Значення "rasathane" у турецька словнику

ВИМОВА RASATHANE У ТУРЕЦЬКА

rasathane

ЩО RASATHANE ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

обсерваторія

Gözlemevi

Обсерваторія або обсерваторія; спостереження означає спостереження, а домашні засоби - будинок. Будь-які зміни в просторі можуть бути встановлені для спостереження, збирання, вивчення. Спостереження були створені для спостереження за рухами зірок. Спостерігається простір. Тому місця, де можна зробити найкращі спостереження, і де повітря відкрито круглий рік, краще. Обсерваторія, що базується в Торосі, Туреччині в Анталії, є найбільш відома і розвинена. У Стамбулі в Саньяктепе також є громадський будинок спостереження з телескопом на 14 дюймів. Перша обсерваторія в Османській імперії була заснована Такійюддіном Мехметом у Стамбулі в 1577 році, але через кілька років вона була знищена. Гринвічева обсерваторія є початком довготи.

Gözlemevi ya da Rasathane; rasat gözlem, hane ise ev anlamına gelir. Uzaydaki her çeşit değişikliği gözlemlemek, veriler toplamak, incelemek için kurulabilirler. Rasathaneler yıldızların hareketlerini gözlemek için kurulmuşlardır. Rasathaneler uzayı gözlemlemek için yapılırlar. Dolayısıyla en iyi gözlem yapılabilecek yüksek ve havasının yıl boyunca açık olan yerler tercih edilir. Türkiye'de Antalya'da Toroslarda kurulu olan rasathane en çok bilinen ve gelişmiş olanıdır. İstanbul Sancaktepe'de de 14inch çapında teleskoba sahip halka açık bir gözlem evi bulunmaktadır. Osmanlı'da ilk gözlemevi Takiyüddin Mehmet tarafından 1577 yılında İstanbul'da kurulmuş, ancak birkaç yıl sonra yıkılmıştır. Greenwich rasathanesi boylamların başlangıcıdır.

Визначення rasathane у турецька словнику

Обсерваторія.

rasathane Gözlem evi, observatuvar.

ПЕРЕКЛАД RASATHANE

Дізнайтесь, як перекласти rasathane на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова rasathane з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rasathane» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 天文台
• Перекладач з турецька на іспанська: observatorio
• Перекладач з турецька на англійська: observatory
• Перекладач з турецька на гінді: बेधशाला
• Перекладач з турецька на арабська: مرقب
• Перекладач з турецька на російська: обсерватория
• Перекладач з турецька на португальська: observatório
• Перекладач з турецька на бенгальська: মানমন্দির
• Перекладач з турецька на французька: observatoire
• Перекладач з турецька на малайська: balai cerap
• Перекладач з турецька на німецька: Sternwarte
• Перекладач з турецька на японська: 展望台
• Перекладач з турецька на корейська: 전망대
• Перекладач з турецька на яванська: observatorium
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: đài thiên văn
• Перекладач з турецька на тамільська: ஆய்வுமையம்
• Перекладач з турецька на маратхі: वेधशाळा
• турецька: rasathane
• Перекладач з турецька на італійська: osservatorio
• Перекладач з турецька на польська: obserwatorium
• Перекладач з турецька на українська: обсерваторія
• Перекладач з турецька на румунська: observator
• Перекладач з турецька на грецька: αστεροσκοπείο
• Перекладач з турецька на африкаанс: sterrewag
• Перекладач з турецька на шведська: observations
• Перекладач з турецька на норвезька: observatorium

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RASATHANE»

Дізнайтеся про вживання rasathane з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rasathane та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Kandilli Rasathanesi el yazmaları: Boğaziçi Üniversitesi ...

estekli küçük çaplı rasathanelerin kurulması aşamasına geçilmiştir. İlk rasatlar doğrudan doğruya Güneş sistemi gözlemlerine dayandığı için, bu sistemde bulunan en uzun süreli dönme periyoduna sahip olan Zuhal (Satürn) ...

Günay Kut, 2007

İstanbul Rasathanesi - Sayfa xiv

ması için bir rasathane kuruluyor, ziycin yapılması için lüzumlu çalışmalardan sonra da rasathanenin yaşamakta devam etmesi ve içinde saf ilim araştırmaları mahiyetinde çalışmaların devamı gibi maksat ve gayeler güdülmiyordu.

Ahmet Süheyl Ünver, 1969

Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...

Rasathane: Ben oradan rasathaneye gittim.İrkotski rasathanesini seyrettim, İrkotski rasathanesinde her ne kadar söylemeyedeğer birşey yoksa da rasathanenin İrkotski'de bulunması zikre değer. Hususan biz Müslümanlar içinbu yeni ilim ...

Abdürreşid İbrahim, 2012

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,6. cilt - Sayfa 172

İlmi hey'et hakkında en büyük vasıta ise rasathanelerdir. Yalnız rasathane mesailinin medeniyyeti Islamiyyeye olan münasebatmdan kısaca bahsedeceğim. Malumu âlinizdir ki, Me'mun zamanında bir senede lslamlar l7 rasathane bina ettiler.

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1986

İslâm ansiklopedisi: Kāâni?-i Şîrâzî - Kastamonu - Sayfa 302

Rasathâne-i Âmire her ne kadar meteoroloji istasyonu olarak kurulmuşsa da kuruluş günlerinden kalan aletlere bakıldığında astronomik gözlem yapma amacını da taşıdığı anlaşılmakta, II. Abdülhamid'in rasathane müdürü Coumbary, Maarif ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2001

Atatürk Reformları ve İslam:

Yenilik hareketlerinin başlaması ile birlikte bunların saçma fetvaları da artmaya başladı. Örneğin III. Murat zamanında şeyhülislamdan rasathane hakkında görüş sorulmuş ve verilen cevap şöyle olmuştu: “Rasathane kurmak uğursuzluktur.

Dr. Abdullah Manaz, 2015

Aya Yolculuk (Gençler İçin Seçme Eserler-7):

Başkan Barbicane de çok ünlü bir Amerikan vatandaşıydı artık. Öte yandan Topçular Derneğindeki konuşmasından hemen sonra çalışmalarına daha bir yoğunluk vermişti başkan Barbicane. Önce Cambridge Rasathane ile iletişim kurdu.

Jules VERNE, 2015

Air Pollution XXI - Sayfa 142

5 _Avcllar Beeiktae n Kllyue E 4 'a _Rasattiane 1 .; _Geztepe D. 'U E 2 2 P, U u 0 ' 1 ' l 0,1 1 1D Particulate Matter Size, ctp (pm) 1 00 Avcllar I Beeilctae O 60 Kllyos TE —Rasathane 3' 0,00 Gfiztepe 'a: u 6 0,40 - / 9 H % 0,20 - 2 0,00 - 0,1 1 10 ...

J. W. S. Longhurst, ‎C. A. Brebbia, 2013

İslam’ın Altın Çağında İlim:

Moğol İmparatoruHullagu'nun emriyle UrmiyeGölü'nün güneydoğusunda bulunan Merağa'da, 657/1259668/1270yıllarıarasında kurulan rasathane, bu alandakigelişmelerin merkezinioluşturmuştur. Burada etTusî'nin yönetiminde dahaönce ...

Şakir Gözütok, 2012

Yitik Hazinenin Kâşifi FUAT SEZGİN:

Bağdat, Şam ve Kahire medrese ve rasathanelerinde astronomi çalışmaları Batı dünyasındançok önce başladı.Avrupa'da rasathaneninkurulma çalışmaları ise İslâm dünyasından 500yılkadar sonra başladı. BirSelçuklu şehri olan Rey'de ...

İrfan YILMAZ, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RASATHANE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rasathane вживається в контексті наступних новин.

En Son Depremler Neden ve Niçin Oluyor? – Kandilli rasathanesi …

Özellikle Mersin ilinde yaşanan kandilli rasathanesi son depremler merak konusu oldu. Depremlerden sonra insanlar ne yapmalıdır? Eğer evde iseniz kesinlikle ... «AjansHaber.com, Липень 15»

Takiyüddin ve kuyruklu yıldızlı 1577 ramazanı

Murad'ın dikkatini çekmeyi başaran Takiyüddin'in bir rasathane kurmakla görevlendirilmesi ise Osmanlı'daki astronomi çalışmaları açısından çok önemli bir ... «Radikal, Червень 15»

Rasathane Nedir Kısa Bilgi

Rasathane; Yıldızların hareketlerinin gözlemlenebilmesi için kurulan yapıların genel adıdır. Gökyüzü hareketlerine dair veriler burada toplanır ve ... «e Okul Meb, Червень 15»

Usulsüz oy kullandırma tartışmaya neden oldu

Üsküdar Rasathane Ortaokulu'ndaki 2258 nolu sandıkta usulsüz oy kullandırıldığı iddia edildi. Seçmen listesinde ismi olmadığı halde 2 kişiye oy kullandırılması ... «BUGÜN, Червень 15»

Samsun'da silahla yaralama olayında 2 tutuklama

Samsun'un İlkadım ilçesi Rasathane mahallesi Kore sokakta iki kişinin silahla yaralanması olayında 2 şüpheli tutuklandı. «Samsun Kent Haber, Червень 15»

Samsun'da Silahlı Saldırı: 1 Yaralı

Olay, İlkadım ilçesi Rasathane Mahallesi Kore Sokak'ta saat 19.30 sıralarında meydana geldi. Edinilen bilgiye göre, sokak üzerinde silahlı saldırıya uğrayan 20 ... «Haberler, Травень 15»

Rasathane'ye demokrasi geldi

[Haber görseli] Boğaziçi Üniversitesi Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü Müdürlüğü görevine, Prof. Dr. Haluk Özener getirildi. Prof. Dr. Haluk ... «Cumhuriyet, Травень 15»

Kandilli Rasathanesi'nde bir ilk

Dr. Mustafa Erdik'in yaş haddinden emekli olmasının ardından Rasathane müdürü oldu. Görev değişimi için ilk kez enstitüde 19 öğretim üyesi oy kullandı. «Hürriyet, Травень 15»

Halk otobüsünde yolcuları şaşırtan dans

Bir yolcunun cep telefonuna yansıyan ilginç görüntüler, dün akşam Kadıköy'den Rasathane'ye giden 14R halk otobüsü ilginç bir gösteriye sahne oldu. «Hürriyet, Квітень 15»

SAMSUN'DA MİNİBÜS İÇİNDE CİNAYET

SAMSUN HABER- Samsun'un İlkadım ilçesi Rasathane mahallesi Ağabali caddesinde park halinde ki minibüste bulunan İbrahim Kurnaz, silahlı saldırıya ... «Samsun Kent Haber, Березень 15»