Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sergüzeşt" у турецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SERGÜZEŞT У ТУРЕЦЬКА

sergüzeşt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SERGÜZEŞT ОЗНАЧАЄ У ТУРЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sergüzeşt» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ruritanian

Sergüzeşt

Пригоди, роман, написаний Саміпашазадом Сезаєм, опублікований в 1888 році. Реалізація романтики в турецькій літературі приймається як перехідна робота. "Пригода" - це слово для пригод. Герой книги, присвячений питанню полону і пояснює любов до пашазади і каріама, який вважається неприйнятним, був Ділбер, який був привезений з Кавказу і працював халайком у будинках. Roma; це соціальна критика, спрямована на створення інституту рабства системи мислення Танзимата, яка спрямована на просвіту громадськості та зміну несправедливих установ та думок. Це також серед 100 основних робіт, підготовлених Міністерством національної освіти для середніх навчальних закладів. Робота, II. Абдул Хамід був написаний знову і знову, завдяки чому письменник тримався у в'язниці і втік до Парижа, щоб позбутися його очей-шкідника. Роман був перекладений французькою мовою Besim Ömer Paşa з назвою "Dilber, Esclave et L'euruque Amoureuх". Sergüzeşt, Samipaşazade Sezai'nin yazdığı, 1888'de yayınlanan romanı. Türk edebiyatında romantizmden realizme geçiş eseri olarak kabul edilir. “Sergüzeşt”, macera anlamında bir kelimedir. Esaret konusunu ele alan ve bir paşazade ile cariyenin uygun görülmeyen aşkını anlatan kitabın kahramanı, Kafkasya'dan getirilip konaklarda halayık olarak çalıştırılan Dilber'dir. Roman; halkı eğitmeyi, köhnemiş kurumları ve düşünceleri değiştirmeyi amaçlayan Tanzimat dönemi düşünce sisteminin kölelik kurumuna yönelttiği toplumsal bir eleştiridir. Millî Eğitim Bakanlığı tarafından ortaöğretim kurumları için hazırlanan 100 Temel Eser arasında da yer alır. Eser, II. Abdülhamit devrinde yazılmış ve yayınlandıktan sonra yazarın göz hapsinde tutulmasına ve göz hapsinden kurtulmak için Paris’e kaçmasına sebep olmuştur. Roman, “Dilber, Esclave et L’euruque Amoureuх” adıyla Besim Ömer Paşa tarafından Fransızca’ya çevrilmiştir.

Визначення sergüzeşt у турецька словнику

Пригоди Пригоди. sergüzeşt Serüven, macera.
Натисніть, щоб побачити визначення of «sergüzeşt» в турецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERGÜZEŞT


teşt
teşt

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERGÜZEŞT

sergen
sergerde
sergerdelik
sergi
sergi açmak
sergi evi
sergi sermek
sergici
sergileme
sergilemek
sergileniş
sergilenme
sergilenmek
sergileyiş
sergilik
sergin
sergin vermek
sergüzeştçi
serhat
seri

ТУРЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERGÜZEŞT

behişt
dürüşt
hişt
hoşt
hoşt hoşt
köpeğe hoşt
pişt
puşt
şt
şt

Синоніми та антоніми sergüzeşt в турецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sergüzeşt» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SERGÜZEŞT

Дізнайтесь, як перекласти sergüzeşt на 25 мов за допомогою нашого турецька багатомовного перекладача.
Переклад слова sergüzeşt з турецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sergüzeşt» в турецька.

Перекладач з турецька на китайська

Ruritanian
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на іспанська

ruritano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на англійська

Ruritanian
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на гінді

Ruritanian
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з турецька на арабська

Ruritanian
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на російська

руританского
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на португальська

ruritano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на бенгальська

কল্পরাজ্য-সম্পর্কিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на французька

ruritanienne
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на малайська

Ruritanian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на німецька

ruritanischen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на японська

ルリタニア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на корейська

Ruritanian
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на яванська

Ruritanian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з турецька на в’єтнамська

Ruritanian
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на тамільська

Ruritanian
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на маратхі

Ruritanian
75 мільйонів носіїв мови

турецька

sergüzeşt
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на італійська

Ruritania
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на польська

rurytańskiej
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на українська

Рурітанского
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з турецька на румунська

Ruritania
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з турецька на грецька

Ρουριτανικοί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з турецька на африкаанс

Ruritanian
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з турецька на шведська

ruritanska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з турецька на норвезька

Ruritanian
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sergüzeşt

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERGÜZEŞT»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sergüzeşt» у різних країнах.

Приклади вживання в турецька літературі, цитати та новини про sergüzeşt

ПРИКЛАДИ

2 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERGÜZEŞT»

Дізнайтеся про вживання sergüzeşt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sergüzeşt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Sergüzeşt:
Sergüzeşt romanı, yazarın, Tanzimat devri Türkiye’sinde hâlâ devam etmekte olan esir ticareti aleyhine yazdığı bir eserdir.
Sami Paşazade Sezai, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014
2
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 560
Şimdi, vücudundan sonra her şeyin sergüzeşt-i hayatı4 yazıldığına delil ise; âlemde "Kitab-ı Mübin" ve "İmam-ı Mübin"den haber veren bütün meyveler ve "Levh-i Mahfuz"dan haber veren ve işaret eden insandaki bütün kuvve-i hâfızalar birer ...
Ediz SÖZÜER, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERGÜZEŞT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sergüzeşt вживається в контексті наступних новин.
1
Halid Ziya Uşaklıgil'i anmak...
Bu söylem, bazı başka emekleri göz ardı eder gerçi. Örnekse, Halid Ziya'nın çok sevdiği Sergüzeşt nedense anılmaz, demin andığım Eylûl'e hep uzak durulur… «Zaman Gazetesi, Жовтень 15»
2
Kader İmanın 6 Şartından Bir Tanesi Midir?
Şimdi, vücudundan sonra herşeyin sergüzeşt-i hayatı yazıldığına delil ise; âlemde "Kitab-ı Mübin" ve "İmam-ı Mübin"den haber veren bütün meyveler ve "Levh-i ... «Risale Haber.com, Серпень 15»
3
Üstad Neden Tesadüf Kelimesini Kullanmıştır
"Sergüzeşt-i hayatımda geçen ve çoğunu gizlediğim çok harika vakıalar vardı. Kendimi hiçbir vecihle keramete layık görmediğim için onları bazan tesadüfe, ... «Risale Ajans, Червень 15»
4
Nâzım Hikmet'in geçim kaygısı
Nâzım Hikmet, yazdığı senaryolardan hoşnut değildir: “Asıl dava, mesela bana senaryo yazdırırlarken, benden ne operet, ne melodram, ne kepaze sergüzeşt ... «Evrensel Gazetesi, Червень 15»
5
Edebiyatımızın unutulmaz romanları
Edebiyat tutkunu gençlere bazen, Ahmed Midhat Efendi'nin Hasan Mellâh'ını ya da Samipaşazâde Sezai'nin Sergüzeşt'ini okur musunuz, diye sorarım. Zorunlu ... «Radikal, Квітень 15»
6
Utanç çağrısı!..
Tıpkı Sergüzeşt'in de artık kimsenin ilgisini çekmediği gibi. Sergüzeşt'i Sezai yazmış. Edebiyat tarihlerinde Aşk-ı Memnu Batılı anlamda romanın ilk örneği sayılır. «Radikal, Квітень 15»
7
Molla Muhammed Doğan'dan 14 Aralık operasyonu yorumu
Bütün örgütlerden âri ve beriyim. Sergüzeşt-i hayatım, bunun şahididir. 6-) Kur'an-ı Hakîm, وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللّٰهِ جَم۪يعًا وَلَا تَفَرَّقُوا ayet-i kerimesinin sarahatiyle, ... «Timeturk, Грудень 14»
8
Eski tüfek komünistin bellek ayarları!
Bu duygusu okumayı hayli süre Freudyen bir halle adeta sergüzeşt kılıyor. Öyle ki otobiyografisinin aslan payı önce annesine ve komünizme, sonra da yapıtları ... «Cumhuriyet, Грудень 14»
9
“Bir Yazın Tarihi”
Sergüzeşt'in bedbaht Dilber'i bile, ressam Celâl'in karşısında modellik yaparken yükselişin, yüksek zümreye karışabilmenin hayalleriyle büyülenmişken, “Bir ... «Zaman Gazetesi, Липень 14»
10
Jehan Barbur, Sergüzeşt hayallerin ruhu fatheden fısıltıları
Gerisi malum, Sergüzeşt hayallerin ruhu fetheden fısıltıları. Sergüzeşt, Türk Edebiyatı'nda Romantizmden Realizme geçiş eseri olarak kabul edilir, macera ... «Radikal, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sergüzeşt [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-tr/serguzest>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
tr
турецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись