Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "şehvanî" у турецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ŞEHVANÎ У ТУРЕЦЬКА

şehvanî play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ŞEHVANÎ ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «şehvanî» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення şehvanî у турецька словнику

Şehvanî Відносно пожадливості, впертих, şehevî. Той, хто любить крайню розпусту (ніхто), чуттєвий. şehvanî Şehvetle ilgili, kösnül, şehevî. / Şehvete aşırı derecede düşkün olan (kimse), şehvetli.

Натисніть, щоб побачити визначення of «şehvanî» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ŞEHVANÎ


abanî
abanî
anî
anî
arzanî
arzanî
cismanî
cismanî
dasitanî
dasitanî
defterihakanî
defterihakanî
destanî
destanî
divanî
divanî
erguvanî
erguvanî
ezanî
ezanî
fevkanî
fevkanî
gayriinsanî
gayriinsanî
hayvanî
hayvanî
horasanî
horasanî
hırpanî
hırpanî
insanî
insanî
intanî
intanî
kemanî
kemanî
üstüvanî
üstüvanî
İbranî
İbranî

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ŞEHVANÎ

şehit düşmek
şehit etmek
şehitlik
şeh
şehname
şehnameci
şehnaz
şehnazbuselik
şehnişin
şehremaneti
şehremini
şehriyar
şehriye
şehriye çorbası
şehvaniyet
şehvet
şehvetli
şehvetperest
şehzade
şehzadelik

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ŞEHVANÎ

Nasranî
Osmanî
Süryanî
külhanî
leylî meccanî
lisanî
meccanî
meydanî
nefsanî
nuranî
patlıcanî
pirifanî
rabbanî
rahmanî
reyhanî
ruhanî
samanî
sultanî
Şamanî
şeytanî

Синоніми та антоніми şehvanî в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «şehvanî» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ŞEHVANÎ

Дізнайтесь, як перекласти şehvanî на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.
Переклад слова şehvanî з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «şehvanî» в турецька.

Перекладач з турецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на іспанська

libidinoso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на англійська

lustful
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на гінді

लंपट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

شهواني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на російська

похотливый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на португальська

concupiscente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на бенгальська

অভীক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на французька

lubrique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на малайська

berahi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на німецька

lüstern
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на японська

貪欲な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на корейська

호색의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на яванська

Ringgit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

dâm dục
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на тамільська

காமம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на маратхі

lustful
75 мільйонів носіїв мови

турецька

şehvanî
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на італійська

lascivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на польська

lubieżny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на українська

хтивий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на румунська

senzual
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

λάγνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

wellustige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

vällustig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

vellystig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання şehvanî

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ŞEHVANλ

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «şehvanî» у різних країнах.

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про şehvanî

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ŞEHVANλ

Дізнайтеся про вживання şehvanî з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом şehvanî та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Irak Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 139
Birkaç yıl sonra Ürdün'e geri dönen Şehvani, Amman'da bir ithalat-ihracat şirketi kurmuş ve aynı zamanda Irak›ta bir darbe gerçekleştirmek amacıyla Amman›da Irak özel kuvvetleri ve hava kuvvetlerinden oluşan subaylardan gizli bir teşkilatı ...
Gülşah Neslihan Akkaya, ‎Furkan Torlak, ‎Levent Baştürk, 2013
2
Faideli Bilgiler:
Bu artışın sıcak memleketlere mahsûs olması sözü ve aklı, zekâsı işleyenlerde şehvânî kuvvetlerin azalması iddi'âsı, müşâhedeye ve mantığa sığmayan düşüncelerdir.Hattâ, medenî denilen soğuk memleketlerde, kadınhaklarının tanınması, ...
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
3
Umumı̂ âdab ve aile nizamı aleyhinde cürümler - Sayfa 66
tâbiri bilhassa mutazammın kelimesi, failin hususî kasaından mücerret olarak, bizatihi objektif olarak şehvanî mahiyette bulunan hareketler mânasını ifade eder. Bundan başka maslahata uygunluk bakımından da Fransız doktri- nindeki ...
Sulhi Dönmezer, 1950
4
Aile Risalesi: - Sayfa 17
Şöyle ki: İnsan, hemşire misilli mahremlerine karşı fıtraten şehvânî his taşıyamıyor. Çünkü mahremlerin simaları, karâbet ve mahremiyet cihetindeki şefkat ve muhabbet-i meşruayı ihsas ettiği cihetle, nefsî, şehvânî temâyülâtı kırar.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Birinci Uluslararası Türk Dünyası Eren ve Evliyaları ... - Sayfa 327
Onun bütün çabası şehvanî duygularının arkasından gitmek istemesidir. O böylece bir şehvânî duygudan diğer şehvânî duygulara koşar durur. Mürit bu şekildeki davranışları ile asla ilerleme kaydedemez. Ancak kendisini şehvânî duygulardan ...
Anadolu Erenleri Kültür ve Sanat Vakfı, 1998
6
İman Ve İslam Atlası
Hakiki aşka bu mecazdan geçilir. ○ Dünya işine ait en büyük sünnet olan evlenmeyi böyle telâkki etmek, onun icabı şehvanî kuvveti hayvanlığın üstünde ve makbul tutmak ve peygamberdeki kadın incizabının sırrîliği üzerinde derinleşebilmek ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
İslamiyet’in Öğrettiği Esaslar: - Sayfa 48
"İhsan" yani iffet, tabir eylediğimiz bu paha biçilmez ahlâkî vasıf ile ilgili olarak akılda tutacağımız ilk şey şudur ki: tabiat bir insana şehvanî arzu vermemişse, o insan bu arzuyu gayrı meşru şekilde tatmin etmekten çekindi diye, hürmet ve itibara ...
Hazreti Mirza Gulam Ahmed, 2010
8
Biat Şartları ve Bir Ahmedinin Sorumlulukları: - Sayfa 30
Đnsanın şehvani isteklerin kaynağı olan bir doğal durumu vardır. Đnsanoğlu, olağanüstü bir değişme meydana gelmedikçe bu isteklerden kopamaz. Onun şehvani duyguları yeri ve vakti gelince coşmaktan geri kalmaz. Başka bir ifadeyle bu ...
Hz. Mirza Masrur Ahmed Müslüman Ahmediye Cemaatinin 5. Halifesi, 2008
9
Aşk Neden Can Yakar: - Sayfa 148
nefsani ve Şehvani duygulardan dolayı dokuz eŞ almıştır. Ve bunun yanında AİŞe ile 7 yaşında evlenmiştir" diyerek bu evliliklerin nefsani ve Şehvani olduğunu Savunuyorlar. Bu mesele Risale-i Nur'da, kırmızıya "Evet, bu kırmızıdır" demek ...
Mehmet Yıldız, 2015
10
Dünyada Türk imgesi - Sayfa 42
86 Seyyahlar utanç verici, müstehcen, kaba ve haysiyetsiz, son derece açık saçık, rahatsız edici, sefih, ahlaksız, fazlasıyla şehvani, kepazece gülünç olarak niteledikleri Karagöz gösterilerini hiç kaçırmazlardı. Onunla ilgili olarak, "şok edici ...
Özlem Kumrular, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ŞEHVANλ

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін şehvanî вживається в контексті наступних новин.
1
Aşkını gizleyen şehit olur mu?
1- Bugün aşk denince şehevi duygular anlaşılıyor. Aşk ayrı, nefsanî, şehvanî arzular ayrıdır. Nefsine tâbi olan Cehenneme gider. Nefsanî duygulara aşk denmez. «Türkiye, Листопад 14»
2
Akıl noksanlığı; delilik
Şehvanî. Şehvetli. Hızlı. Sürtük. Fıkırdak. Harfendaz. Çapkın. Kütük. Gibi. Mest. Uykulu. Sabahçı. Körkütük. Ayyaş. Yorgun. Güçsüz. Ehliyetsiz. Zilzurna. Matiz. «Milliyet, Вересень 13»
3
Nefis iyiliği ister mi?
... kınayan ve günahlardan içi darlaşan bir öz varlık olarak “levvâme”2; bazen hayvanî ve şehvanî isteklerin hükmünden kurtulup ubudiyet makamında İlâhî nurla ... «Yeni Asya, Квітень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Şehvanî [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/sehvani>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
tr
турецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись