüğüm, yataklara serildiğim gün varya,Korkmaz ... Baktı Ali'nin gözüne gözüne: “Şimdioğul, de bana, anana de bakalım: bu yavrularım da yarın öte gün mektebi ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1997

Binatlı:

“Düşünmeye değmez diyorum, yarın öte gün Sultanımızburalarda olur. Alırız küffarın tekmil canını.” “İt sürüsü kadarvarlar, nasıl alırız?” “Evelallah,Umur Beyim, harpişisürülerin işideğildir, asker milletininyüreğiaynı noktaya düğümlü olmazsa ...

Yavuz Bahadıroğlu, ‎İsmail Fatih Ceylan, 2001

Öte yakadaki cennet: hikâyeler - Sayfa 87

bir. gün. Göçmen Ali Yüksekkaş'taki kısık tarlada çift sürüyor. Bir yandan kendikendine söylenip duruyor. Bugün gene sinirli. öküzlere kızıyor, köylülere kızıyor, karısına kızıyor... Güneş tepeye dikilmiş. Hava sıcak. Ortalık durgun. Hiç bir kımıltı ...

Talip Apaydın, 1972

Sonuncu İz:

Çangal bıyıklı olanı, “Öte gün, Rahmetli'de bir kuyu dolusu kadın cesedi bulundu. Tümü Müslüman'dı. Elleri, ayakları tel ve iple bağlanmıştı. Çürümüşlerdi. Göğüslerinde süngü yaraları, sıkılarak boğuldukları için boğazlarında derin tel izleri ...

Osman Şahin, 2007

Devir:

“Konuşuluyor da gülüm, biz böyle bugün ekmeğin, öte gün cenazenin, daha ötegünişte sudirenişinin peşine giderken... yoruluyor insanlar be gülüm.” “AblaHüseyin gelince–” “Bak ben sizin yolunuza kurban olurum, ben devrimci gençlerin ...

Ece Temelkuran, 2015

4. Murat (2. Cilt):

Konuştuğumuz kimseler, 'Siz yarın öte gün gidicisiniz, amma Sakarya Şeyhi ile adamları kalıcı; siz gittikten sonrabize kankusturuyorlar' deyüçapulculara kol kanat germenin sebebini izah ettiler. Serdarım AliPaşa ayaklarını öper Pâdişâhım, ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2000

Surların öte yanı: Zeytinburnu - Sayfa 240

1940'lara gelindiğinde bile Hıdırellez günü Çırpıcı Çayırı' nı dolduran kadın-kız gruplarının , ağaçların altında, testilerden maniler çekmeleri, ağaç dallarına, içinde gümüş beşlikler bulunan çıkınlarını asarak Hızır Aleyhisselamın bereketli ...

Burçak Evren, ‎Alper Çeker, 2003

Bodur minareden öte: hikâyeler - Sayfa 26

Bir gün bile dayanamadim. ögleye degin^receden yag- mur yagip ta kimsenln ige gidemedigi günlerdeki gibi demir- yolu boyunca dolastim. Her sefer ardindan öziomle bak- tigim upuzun bir - buçuk tireni bile avutmuyordu beni. Sapa yollardan ...

Yusuf Atılgan, 1960