10 ТУРЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERVI BOYLU»
Дізнайтеся про вживання
servi boylu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
servi boylu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в турецька літературі.
1
Yusuf Emirî divanı: giriş, inceleme, tenkitli metin, ... - Sayfa 433
+Ar.): kimse bulunmayan boş oda, daire; yalnız görüşülecek yer 147/2,196/2,331/6 serv-âsâ (Far.): servi gibi 2/8 server (Far.): önder, reis 96/8 servı (Far.): bir servi 16/2 serv-i âzâd (Far.): çok uzayan servi; uzun boylu sevgili 42/7, 60/5, 222/5 ...
Yusuf Emirî, Kâzım Köktekin, 2007
2
İstanbul'a dâir - Sayfa 70
Biraz îzah edeyim; Fuzûlî, diyor ki: "O servi boylu güzel, (veya sabahın o servi boylu güzeli), seher vakti, nâz ile hamama doğru yürüdü. Yanağının ışığı ile hamam aydınlık içinde kaldı. Beyaz teni, yakasının aralığından bir hilâl gibi görünürdü.
3
Beyitlerden Seçmeler: En güzel beyitler - Sayfa 86
Aktı gönlüm su gibi sen serv-i dil-i cûdan yana Sen de mâyil ol revân ey serv akar sudan yana. Zâtî Gönlüm, su gibi gönlü çeken servi boylu sen sevgiliden yana aktı. Ey servi boylu güzel, sende akar sudan yana akmaya eğilimli ol. Gözyaşı ...
4
Şiban Han dı̂vânı: inceleme, metin, dizin, tıpkıbasım - Sayfa 605
i gül-endâm "gül endamlı servi" 143b-7 s.-i hırâmân "nazla sallanan servi, naz ve e- da ile salına salına yürüyen sevgili" 41b-6, 87a-1-12, 172a-9 s.-i nâz "dalları sarkan servi, uzun boylu sevgili" 44a-5,92b-3 s.-i revân "yürüyen servi, uzun ...
Muḥammad Shaybānī (Khan of the Uzbeks), Yakup Karasoy, 1998
1 Mañga imdi servilegülmüdde'âsı kalmamış Serv boyluk gül cebînlerniñg hevâsı kalmamış “Bende hem servi ile güldavası, hemde servi boylu, gül alınlı sevgililere karşı istek kalmamış.” Bu beyitteya ihtiyarlık, ya da bela ve musibetlerden ...
6
Tarih ve Tasavvuf Sohbetleri - Sayfa 98
Yanında bayrağın, düzgün servi boylu, tertemiz bir sevgili gibi salınsın!." "Bağlarda servi fidanları bahar rüzgârlarıyla nasıl sallanırlarsa, senin servi gibi mızrağın da fetih ve zafer rüzgârlarıyla coşup öyle salını salını yürüsün." diyordu ve gazelin ...
7
Hayâlî Bey dîvânı: tahlili - Sayfa 277
meyen fidan boylu sevgiliyi "servi meyve vermez" diyerek mazur görür. Dünya bağında binlerce servi vardır, fakat övü- lenin boyu gibisini bulmak mümkün değildir. Onun boyuna benzettiği için servi kendini aşırı yüksek tutmaktadır. "Duruşun ...
Şairler bu rüzgârı âşıkla sevgili arasında bir aracı sayarlar. nigâr (f.i.): Resim, resim gibi güzel, put. lâlehad (f.b.s.): Lale yanaklı. servkad (f.a.b.s.): Servi boylu. Ey sabâ lütfet, haber ver; o resimgibigüzelim hoş mudur? Lale yanaklım,servi boylum ...
Mahmut Kaplan, Mehmet Nebioğlu, 2013
9
Mir'âtü'l-memâlik: inceleme, metin, indeks - Sayfa 523
ser-keş serv serv-kadd sev- sevdâ Seydî 'Alî seyr Seyyîd Bürhân Misîm sinirig sinin 63a/10,81b/1 sana sinde sindin F. baş kaldıran, dikbaşlı s. (barı s.) 33a/8 F. servi, servi boylu güzel s.-i höşreftâr ile (servi boylu güzelle) 67b/6 F. servi boylu s.
Seydî Ali Reis, Mehmet Kiremit, 1999
10
Leyla ile Mecnun (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-15):
Sana bir servi boylu bulalım ve almaya karar verelim. Sen yeter ki yaban yolunu tutma! Soyunla, şan ve şerefinle ilişkini kesme! Bu nasihati bir emanet kabul et! Artık bizi bu kadar üzdüğün yeter! Annesi böyle tamamladı sözlerini. Ama Mecnun ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERVI BOYLU»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
servi boylu вживається в контексті наступних новин.
Basınımızda bir abazan
Bir de kendisi servi boylu, yetmiş kilo bir insan güzeliymiş gibi diğerleriyle kısa boylu, şişman diye dalga geçiyor... İddiasına göre kadınlar sadece pasaklı, kısa ... «Halkın Gazetesi Birgün, Травень 15»
Laleyi sever misiniz?
Necati bir gazelinde; “Lale-hadler yine gülşende neler etmediler/ Servi yürütmediler goncayı söyletmediler” diyerek servi boylu, lale endamlı sevgilileri övüyor. «Milliyet, Квітень 15»
Mardin ve yöresinde bazı gelenekler (3)
Bu ağanında dillere destan boylu, boslu, güzel endamlı bir kızı varmış.Mardin güzeli, siz değin dünya güzeli. O kadar ceylan gözlü,, karakaşlı, servi boylu, güzel ... «Milliyet, Січень 15»
Osmanlı'da eşcinsellik: Elinde tesbih, evinde oğlan, dudağında dua
... ikinci bölüm 'kulampara' (aktif eşcinsel) kardeşlerin ve zampara biraderlerin arasında geçen tartışmalara; üçüncü bölüm servi boylu yalın yüzlü ve lale yanaklı ... «T24, Листопад 13»
Solcu kızlar niye pejmürdeydi?
Ne yani, "servi boylu, al yanaklı, billur sesli bir kız bana yumurta sundu" mu deseydim? Söylediklerim bundan ibaretken ve gerçeğin ifadesiyken, bazı iğrenç ... «Sabah, Березень 11»
İmparator'un " Süt Kuzular" ı...
Plâtin saçlı, tunç gövdeli, servi boylu, koca memeli, ince belli, şuh bakışlı, kadınlarla kurduğu Playboy İmparatorluğunun meyvelerini, 83 yaşında da toplayan ... «Milliyet, Жовтень 09»
