Значення "özel hayat" у турецька словнику

ВИМОВА ÖZEL HAYAT У ТУРЕЦЬКА

özel hayat

ЩО ÖZEL HAYAT ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення özel hayat у турецька словнику

приватне життя ставлення та поведінка особи, яка займається власним способом життя.

özel hayat Kişinin kendine özgü yaşayışı yaşama tarzı kendisini ilgilendiren tutum ve davranışı.

ПЕРЕКЛАД ÖZEL HAYAT

Дізнайтесь, як перекласти özel hayat на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова özel hayat з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «özel hayat» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 私生活
• Перекладач з турецька на іспанська: vida privada
• Перекладач з турецька на англійська: private life
• Перекладач з турецька на гінді: निजी जीवन
• Перекладач з турецька на арабська: الحياة الخاصة
• Перекладач з турецька на російська: частная жизнь
• Перекладач з турецька на португальська: vida privada
• Перекладач з турецька на бенгальська: ব্যক্তিগত জীবন
• Перекладач з турецька на французька: vie privée
• Перекладач з турецька на малайська: kehidupan peribadi
• Перекладач з турецька на німецька: Privatleben
• Перекладач з турецька на японська: 私生活
• Перекладач з турецька на корейська: 개인 생활
• Перекладач з турецька на яванська: urip pribadi
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: cuộc sống riêng tư
• Перекладач з турецька на тамільська: தனிப்பட்ட வாழ்க்கை
• Перекладач з турецька на маратхі: खाजगी जीवन
• турецька: özel hayat
• Перекладач з турецька на італійська: vita privata
• Перекладач з турецька на польська: życie prywatne
• Перекладач з турецька на українська: приватне життя
• Перекладач з турецька на румунська: viața privată
• Перекладач з турецька на грецька: ιδιωτικής ζωής
• Перекладач з турецька на африкаанс: private lewe
• Перекладач з турецька на шведська: privatliv
• Перекладач з турецька на норвезька: private liv

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÖZEL HAYAT»

Дізнайтеся про вживання özel hayat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом özel hayat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 103

Özel hayatın ve aile hayatının gizliliğine dokunulamaz (m. 20); kimsenin konutuna dokunulamaz (m. 21); herkes haberleşme hürriyetine sahiptir, haberleşmenin gizliliği esastır (m. 22). Kanunun açıkça gösterdiği hallerde, usûlüne göre verilmiş ...

Erdal Noyan, 2005

Bediüzzaman Teolojisinde Gündelik Hayat:

[88] Bunun dışında dinin özel alana hapsedilmesinden bahsedince bazı düşünürler de geleneksel inancın marjinalleşeceği ve nihayetinde yok olacağı kehanetinde bulunmuştur. [89] Modernleşmenin tanımına tamamlayıcı olan, toplumun ...

Ali Bedir, 2014

K?zs?z Hayat

“Özel hayat diye bir şey kalmadı. Ağzında bakla ıslanmıyor. Ama ben bilirim ona yapacağımı.” “Biz sana para verelim, sen bu hevesinden vazgeç” dedi saçı açık kadın. Diğerleri de kadını onayladı. “Asla kabul edemem” dedim; fakir ama gururlu ...

Veysi Topkac, 2012

Hayat Bilgisi:

İSMET. ÖZEL. 'Delilik. Hakkı'nın. Sınırlarında... Yaptığı siyasetten hoşlanmayan fakat onaşairolarak sahipçıkmaya devam eden sevenleri, bütün damardan şairlergibi onun da'delilik hakkı'nın olduğunu söylüyorlar. Fakatsormaklazım: Bu ...

Alper Görmüş, ‎İsmail Örgen, 2012

ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...

Sözleşme‟nin 8. maddesi özel hayata ve aile hayatına saygıyı ifade ederken, 14. maddesi cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklamaktadır. AİHM'in, kişinin soyadını özel hayat kapsamında değerlendirerek evli kadının kocasının soyadını kullanma ...

Dr.Ergin ERGÜL, 2015

Başörtüsü-türban: batılılaşma-modernleşme, laiklik ve örtünme

Kamusal alan ile özel alan arasında kesin bir sınır yoktur. Bu sınır bir iktidar sorunudur ve sürekli olarak ... Kamusal hayata katılabilmenin koşulu, bir aile reisi olarak, özel hayat alanında özerk olmaktır. Özel alan, (Yunanca) adı itibariyle de eve ...

Murat Aksoy, 2005

İsyan - 1. cilt - Sayfa 372

Evli veya değil, bir insanın bir başkasıyla cinsel yaşamı özeldir; ancak telefon konuşması da özel hayata girmektedir. Birine karşı çıkmak ve öbürünü görmemek, bu bir cinayettir ve dalalet de diyebiliriz. Bakın, şimdi, Yargıtay Başkam Eratalay, ...

Yalçın Küçük, 2005

Hiçbiryer'e Dönüş:

Elâ'nın odası, o vahşi, tehlikeli, acımasız, soğuk dünyanın giremediği bir özel hayat ve duygu sığınağıydı. “Kurmalı bir bebek, bir robot, bir kukla gibiyim; kimliğim, kişiliğim, özel hayatım yok. Sevgilimle canımın istediği bir meyhaneye gidip ...

Oya Baydar, 2014

Chapters From My Life With Special Reference To Reunion

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishings Legacy Reprint Series.

Henry S. Lunn, 2005

Life Skills Activities for Special Children

Grades K-5 Life Skills Activities For Special Children Second Edition Easy-to-Copy-Pages Over 150 ready-to-use lessons with reproducible worksheets to help children develop the basic skills necessary to experience independence and success ...

Darlene Mannix, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÖZEL HAYAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін özel hayat вживається в контексті наступних новин.

Çalışanlar Twitter'ı 'Özel Hayat Alanı' Görüyor

Dr. Elif Korap Özel tarafından yapılan bir araştırma, çalışanların Twitter hesaplarını özel hayatın bir parçası olarak algıladığını ortaya çıkardı. Ayrıca katılımcıların ... «Aktif Haber, Червень 15»

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin özel hayatına ilişkin açıklama …

St.Petersbrug kentinde yabancı gazetecilerle bir araya gelen Putin özel hayatı ile ilgili soruları da yanıtladı. Putin, “Boşanmamıza rağmen eski eşim Lyudmila ile ... «Hürriyet, Червень 15»

İş-özel hayat dengesini sağlamada sonuncuyuz, biraz mola alın!

OECD'nin Better Life Index yani Daha İyi Yaşam Endeksi'ne göre Türkiye'nin iş-özel hayat dengesi endeks değeri 0.0. Bu değer ile 36 ülke arasında ... «Dünya Gazetesi, Червень 15»

GATA hemşiresine özel hayat kararı

AYM Birinci Bölümü, hemşirenin, özel hayatın gizliliği hakkının ihlal edildiğine karar verdi. Kararda, özel hayat kavramının, eksiksiz bir tanımı bulunmayan geniş ... «Hürriyet, Червень 15»

Anayasa Mahkemesi'nden özel hayatın gizliliği kararı

Anayasa Mahkemesi, sosyal paylaşım sitelerinde cinsel içerikli görüntüleri yayınlandığı için devlet memurluğundan çıkarılan hemşirenin, özel hayatın gizliliği ... «HABERTURK, Червень 15»

(ÖZEL HABER) KARPUZ BÜYÜKLÜĞÜNDEKİ 5 KİLOLUK KİST …

A.K.'nın (47) rahmindeki 5 kiloluk kist, Kadın Hastalıkları Uzmanı Op. Dr. Sami Kalaycı tarafından teşhis edildi. Özel Hayat Hastanesi Başhekim Yardımcısı Genel ... «Milliyet, Травень 15»

Katillere pasaportu verene 'özel hayat' kalkanı

Eski milletvekili ve CHP İl Başkanı Mehmet Zeki Tekiner cinayeti için inceleme yapan kızı Aylin Tekiner Nevşehir'de katillere verilen pasaportları araştırmak istedi ... «Radikal, Квітень 15»

AYİM'den özel hayat kararı

Askeri Yüksek İdare Mahkemesi (AYİM) izmir'deki Casusluk ve fuhuş soruşturması kapsamında suçlanan ve bu nedenle Hava Kuvvetleri Komutanlığı İstihbarat ... «Milliyet, Березень 15»

(ÖZEL HABER) SAĞLIKÇI KADINLAR 8 MART'I OYNAYARAK …

Bursa Özel Hayat Hastanesi kadın çalışanları, 8 Mart Dünya Kadınlar Günü için bir araya geldi. Gökdere Kültür Merkezi'nde düzenlenen eğlencede, Oyun ... «Milliyet, Березень 15»

Teröriste 'Özel hayat' zırhı

BİMER'den yanıt geldi: "Özel hayatın gizliliği nedeniyle, size bilgi veremeyiz..." ... Diana Ramazanova' ya Türkiye topraklarından Suriyeye özel geçiş izni ... «Hürriyet, Лютий 15»