Значення "övünce" у турецька словнику

ВИМОВА ÖVÜNCE У ТУРЕЦЬКА

övünce

ЩО ÖVÜNCE ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення övünce у турецька словнику

Те, що призводить до хвастощів або того, що дає йому право, вимовляється.

övünce Övünmeye yol açan veya hak kazandıran şey, mefharet.

ПЕРЕКЛАД ÖVÜNCE

Дізнайтесь, як перекласти övünce на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова övünce з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «övünce» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 夸
• Перекладач з турецька на іспанська: se jactan de
• Перекладач з турецька на англійська: boast of
• Перекладач з турецька на гінді: डींग मारना
• Перекладач з турецька на арабська: يتباهى
• Перекладач з турецька на російська: похвастаться
• Перекладач з турецька на португальська: gabar-se de
• Перекладач з турецька на бенгальська: অহংকার করা
• Перекладач з турецька на французька: se vanter de
• Перекладач з турецька на малайська: bermegah
• Перекладач з турецька на німецька: rühmen
• Перекладач з турецька на японська: 誇ります
• Перекладач з турецька на корейська: 자랑하다
• Перекладач з турецька на яванська: kanggo gumunggung
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: tự hào về
• Перекладач з турецька на тамільська: பெருமை
• Перекладач з турецька на маратхі: अभिमान
• турецька: övünce
• Перекладач з турецька на італійська: vantare
• Перекладач з турецька на польська: pochwalić
• Перекладач з турецька на українська: похвалитися
• Перекладач з турецька на румунська: laudă de
• Перекладач з турецька на грецька: καυχώνται
• Перекладач з турецька на африкаанс: spog met van
• Перекладач з турецька на шведська: skryta med
• Перекладач з турецька на норвезька: skryte av

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÖVÜNCE»

Дізнайтеся про вживання övünce з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом övünce та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Put: Hicaz'ın Beş Putu ve Çağdaş Putlar

Veya başkaları onu övünce “Bu güzellikler bende varsa bile ben onların sahibi hakikisi değilim”gibi düşünmez. “Var mıbenim gibisi” zihniyetiyle o cemallerive kemalleri kendinden, zatından, nefsinden addeder. Böylece kendini birayna gibi ...

Murat Sarıcık, 2014

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 447

övünce 447 övünce a. Övünmeye yol açan ya da hak kazandıran şey : Çocuğun okuldaki başarısı ana baba için bir övünce oldu. övünç o. övünme, kıvanç, "iftihar : Babası onun başarısından övünç duydu. övüngen s. Çok övünen : Komşumuz ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türk tiyatrosunda komedyanın evrimi - Sayfa 17

Başkası sendelerken insanın kendini her güçlüğü yenmekten gelen bir güvenlik içinde görmesinin üstünlük duygusu uyandırdığını, bu duygunun kıvanca ve övünce dönüşmesiyle de gülmenin doğduğunu söyler/1 ' Kant (1724 — 1804) ...

Sevinç Sokullu, 1979

Atac̣ üzerine - Sayfa 149

Yoksa dil bakımından bir ağdık (kabahat) mıdır? kendi dilimde bulunan bir sesi yitirmiş olmamı ben bir övünce sayamıyorum. Latin ücüklerini türkçeye uygulayan kurul bunu bir övünce saydı, Türk ülkesindeki milyonlarca kişinin söyleyişine ...

Hikmet Dizdaroğlu, ‎Sami Nabi Özerdim, 1962

Dil kılavuzu - Sayfa 369

mechuliyet, -ti bilinmezlik" medar araç", dönence" (cog.), netten0 medari cedi oglak dönencesi" medan iftihar övünce" medori seretan yengeç dönencesi" medari dönencel" (coa.) meddah meddahlik meddücezir, -zri gelgit", kabarma al- colma" ...

Nijat Özön, 1985

Seferberlik hikâyeleri - Sayfa 83

eferberlİk başladığında Gümüşhane- Köse'nin O Övünce köyü sakinlerinden Zinnet Asan yeni evli idi. Sarıkamış'ta asker olan beyi burada tek kurşun atmadan Ruslara esir olmuş. Donan ayak parmakları kangrene dönüşmemesi için kesilmişti.

Uygun Ahmet Aker, 2008

Yufka Yürek: Sürgün Öncesi Öyküler

Şimdi kalbimde affetti. Sen benim yaralarımı,' dedi, 'iyileştirdin! Sonsuzca minnettarım sana!' Yani,obeniböyle övünce, baylar, vargücümle eve koştum,parayı aldım: 'İşte, babacığım, hepsi,sadece50 ruble harcadım!' – 'Boşver,' dedi, 'ama şimdi ...

Fyodor Dostoyevski, 2014

Vuslat Muştusu (Kırık Testi -8):

... sergiler.102 Bazıları onun cesaretini vemücadelesini övünce Resûli Ekrem Efendimiz, “O,ateşehlindendir!” buyurur. Bu habereçok şaşıranbazı sahabîler Kuzman'ıtakip etmeye başlarlar.Onun yiğitliği karşısında iyicehayrete düşerler. Çünkü ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Ceza Kolonisinde: Anlatılar I

İtiraf edeyim: Başkaları karşımda onu övünce hoş bir hisse kapılmıyorum. Bu birazövgünün kolayına kaçmak oluyor, birisiövgüye layık olduğu benim oğlumkadar besbelli birini övdüğünde. Altıncı oğlum, en azından ilkbakışta, hepsininen derin ...

Franz Kafka, 2014

İbretlik Hatıralar (M.Fethullah Gülen'in Ruh Dünyasına Ayna):

Resûlü Ekrem(sallallahu aleyhivesellem) Efendimiz, huzurunda bulunan bir insan, oradaki başka birini övünce, “Kardeşinin boynunu bıçaksız olarak kestin” buyurmuştur.Evet, bir insanı yüzüne karşı övmek onun boynunun koparılması ...

Osman ŞİMŞEK, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÖVÜNCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін övünce вживається в контексті наступних новин.

Köse'yi kahreden kaza

Gümüşhane'nin Köse ilçesine bağlı Övünce köyünde kaynayan süt kazanına düşen ve ciddi şekilde yanan 4 yaşındaki çocuk hastanedeki yaşam mücadelesini ... «Gümüşhane Haberleri, Жовтень 15»

Hafta sonu çok sayıda köyde elektrik kesintisi var

... Yeniköy, Yeniyol ve Yukarıözlüce köylerinde, Köse ilçesine bağlı Akbaba ve Övünce köylerinde 08.00-11.00 saatleri arasında 3 saatlik kesinti yapılacak. «Gümüşhane Haberleri, Вересень 15»

Gelmiş geçmiş en iyi 10 Super Mario oyunu

Biri bana bir şeyi böyle övünce, takdirle öteki taraftan çıkmam görülmüş şey değildir. Ama oldu işte. Super Mario Bros. 3, şu yılda, şu dönemde kaymak gibi akıp ... «Radikal, Вересень 15»

Operasyonu öven Alman bakana tepki

Almanya Savunma Bakanı Ursula von der Leyen, IŞİD'e karşı büyük bir operasyon başlatan Türkiye'yi övünce muhalefetten tepki gördü. Bakan von der Leyen ... «HABERTURK, Липень 15»

Habertürk Yazarı Karaca Baykal'ı Övünce Canlı Yayında Ortalık …

Habertürk TV'de yayınlanan Güne Bakış programında Meclis başkanlığı seçimi konuşulurken canlı yayında gergin anlar yaşandı. Aktifhaber.com/ÖZEL. «Aktif Haber, Червень 15»

Hindistan Başbakanı'ndan büyük gaf

Modi, Bangladeş Başbakanı'nı "kadın olmasına rağmen" terörizme karşı verdiği mücadeleden ötürü övünce sosyal medyada ağır eleştirilerin hedefi oldu. «Hürriyet, Червень 15»

Milletvekili Aydın: Köse ve AK Dava kardeşliği daimdir

Aydın daha sonra, sırasıyla, Kayadibi köyü, Yuvacık Köyü, Övünce Köyü, Özbeyli Köyü Bizgili Köyü, ve Subaşı köylerini ziyaret ederek hemşehrileriyle buluştu, ... «Gümüşhane Haberleri, Травень 15»

Rize'de Herkes Hükümeti Övünce Yayını Kesti

Rize'de Herkes Hükümeti Övünce Yayını Kesti. Charlie Hebdo saldırısından bütün Müslümanları sorumlu tutarak 'terörist ilan eden' Rupert Murdoch'un ... «sanliurfa.com, Травень 15»

Hükümeti övünce yayını kesti!

FOX TV'de İsmail Küçükkaya'nın sunduğu Çalar Saat programında canlı yayında vatandaşa mikrofon uzatıldı. “Özgür basın” vurgusunu her programında yapan ... «Sabah, Квітень 15»

Hakan Sükür hocasinin düsmanini övünce

Hakan Şükür hocasının düşmanını övünce. Türkiye'de 'komünizm ile mücadele derneği' çatısı altında mücadeleye giren Fethullah Gülen'in en büyük düşmanı ... «Haber Vitrini, Квітень 15»