Завантажити застосунок
educalingo
şems

Значення "şems" у турецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ŞEMS У ТУРЕЦЬКА

şems


ЩО ŞEMS ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Сурат аль-Шамс

Сурат аль-Шамс є 91-м Кораном. Вона складається з 15 віршів, які вважаються завантаженими в Мекку. Вона займає назву аль-Шамс, що означає сонце в перший місяць. У Сураті-аль-Шамсі згадується про те, що сталося з людьми Тамуда, які заперечували Пророка, який відрікся від Аллаха через силу Аллаха, тих, хто робить добро, тих, хто чинить зло, і тих, хто чинить зло.

Визначення şems у турецька словнику

Відтінки сонця

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ŞEMS

şelâle · şelek · şelf · şem · şema · şemail · şemalaştırma · şemalaştırmak · şematik · şempanze · şemse · şemsî · şemsiye · şemsiyeci · şemsiyecilik · şemsiyelik · şen · şen olmak · şen şakrak · şen şatır

Синоніми та антоніми şems в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «şems» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ŞEMS

Дізнайтесь, як перекласти şems на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.

Переклад слова şems з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «şems» в турецька.
zh

Перекладач з турецька на китайська

沙姆斯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з турецька на іспанська

Shams
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з турецька на англійська

Shams
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з турецька на гінді

शम्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

شمس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з турецька на російська

Шамс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з турецька на португальська

Shams
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з турецька на бенгальська

শামস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з турецька на французька

Shams
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з турецька на малайська

Shams
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з турецька на німецька

Shams
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з турецька на японська

シャムス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з турецька на корейська

샴스
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з турецька на яванська

Shams
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

Shams
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з турецька на тамільська

ஷம்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з турецька на маратхі

शम्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

турецька

şems
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з турецька на італійська

Shams
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з турецька на польська

Shams
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з турецька на українська

Шамс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з турецька на румунська

Shams
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

Shams
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

Shams
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

shams
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

Shams
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання şems

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ŞEMS»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання şems
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого турецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «şems».

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про şems

ПРИКЛАДИ

6 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ŞEMS»

Дізнайтеся про вживання şems з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом şems та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Tebrizli Şems
Celaleddin'i Mevlana'laştıran Şemsi Tebrizi'nin Kitabı.
Sinan Yağmur, 2004
2
Veliler Ordusundan 333: Halkadan Pırıltılar
Bir gün Tebriz'de bir yahudi, Şems'in karşısına dikiliverdi: – Müjde yâ Şems, Mevlâna geliyor!.. Ve Şems, ne kadar malı ve mülkü varsa bu yahudiye hediye etti. Biraz sonra başka biri Şems'e dedi ki: – Yahudi seni aldattı ve bütün malını aldı.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Rapture and Revolution: Essays on Turkish Literature - Sayfa 234
In Konya he met a wild mystic who seemed to have come out of nowhere — Şems of Tabriz (Persian: Shams-e Tabriz). Their meeting has been referred to as mere iil bahreyn (convergence of the two seas). It is said that Rumi discovered the ...
Talât Sait Halman, ‎Jayne L. Warner, 2007
4
Doğuda Aşk Böyle Yazılır:
Lakin bir sır var burada ki, Mevlana olmasa Şems dahi gelmezdi bu Konya şehrine. Rumî Şems'e o kadar muhabbet duymasaonadost demezdi kimse. Busırbutoprağa gömülü Mevlana'da. söylemeseydi Şems'in yani azizim. Sır Obu kadar ...
Fatih Duman, 2010
5
Mevlana:
Şems'in herkesçe anlaşılamayan naz makamında söylenmiş bazı sözleri bu hoşnutsuzluğu daha da büyütüyordu. Şüphesiz Mevlana da durumun farkındaydı. Bir gün talebeleriyle giderken önündeki kemiği yiyen ve onunla yeni doğurduğu ...
Cihan OKUYUCU, 2014
6
DİJİTAL DERVİŞ: Allah dostlarının makamlarına yolculuk - Sayfa 30
İşte Mevlana Hazretleri Şems-i Tebrizi Hazretlerinde, bu manevi ilmin, irfanın belirgin izlerini gördüğü için onunla hemhal olmak, ondan bu yüce Allah aşkının sırlarını öğrenmek istedi. Mevlana, Şems beraberliği bazı rivayetlere göre aylar ...
HASAN MAHİR, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ŞEMS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін şems вживається в контексті наступних новин.
1
Ahmet Hakan, Ethem Sancak'ı ihbar etti: Cinayeti gördüm, başıma …
Hürriyet Gazetesi'nin yazarlarlarından gazeteci Ahmet Hakan bugün ''Yeni Türkiye'ni yeni andıççısı: Şems Ethem'' başlığıyla kaleme aldığı yazısında Sancak ... «Cumhuriyet, Серпень 15»
2
Şems Ethem'in Erdoğan'a aşkı engellendi!
Sancak, bu aşkı da Mevlana ile Şems'in arasındaki ilahi aşka benzeterek, 'böyle bir ilahi aşk iki erkek arasında olabiliyor' demişti. Bu sözlerden sonra adı "Şems ... «Şubuo Haber, Серпень 15»
3
Ahmet Hakan'dan zor sorular! Cevap ver Şems Ethem! İbni Arabi …
“Cevap ver Şems Ethem” başlıklı yazısında Sancak'a bazı sorular yönelten Hakan'ın, “Net ol, açık ol, şeffaf ol da anlayalım: İbn-i Arabi misin, yoksa sahte derviş ... «Post Medya, Червень 15»
4
'Şems Ethem'in sersem tetikçisi'
Ahmet Hakan "Tayyip Erdoğan'a âşık olduğunu söyleyen "Şems Ethem"in analiz yeteneği sıfır olan sersem tetikçisi, şunu yazmış dedi" ve çok ağır yüklendi. + A - ... «Gerçek Gündem, Червень 15»
5
Ahmet Hakan'dan 'Şems Ethem' İçin Bomba Sözler: 'Atın Bu …
Doğrusu solculuk dönemimde Mevlana ile Şems'in arasındaki aşka anlam veremiyordum. Tanıdıktan sonra gördüm ki, böyle bir ilahi aşk iki erkek arasında ... «Aktif Haber, Червень 15»
6
Bir kullanışsız uyanık: Şems Ethem
"ŞEMS Ethem" adlı medya patronu, sahibi olduğu paçavralardan ve sahibi olduğu kirli ekranlardan seçim süreci boyunca milli iradenin yüzde 60'ını teşkil eden ... «Hürriyet, Червень 15»
7
Mevlânâ ve Şems
İlimleri öylesine erişilmez seviyede ki, eserlerinde Mevlânâ ile Şems'e domates salatası yedirenleri, yani dünyaya Amerika'nın keşfi ile yayılan ve Anadolu'ya ... «HABERTURK, Травень 15»
8
Mevlana ve Şems
Neredeyse bütün zamanını Şems ile geçirmesi, resimdekileri rahatsız ediyordu. Onların görmek istediği Mevlana, sanki Şems'in müridiymiş gibi davranan bir ... «Sabah, Травень 15»
9
Yandaş ihalelerle tanınan Ethem Sancak: Erdoğan'ı gördükçe aşık …
... Erdoğan'ın dürüstlüğünü, yiğitliğini gördüm, gördükçe aşık oldum. Doğrusu solculuk dönemimde Mevlana ile Şems'in arasındaki aşka anlam veremiyordum. «Meydan Gazetesi, Травень 15»
10
Şems'le Mevlana, Atatürk'le Mevlevilik ve Bektaşilik
Mevlana'nın aşk tanımı nedir? Mevlana'nın Tebrizli Şems'le ilişkisinin niteliği nasıldı? Atatürk Mevlevi miydi? Atatürk Bektaşi miydi? Bu soruların yanıtlarına ... «Radikal, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Şems [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/sems>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK