Значення "pekmezlik" у турецька словнику

ВИМОВА PEKMEZLIK У ТУРЕЦЬКА

pekmezlik

ЩО PEKMEZLIK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення pekmezlik у турецька словнику

патока забарвлена ​​для виготовлення патоки. Придатний для виготовлення патоки. Приватна будівля або перегородка з винзаводом та кар'єром, використовується для виготовлення патоки біля сільських будинків.

pekmezlik Pekmez yapmak için ayrılmış. / Pekmez yapmaya elverişli. / Köy evlerinin yanında pekmez yapmak için kullanılan, şaraphane ve ocağı bulunan özel bina veya bölme.

ПЕРЕКЛАД PEKMEZLIK

Дізнайтесь, як перекласти pekmezlik на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова pekmezlik з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pekmezlik» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 糖蜜
• Перекладач з турецька на іспанська: melaza
• Перекладач з турецька на англійська: molasses
• Перекладач з турецька на гінді: गुड़
• Перекладач з турецька на арабська: دبس السكر
• Перекладач з турецька на російська: меласса
• Перекладач з турецька на португальська: melaço
• Перекладач з турецька на бенгальська: গুড়
• Перекладач з турецька на французька: mélasse
• Перекладач з турецька на малайська: ceng
• Перекладач з турецька на німецька: Melasse
• Перекладач з турецька на японська: 糖蜜
• Перекладач з турецька на корейська: 당밀
• Перекладач з турецька на яванська: molasses
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: mật mía
• Перекладач з турецька на тамільська: வெல்லப்பாகு
• Перекладач з турецька на маратхі: काकवी
• турецька: pekmezlik
• Перекладач з турецька на італійська: melassa
• Перекладач з турецька на польська: melasa
• Перекладач з турецька на українська: меляса
• Перекладач з турецька на румунська: melasă
• Перекладач з турецька на грецька: μελάσα
• Перекладач з турецька на африкаанс: melasse
• Перекладач з турецька на шведська: melass
• Перекладач з турецька на норвезька: melasse

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEKMEZLIK»

Дізнайтеся про вживання pekmezlik з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pekmezlik та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Yayinlari - 159-162. sayılar - Sayfa 35

Bununla beraber geleneklerin, dinî akidelerin ve değerlendirme şekillerinin tesiri altında, çeşitler daha ziyade yemeklik, kurutmalık ve pekmezlik olarak yetiştirilmiş ve diğer büyük bağcı memleketlerde olduğu gibi şaraplık üzümler üzerinde ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959

Uluslararası Denizli ve Çevresi Tarih ve Kültür ... - Sayfa 258

Köyün en büyük gelir kaynağı olan bağlardan ise; 520 dönümden 41432,5 kile üzüm ve 23944,76 kuruşluk üzüm hasılatı ile 2206,66 kile pekmezlik ve 3307,74 kuruşluk pekmezlik hasılatı elde edilip bunun da 4591,5 kile ve 2653,5 kuruşu ...

Ayfer Özçelik, 2007

Dünkü ve bugünkü Çankırı - Sayfa 78

Ilgazm Amasya elmaları, Melen deresinin elması Şeftalisi çavuş üzümleri, Irmağın pekmezlik üzümü, Şabanözü merkezi ile Mart, Karakoçaş. Bakirlınin Şaraplık ve pekmezlik üzümleri meşhurdur. Son yıllarda Or- tabucağı ile Şabanözü ve ...

Tayip Başer, 1956

Kuruluşundan bugüne kadar Isparta tarihi - Sayfa 175

Pekmezlik üzümler, küfelerle, hayvan sırtında evlere taşınır. Suluk denilen büyük sandıklara konur. Ayakla çiğnenerek suyu alınır. Bu suya Ham Şıra denir. Ham şıra kaynatüarak Pekmez yapılır. Kalan Cibre (= Posa) den Sirke çalınır. Sirke ...

Böcüzade Süleyman Sami, ‎Suat Seren, 1983

Ankaram - Sayfa 187

Bunlar yaş olarak yendiği gibi, kurutulurdu. Daha sonra yaz armutları, elma, erik ve nihayet üzümleri olurdu. Ankara bağlarının üzümleri ekserisi siyah pekmezlik cinsin- dendir. Bununla beraber hevenklik beyaz üzüm, bulut üzümü, gül üzümü, ...

Şeref Erdoğdu, 1999

Bozkır Armutlu: tarihçesi ve sosyo-ekonomik yapısı - Sayfa 219

Pekmezlik üzümlerin şırasını "şırana" denilen yerde ayakla çiğneyerek çıkarırlar. Bunu özel ola- 440 BŞS. no. 346 (E9), s. 8. 301. 4'" XVII. yüzyılda bile söylenen yörcde önemli miktarda siyah kuru ü/.üm yetiştiriliyordu. Nitekim 1085 H/1674 M ...

Yusuf Küçükdağ, 2008

Armutlu - Sayfa 219

Pekmezlik üzümlerin şırasını "şırana" denilen yerde ayakla çiğneyerek çıkarırlar. Bunu özel ola- *M BŞS. no. 346 (E9), s. 8. 301. 441 XVII. yüzyılda bile söylenen yörede önemli miktarda siyah kuru üzüm yetiştiriliyordu. Nitekim 1085 H/1674 M ...

Yusuf Küçükdağ, 1996

Tekel enstitüleri raporlari - 9. cilt,2. sayı - Sayfa 74

Üzümün değerlendirilmesi : Memleketimizde elde edilen üzümler, cinslerine ve tüketimde talep ve pazarlama imkanlarına göre kurutmalık, şaraplık, yemeklik, pekmezlik ve saire şeklinde değerlendirilmektedir. Bazı üzüm cinslerinin evsafına ...

Turkey. Tekel Genel Müdürlüǧü, ‎Istanbul (Turkey) Inhisarlar Tütün Institüsü, 1968

Aydın il yıllığı, 1967 - Sayfa 289

... Gemre, Siyahüzüm, Karagemre, Burdur, Yerlisiyah; Sofrahk kurutmalik: Razaki, Çekirdek- siz; Siralik Üzüm: Beylerce, Göküzük; Sofrahk Pekmezlik: Güvercingözü, Sulu- beylerce; Sirahk pekmezlik: Aküzüm; Çaraphk kurutmahk: Siyahsultan; ...

Turgut Eğilmez, 1967

Tarihte Bozkır ve çevresi, Yelbeği - Sayfa 282

Pekmezlik üzümlerin şırasını "şırana" denilen yerde ayakla çiğneyerek çıkarırlar. Bunun özel olarak pekmez kaynatmak amacıyla yaptıkları ve "pekmezlik" adı verilen yerde odun ateşiyle pekmeze dönüşünceye kadar kaynatırlar. Pekmezin ...

Bekir Tosun, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEKMEZLIK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pekmezlik вживається в контексті наступних новин.

Arkeopark İle Tarihe Yolculuk Başladı

Ayrıca geleneksel köy içerisinde pekmezlik, zeytinyağı işliği, değirmen ve köy hayatını yansıtacak işlevlere sahip yapıların oluşturulması da planlanıyor. Gezi ... «Haberler, Вересень 15»

Bursa Arkeopark ile tarihe yolculuk başladı

Ayrıca geleneksel köy içerisinde pekmezlik, zeytin yağı işliği, değirmen ve köy hayatını yansıtacak işlevlere sahip yapıların oluşturulması da planlanıyor. Gezi ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, Вересень 15»

Raif YİĞİT

1500 dekarlık alanda pekmezlik ve yapraklık üzüm üretilirken, 500 dekarlık alan da çilek ve vişne üretimi yapılacak. Şu anda % 80'e yakın bölümü köylüler ... «Kent Gazetesi, Липень 15»

Don Pekmezi de Vurdu

Her yıl ortama 400 ile 500 ton arasında pekmezlik üzümün işlenmesi sonucu 130 ile 150 ton dolayında pekmez elde ediliyor. Ancak 30 Mart 2014 tarihinde ... «Haberciniz, Лютий 15»

ORGANİK PEKMEZ

Bağlarımızda bizim pekmezlik diye adlandırdığımız suyu bol olan üzümler vardır. Bu üzümleri bağlardan toplarız. Kasalara topladığımız bu üzümleri iyice yıkarız. «Milliyet, Жовтень 14»

'Açık Hava'da Anadolu kültürü

Anadolu kültürünü konu alacak müzede, 18. yüzyıl Ankara bağ evleri, su değirmeni, çamaşırhane, fırın, çeşme ve pekmezlik yer alacak. Kaybolmaya yüz tutmuş ... «Hürriyet, Жовтень 14»

Anadolu'ya özgü şifalı şurup: “Pekmez”

... İşleri Bakanlığı, 100 kg üzüm şırasına 1–5 kg pekmez toprağı katılmasını öngörüyor. Pekmezlik üzümler; çiğneme, havan ve pres gibi çeşitli şekillerde sıkılıyor. «Pusula Haber Gazetesi, Вересень 14»

Bal tadında üzüm

Gercüş ve Midyat sınırındaki bağlarda yetişen pekmezlik üzüm olarak bilinen 'Mezrone' üzümleri, 'yok' satıyor. Kilosu 2 liradan satılan üzümü getirdikleri ... «Çağdaş, Вересень 14»

Bağ bozumuyla birlikte piyasaya 'Mezrone üzüm' bereketi geldi

Üzüm satıcıları; “Bu yıl don nedeniyle arzu edilen üzüm gelmedi ama bağ bozumuyla birlikte pekmezlik için tezgahlarımızı süsledik” dediler. İLAÇ GİBİ ÜZÜM «Çağdaş, Вересень 14»

Üzüm üreticileri perişan durumda

Siyahı, sarısı, pembesi, yemelik, şaraplık, sirkelik, pekmezlik, hoşaflık, pestillik, miracığı, kocamanı, ne ararsanız var... Anadolu'nun neredeyse her yerinde ... «Milliyet, Серпень 14»