Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "serbest nazım" у турецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SERBEST NAZIM У ТУРЕЦЬКА

serbest nazım play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SERBEST NAZIM ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «serbest nazım» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Вільне вимірювання

Serbest ölçü

Вільна міра є мірою, яка не залежить від будь-якої міри, такої як склад, aruz. Чи близнюки відкриті або закриті, чи незалежно від їх числа, поет пише згідно з його власним стилем. Вільна міра почалася з Назіма Хікмета в турецькій поезії після 1940 р. І стала широко поширеною з Орханом Велі Каником. Більшість сучасних віршів вільно написані. Serbest ölçü, hece, aruz gibi herhangi bir ölçüye bağlı kalınmayan ölçüdür. Hecelerin açık veya kapalı olmasına ya da sayılarına bakmaksızın şairin tamamen kendi üslubuna göre yazmasıdır. Serbest ölçü, Türk şiirinde 1940'lardan sonra Nazım Hikmet ile başlamış, Orhan Veli Kanık ile yaygınlaşmıştır. Günümüzde yazılan şiirlerin çoğu serbest ölçüde yazılmaktadır.

Визначення serbest nazım у турецька словнику

безкоштовні вірші Класичні та обов'язкові правила, такі як візин та рима, є своєрідною поезією, що висуває край. serbest nazım Vezin ve kafiye gibi klâsik ve bağlayıcı kuralları bir kenara iten şiir tarzı.
Натисніть, щоб побачити визначення of «serbest nazım» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERBEST NAZIM


hazım
hazım
kazım
kazım
levazım
levazım
nazım
nazım
sesçil yazım
sesçil yazım
yazım
yazım

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERBEST NAZIM

serbaz
serbest
serbest bırakmak
serbest bölge
serbest çalışma
serbest elektron
serbest enerji
serbest güreş
serbest kart
serbest meslek
serbest mıntıka
serbest su
serbest vuruş
serbest yük
serbestçe
serbestî
serbestleme
serbestlemek
serbestlik
serçe

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERBEST NAZIM

adî adım
adım
adım adım
ahım şahım
aklına turp sıkayım
aklına şaşayım
aktarım
akım
al giymedim ki alınayım
açık sayım
açılım
ım
açınım
ım
lâzım
mülâzım
ne lâzım
neme lâzım
nâzım
sızım sızım

Синоніми та антоніми serbest nazım в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «serbest nazım» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SERBEST NAZIM

Дізнайтесь, як перекласти serbest nazım на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.
Переклад слова serbest nazım з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «serbest nazım» в турецька.

Перекладач з турецька на китайська

自由诗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на іспанська

verso libre
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на англійська

free verse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на гінді

मुक्त छंद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

شعر حر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на російська

свободный стих
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на португальська

verso livre
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на бенгальська

বিনামূল্যে শ্লোক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на французька

vers libre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на малайська

ayat percuma
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на німецька

freien Versen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на японська

自由詩
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на корейська

무료 절
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на яванська

ayat free
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

thơ tự do
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на тамільська

இலவச வசனம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на маратхі

मुक्त काव्य
75 мільйонів носіїв мови

турецька

serbest nazım
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на італійська

verso libero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на польська

wiersz wolny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на українська

вільний вірш
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на румунська

vers liber
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

ελεύθερο στίχο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

vrye vers
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

fri vers
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

frie vers
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання serbest nazım

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERBEST NAZIM»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «serbest nazım» у різних країнах.

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про serbest nazım

ПРИКЛАДИ

10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERBEST NAZIM»

Дізнайтеся про вживання serbest nazım з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом serbest nazım та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
SERBESTMÜSTEZAT: Bkz. MÜSTEZAT SERBEST NAZIM: Bkz.SERBEST ŞİİR. SERBEST ŞİİR: Nazmı serazât, serbest nazım, özgür koşuk. Ölçüye ve kafiyeye bağlı kalınmadan yazılan şiirlerin genel adı. Edebiyatımızda, önceleri bu terim ...
Turan KARATAŞ, 2014
2
Nâzım Hikmet Günleri, 30-31 Ocak 1994 - Sayfa 57
Nâzım Hikmet bir sanat yapıtında, "sanatsal tamlık" diye nitelenen, içerik-biçim uygunluğunun bulunması gerektiğini (deyim ... Servet-i Fünun hareketiyle şiirimizde bir "serbest nazım" bir başka deyişle "özgür koşuk" kullanımı başladı.
Turquie Nâzım Hikmet Günleri Ankara, 1994
3
Uygulama ve örneklerle Türk edebiyatında nazım ve nesir - Sayfa 189
Serbest Nazım / Serbest Şiir Divan edebiyatındaki "müstezat", Servet-i Fünûn'la birlikte Türk edebiyatına "serbest müstezat"adıyla girmiş, sonra da ölçüsüz kafıyesiz şekle dönüşmüştür. Serbest müstezatlarda belli bir kural içinde ölçü ve kafiye ...
Muammer Yalçın, 2008
4
Edebiyatımızda isimler ve terimler - Sayfa 534
SERBEST MÛSTEZAD: XIX. yüzyılın sonlarına doğru Batı edebiyatının tesiriyle kullanılmaya başlanan nazım şeklidir. Divan Edebiyatındaki müstezaddan sadece adını almıştır. Servet-i Fünûn Edebiyatı devresinde çok ilgi gösterilen bu şekilde, ...
Arslan Tekin, 1995
5
Nâzım Hikmetʼin polemikleri - Sayfa 104
Peyami, serbest nazmın Türk şiirine ne kazandırdığını düşünemiyordu bile. «Serbest veznin Türk şiirine açtığı imkân hazinelerinin zenginliğini Nâzım Hikmet'ten dinleyenler, bu aşkın, bazan şairlerine kullandıkları vezin hakkında ne lezzetli şiir ...
Kemal Sülker, 1968
6
Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 2. cilt - Sayfa 531
Serbest müstezatı divan şairlerinin aruz ölçüsüyle ve aruzun bir tek kalıbiyle yazdıkları müstezatla karıştırmamalıdır. ... Ahmet Haşim' den itibaren bu şekil tamamen ölçüsüz olarak yazıldı, bundan serbest nazım denilen yeni bir nazım şekli ...
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1978
7
Nâzım Hikmet'in gerçek yaşamı - 2. cilt - Sayfa 295
653) şöyle diyordu: «Ahmet Hâşim serbest nazım cereyanının Türk şiirinde de uyandırmağa çalıştı ise de, muvaffak olamadı.» Sonra da «Serbest nazım Ahmet Hâşim'den sonra pek çok tarafdar bulduğu gibi Nâzım Hik- met'le azamî inkişafına ...
Kemal Sülker, 1977
8
Sovyet türkologlarının Türk edebiyatı incelemeleri - Sayfa 259
Vezinli kafiyeli serbest nazım; 2. Vezinsiz kafiyeli serbest nazım; 3. Vezinsiz kafiyesiz serbest nazım (s) . / Seyit Kemal Karaalioğlu, böylece bu ilk türü şöyle açıklıyordu: «Vezinli kafiyeli serbest nazım; hiçbir dış düzene bağlanmadan sıralanan, ...
Yurdanur Salman, 1980
9
100. doğum yıl dönümünde Nâzım Hikmet'e armağan - Sayfa 314
n genel kabul görmesiyledir ki Benerci Kendini Niçin Öldürdü? sürekli olarak Nâzım Hikmet'in şiirleri içinde yayımlanmakta ve değerlendirilmektedir. Bu noktada Benerci Kendini Niçin Öldürdü?'nün serbest nazımla yazılmış, ...
Alpay Kabacalı, 2002
10
Ahmet Haşin: hayatı ve seçme şiirleri. Hazırlayan - Sayfa xxxiii
Onun muvaffakiyetle kullandığı diğer bir nazım şekli de serbest nazım, Haşim'in tabirile, serbest müstezat nazımdır. On iki şiirinde kullandığı bu nazım şeklini şair, Servet-i Fünûn mektebinin nazm-ı serâzâdına, Fransız sembolistlerinin, bilhassa ...
Şerif Hulûsi, 1963

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERBEST NAZIM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін serbest nazım вживається в контексті наступних новин.
1
Serbest Şiir Nedir?
Nazm-ı serazât, serbest nazım, özgür koşuk. Ölçüye ve kafiyeye bağlı kalınmadan yazılan şiirlerin genel adı. Edebiyatımızda, önceleri bu terim yerine, ... «Samanyolu Haber, Вересень 13»
2
COŞKUN KARABULUT'A GÖRE: “KOLAY GÖRÜNEN ZOR:ŞİİR”
Vezni, ölçüsü, kalıbı olmayan özgür koşuklu şiirin, serbest şiirin çok kolay yazıldığını ... Şiirde biçem, imgelerin gerçekliği, serbest nazım, yaratıcılık, öykünme” ve ... «Milliyet, Вересень 13»
3
Yaşar: “Son albümümü beğenmedim”
Nazım Hikmet, Cahit Sıtkı Tarancı, Cemal Süreya, Attila İlhan gibi usta şairlerin şiirleri ... Ama 'İkinci Yeni' gibi modern şiir eserlerini serbest nazım olduğu için ... «Hürriyet, Листопад 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Serbest nazım [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/serbest-nazim>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
tr
турецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись