Значення "saklamak" у турецька словнику

ВИМОВА SAKLAMAK У ТУРЕЦЬКА

saklamak

ЩО SAKLAMAK ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Визначення saklamak у турецька словнику

тримати, тримати Поставити його в таємне місце так, щоб воно не заблукало. Щоб запобігти його виникненню, не тримайте його навколо. Забезпечити, захищати та зберігати природний стан без погіршення. Щоб зберегти це в таємниці, не оголосити це. Щоб відокремити / Щоб захистити, пробачити.

saklamak Elinde bulundurmak, tutmak. / Kaybolmaması için gizli bir yere koymak. / Görünmesine engel olmak, ortalıkta bulundurmamak. / Bozulmadan doğal durumları ile durmasını sağlamak, korumak, muhafaza etmek. / Gizli tutmak, duyurmamak. / Birine vermek için ayırmak. / Korumak, esirgemek.

ПЕРЕКЛАД SAKLAMAK

Дізнайтесь, як перекласти saklamak на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова saklamak з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «saklamak» в турецька.

• Перекладач з турецька на китайська: 藏
• Перекладач з турецька на іспанська: alijo
• Перекладач з турецька на англійська: stash
• Перекладач з турецька на гінді: छिपाने की जगह
• Перекладач з турецька на арабська: خبأ
• Перекладач з турецька на російська: тайник
• Перекладач з турецька на португальська: esconder
• Перекладач з турецька на бенгальська: লুকান
• Перекладач з турецька на французька: cachette
• Перекладач з турецька на малайська: menyembunyikan
• Перекладач з турецька на німецька: Stash
• Перекладач з турецька на японська: スタッシュ
• Перекладач з турецька на корейська: 숨김
• Перекладач з турецька на яванська: ndhelikake
• Перекладач з турецька на в’єтнамська: stash
• Перекладач з турецька на тамільська: மறைக்க
• Перекладач з турецька на маратхі: लपवा
• турецька: saklamak
• Перекладач з турецька на італійська: scorta
• Перекладач з турецька на польська: chować na potem
• Перекладач з турецька на українська: тайник
• Перекладач з турецька на румунська: ascunde
• Перекладач з турецька на грецька: θέτω κατά μέρος
• Перекладач з турецька на африкаанс: stash
• Перекладач з турецька на шведська: förråd
• Перекладач з турецька на норвезька: stash

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAKLAMAK»

Дізнайтеся про вживання saklamak з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом saklamak та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.

Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 352

Bailed goods, Deposition; Lâ. Depositum) Bir malı korumayı ve saklamayı yükümleyen anlaşma... Hukuk terimidir. Konuşma dilinde bir kimseye saklaması için bırakılan mal'ı dilegetirir ve emânet deyimiyle anlamdaştır. Borçlar Kanununun 472.

Orhan Hançerlioğlu, 1982

İşçi B'nin Hikayeleri

SAKLAMAK Fikirlerini Kendine saklamıştı Steffie Bir umutla: Günü geliro fikirlerle Yaşarım, diye. Ölümü: 1944. SAVAŞ ÜSTÜNE TATSIZ SÖYLENTİLER 1 Ücret vermez Kâr alır Fazla fazla. 2 Yıkadılar askerin beynini Erkekçe duracaksın, diye.

Peter Maiwald, 2015

Orman ağacı tohumları: tohumun tedariki, saklanması, ... - Sayfa 87

Bu suretle Lâdin ve Çam tohumlarını, sıcaklığı + 1° ilâ + 5°C olan bodrumda yahut daha iyisi soğuk hava depolarında —3° ilâ 15°C de 4-5 yıl kadar hiç bozulmadan saklamak mümkündür; hatta Lâdin için bu şartlar altında saklama süresi 5-6 ...

Fikret Saatçioğlu, 1967

Pierre ya da Belirsizlikler:

Öyleyse Glen'in şimdiki amacı, yaldız bezeli kibirli ruhunu çok küçük düşürecek bir gerçeği herkesten saklamak için duyduğu şiddetli istek olmalıydı. Kendi yüreğinin en derinden arzuladığı kişiyi Pierre'e kaptırmıştı. Ne varki,Pierre'in aklına ...

Herman Melville, 2014

Tutanak: - Sayfa 52

Duygularımı bir şiirde saklamak istemiyorum bu defa, yazmak istiyorum. Bu şehri ele geçirmek istemiyorum. Allah biliyor bunu, ama insanlardan saklamak zorundayım. Şehri ele geçirmek zorundayım. Alnıma yazılmış, kaderim belirlenmiş ...

Nejat Soyer, 2012

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

İ. içde it uvlamak: İçinde it ulumak; açlıktan karnı guruldamak, karnı zil çalmak, fena hâlde acıkmak, çok acıkmak. içden çekmek: 1. Aç bırakmak, yiyecek içecek vermemek. 2. Akşam yemeğini vaktinde vermemek. içde saklamak: Sırrını kimseye ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Ev İlaçları: - Sayfa 8

Çiçekler, ufak demetler halinde, kurutularak yerdeki iplere sıralanırlar. Çiçekler kuruduktan sonra, uzun müddet hassalarını muhafaza etmek için, bunları karanlık yerlerde dolap veya temiz kutular içinde saklamak lâzım gelir. BÜTÜN NEBATIN ...

Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014

Ermeni sorununun Ermeniler tarafından dikkatle saklanan ... - Sayfa 18

Türk soykırımı S. Kemal Ermetin. tarihli anla§mayla gidenler kalmi§lar ve Rusya yeni gele- ceklere sinirlanni kapami§tir. 625.000 + 420.00 = 1.045.000 olduguna göre 1.300.000- 1.045.000 = 255.000. i§te ölen Ermeni sayisi... Yalniz bu sayi ...

S. Kemal Ermetin, 2001

Biraz Tuhaf Bir Kitap: Bilim Kurgu Kısa Öyküler.

Günümüzedönecek olursak Serkan dostum silinen dosyalarına kavuştu. Melik'ten gelen videonun karelerini didiklemek zorunda kaldım ama kurtarılmış dosyaları saklayan hesabı buldum. Kimsesiz ve ölmüş bir adama ait hesabı kullanmıştı.

Süleyman Sönmez, 2014

DÖRT S: Satış Sarpa Sarınca Saçmalamaları - Sayfa 43

Emeği. Saklayarak. Satış. Aslında bu yazının başlığı başka bir şey olacaktı. Fakat ben aynı başlıkta daha önce bir yazı yazdığım için sevgili İlhan Ürkmez Bey'e verdiğim sözü tutamıyorum. Ama onun fikirlerinden çıkardığım bir başlığı da ...

Hakan Ömer Gider, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAKLAMAK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін saklamak вживається в контексті наступних новин.

Rusya'dan füzeleri saklamak için 'yapay bulut' geliştirildi

Solodovnikov, Rus uzmanların ürettiği bulutlarla füze sistemlerini saklamaya yarayan bir cihaz geliştirdiğini ve cihazı başarıyla test ettiğini söyledi. 07 Ekim 2015 ... «Meydan Gazetesi, Жовтень 15»

Rusya, füzeleri saklamak için 'yapay bulut' geliştirdi

Solodovnikov, Rus uzmanların ürettiği bulutlarla füze sistemlerini saklamaya yarayan bir cihaz geliştirdiğini ve cihazı başarıyla test ettiğini söyledi. Rusya'nın en ... «Sputnik Türkiye, Жовтень 15»

DR. ÇETİN; “GENÇLİKTEN ÖMÜR SAKLAMAK HEPİMİZİN ELİNDE”

Aydın Halk Sağlığı İl Müdürü Dr. Kasım Çetin, Türkiye nüfusunun hızla yaşandığını belirterek, “Gençlikten ömür saklamak hepimizin elinde” dedi. Aydın Halk ... «Milliyet, Жовтень 15»

Kırgınlıklarımı saklamak istiyorum…

Kırgınlıklarımı saklamak istiyorum. Olumsuzluklarımı, açlıklarımı, ek yerlerimi. Her insan kadar ilgiye ve merhamete ihtiyacım olmadığından değil. «Yeni Haber, Вересень 15»

Kavurma nasıl yapılır? Saklamak için kavurma tarifi lokum kıvamında

Misafirlerine yumuşacık ve lezzetli kavurma ikram etmek isteyen hanımlar için en güzel kavurma tariflerini haberimizde derledik. Saklamak için kavurma yapmak ... «Vatandan Haber, Вересень 15»

Basını susturup gerçekleri saklamak istiyorlar!

İpek Medya Grubu'na baskının ardından Hürriyet Gazetesi'ne yapılan saldırıya dikkat çeken siyasetçilere göre amaç gerçekleri halktan saklamak. Ana Sayfa. «Millet, Вересень 15»

Uyuşturucu saklamak için villa kiralamışlar

TEKİRDAĞ'ın Çorlu İlçesi'ne bir otomobil ve villada polis tarafından yapılan aramada 55 kilo esrar ile bin 400 uyuşturucu hap ele geçirilirken, 2 kişi gözaltına ... «Akşam, Вересень 15»

Sır saklamak

Çünkü sır saklamak, aynı zamanda verilen bir sözü yerine getirmektir. Verilen sözü yerine getirmek ise, Kur'an'ın bir emridir. Nitekim Kur'an-ı Kerim'de: «Bursa Hakimiyet Gazetesi, Серпень 15»

Uğur'dan Tüketicilere Yiyecekleri Doğru Saklamak İçin Pratik İpuçları

Bunları kışın en lezzetli ve taze haliyle tüketebilmek için en uygun alternatif derin dondurucuda saklamak." şeklinde bilgilendirme yaptı. Uğur Şirketler Grubu ... «Haberler, Липень 15»

Herkesin Ayakkabı Kutusunda Saklamak İsteyeceği Modern Türk …

Bugün sizi cüzdanınızdan çıkarmaya kıyamayacağınız, harcamamak uğruna cimrilikte dünya markası olacağınız paralel evrendeki Türkiye'nin yeni ve modern ... «ListeList, Червень 15»